* * * * *
RAPHAEL HOLINSHED
Chronicles of England, Scotland, and Ireland
Raphael Holinshed, who was born about 1520, is one of the most celebrated of English chroniclers. The "Chronicles of England, Scotland, and Ireland," known by his name, cover a long period of English history, beginning with a "Description" of Britain from the earliest times, and carried on until the reign of Elizabeth, in the course of which, between 1580 and 1584, Holinshed died. The work did good service to Shakespeare, who drew from it much of the material for his historical plays. The first edition, published in 1577, was succeeded in 1587 by another, in which the "Chronicles" were continued by John Hooker and others. An edition appeared in 1807, in the foreword to which the "Chronicles" are described as containing "the most curious and authentic account of the manners and customs of our island in the reign of Henry VIII. and Elizabeth "; and being the work of a contemporary observer this is not too much to claim for it. Owing to the great scope of this work, it is impossible to convey an impression of the whole, which is best represented by means of selected examples of the chronicler's method. Being the work of so many different authors, the literary quality of the "Chronicles" naturally varies; but the learning and research they show make them an invaluable aid to the study of the manners and customs of early England.
I.--Master Holinshed to his Good Lord and Master, Sir William Brooke, Knight
Being earnestlie required, Right Honorable, of divers my freends, to set down some breefe discourse of some of those things which I had observed in the reading of manifold antiquities, I was at first verie loth to yeeld to their desires. But, they pressing their irksome sute, I condescended to it, and went in hand with the work, with hopes of good, although no gaie success. In the process of this Booke, if your Honor regard the substance of that which is here declared, I must needs confess that it is none of mine owne; but if your lordship have consideration of the barbarous composition shewed herein, that I may boldlie claim and challenge for mine owne. Certes, I protest before God and your Honor, that I never made any choise of stile, or words, neither regarded to handle this Treatise in such precise order and method as manie other would have done, thinking it sufficient, truelie and plainelie to set forth such things as I minded to intreat of, rather than with vain affectation of eloquence to paint out a rotten sepulchre, a thing neither commendable in a writer, nor profitable to the reader. But howsoever it be done, I have had an especial eye unto the truth of things, and for the rest, I hope that this foule frizeled Treatise of mine will prove a spur to others better learned to handle the self-same argument, if in my life-time I doo not peruse it again.
II.--Some Account of the Historie of Britaine
As few or no nations can justlie boast themselves to have continued sithence their countrie was first replenished, without anie mixture, more or lesse, of forreine inhabitant mixture, more or lesse, of forreine inhabitants; no more can this our Iland, whose manifold commodities have oft allured sundrie princes and famous capteines of the world to conquer and subdue the same unto their owne subjection. Manie sorts of people therefore have come in hither and settled themselves here in this Ile, and first of all other, a parcell of the lineage and posteritie of Japhet, brought in by Samothes, in the 1910 after the creation of Adam. Howbeit in process of time, and after they had indifferentlie replenished and furnished this Iland with people, Albion, the giant, repaired hither with a companie of his owne race proceeding from Cham, and not onelie annexed the same to his owne dominion, but brought all such as he found here of the line of Japhet, into miserable servitude and most extreame thraldome. After him also, and within lesse than six hundred and two yeares, came Brute, the son of Sylvius, with a great train of the posteritie of the dispersed Trojans in 324 ships; who rendering the like courtesie unto Chemminits as they had done before unto the seed of Japhet, brought them also wholie under his rule and governance, and dispossessing them he divided the countrie among such princes and capteines as he had led out of Grecia with him.
Then after some further space of time the Roman Emperours subdued the land to their dominion; and after the coming of the Romans, it is hard to say with how manie sorts of people we were dailie pestered. For their armies did commonlie consist of manie sorts of people, and were (as I may call them) a confused mixture of all other countries and nations then living in the world. Howbeit I thinke it best, because they did all beare the title of Romans, to retaine onelie that name for them all, albeit they were wofull guests to this our Iland: sith that with them came all kinds of vice, all riot and excess of behaviour into our countrie, which their legions brought with them from each corner of their dominions.
Then did follow the Saxons, and the Danes, and at last the Normans, of whom it is worthilie doubted whether they were more hard and cruell to our countrymen than the Danes, or more heavie and intollerable to our Iland than the Saxons or the Romans. For they were so cruellie bent to our utter subversion and overthrow, that in the beginning it was lesse reproach to be accounted a slave than an Englishman, or a drudge in anie filthie businesse than a Britaine: insomuch that everie French page was superiour to the greatest Peere; and the losse of an Englishman's life but a pastime to such of them as contended in their braverie who should give the greatest strokes or wounds unto their bodies when their toiling and drudgerie could not please them or satisfie their greedie humours. Yet such was our lot in those daies by the divine appointed order, that we must needs obey such as the Lord did set pyer us, and this all because we refused grace offered in time, and would not heare when God by his preachers did call us so favourablie unto him.
By all this then we perceive, how from time to time this Hand hath not onelie been a prey, but as it were a common receptacle for strangers, the naturall homelings or Britons being still cut shorter and shorter, till in the end they came not onelie to be driven into a corner of this region, but in time also verie like utterlie to have been extinguished. Thus we see how England hath been manie times subject to the reproach of conquest. And whereas the Scots seeme to challenge manie famous victories also over us, it shall suffice for answer, that they deale in this as in the most part of their historie, which is to seeke great honour by lying, and great renown by prating and craking. Indeed they have done great mischief in this Hand, and with extreime crueltie; but as for anie conquest the first is yet to heare of.
But beside those conquests aforementioned, Huntingdon, the old historiographer, speaketh of another, likelie (as he saith) to come one daie out of the North, which is a wind that bloweth no man to good, sith nothing is to be had in those parts, but hunger and much cold.
III.--Of King Richard, the First, and his Journie to the Holie Land
Richard the First of that name, and second sonne of Henrie the Second, began his reign over England the sixt day of Julie, in the yere of our Lord 1189. He received the crowne with all due and accustomed sollemnitie, at the hands of Baldwin, the archbishop of Canterburie, the third daie of September.
Upon this daie of King Richard's coronation, the Jewes that dwelt in London and in other parts of the realme, being there assembled, had but sorie hap, as it chanced. For they meaning to honour the same coronation with their presence, and to present to the king some honourable gift, whereby they might declare themselves glad for his advancement, and procure his freendship towards them, for the confirming of their privileges and liberties; he of a zealous mind to Christes religion, abhorring their nation (and doubting some sorcerie by them to be practised) commanded that they should not come within the church when he should receive the crowne, nor within the palace whilest he was at dinner.
But at dinner-time, among other that pressed in at the palace gate, diverse of the Jews were about to thrust in, till one of them was striken by a Christian, who alledging the king's commandment, kept them backe from comming within the palace. Which some of the unrulie people, perceiving, and supposing it had been done by the king's commandement, tooke lightlie occasion thereof, and falling upon the Jewes with staves, bats, and stones, beat them and chased them home to their houses and lodgings. Then did they set fire on the houses, and the Jewes within were either smoldred and burned to death within, or else at their comming forth most cruellie received upon the points of speares, billes, and swords of their adversaries that watched for them verie diligentlie. This great riot well deserved sere and grievous punishment, but yet it passed over without correction, because of the hatred generallie conceived against the obstinate frowardnesse of the Jewes. Finallie, after the tumult was ceased, the king commanded that no man should hurt or harm any of the Jewes, and so they were restored to peace after they had susteined infinit damage.
No great while after this his coronation, the king sought to prepare himself to journey to the holie land, and to this end he had great need of money. Therefore he made such sale of things appertaining to him, as well in right of the crowne, as otherwise, that it seemed to divers that he made his reckoning never to return agan, in so much that some of his councillors told him plainelie, that he did not well in making things awaie so freelie; unto whom he answered "that in time of need it was no evill policie for a man to help himself with his owne." and further, "that if London at that time of need would be bought, he would surelie sell it, if he might meet with a convenient merchant that were able to give him monie enough for it."
Then all things being readie, King Richard set forth, and, after great hindrance by tempests, and at the hands of the men of Cyprus, who warred against him and were overcome, he came to the citie of Acres, which then was besieged by the Christian armie. Such was the valiancie of King Richard shown in manfull constraining of the citie, that his praise was greatly bruted both amongst the Christians and also the Saracens.
At last, on the twelfth date of Julie, in the yeare of grace 1192, the citie of Acres was surrendered into the Christian men's hands. These things being concluded, the French King Philip, upon envie and malice conceived against King Richard (although he pretended sickness for excuse) departed homewards. Now touching this departure, divers occasions are remembered by writers of the emulation and secret spite which he should bear towards King Richard. But, howsoever, it came to passe, partlie through envie (as hath beene thought) conceived at the great deeds of King Richard, whose mightie power and valiantnesse he could not well abide, and partlie for other respects him moving, he took the sea with three gallies of the Genevois, and returned into Italie, and so home into France, having promised first unto King Richard in the holie land, and after to pope Celestine at Rome, that he would not attempt any hurtfull enterprise against the English dominions, till King Richard should be returned out of the holie land. But this promise was not kept, for he sought to procure Earle John, King Richard's brother, to rebell against him, though he then sought it in vaine.
Yet were matters nowise peacefull within the realme of England, and because of this, and likewise because the froward humours of the French so greatlie hindered him in warring against the Saracens, King Richard determined fullie to depart homewards, and at last there was a peace concluded with Saladin. But on his journie homewards the King had but sorie hap, for he made shipwracke on the coast of Istria, and then fell into captivitie; and this was the manner that it came to passe.
IV.--Of King Richard's Captivitie
King Richard, doubting to fall into the hands of those who might bear him ill-will, made the best shift he could to passe through quietlie, yet were many of his servants made captive, and he himself came with but three men to Vienna. There causing his servants to provide meat for him more sumptuous and fine than was thought requisite for so meane a person as he counterfeited then, he was straightway remarked, and some gave knowledge to the Duke of Austrich named Leopold, who loved him not for some matter that had passed in the holie land. Moreover, his page, going about the towne to change gold, and buy vittels, bewraied him, having by chance the King's gloves under his girdle: whereupon, being examined, for fear of tortures he confessed the truth.
The Duke sent men to apprehend him, but he, being warie that he was descried, got him to his weapon; but they alledging the Duke's commandement, he boldly answered, "that sith he must be taken, he being a King, would yeeld himselfe to none of the companie but to the Duke alone." The Duke hearing of this, speedilie came unto him, whom he meeting, delivered up his sword, and committed him unto his custodie. Then was he brought before the princes and lords of the empire, in whose presence the emperour charged him with diverse unlawfull doings. King Richard notwithstanding the vaine and frivolous objections laid to his charge, made his answers always so pithilie and directlie to all that could be laid against him, and excused himself e in everie point so thoroughlie, that the emperour much marvelled at his high wisdom and prudence, and not onelie greatlie commended him for the same, but from thenceforth used him more courteously. Yet did King Richard perceive that no excuses would serve, but that he must paie to his covetous host some great summe of monie for his hard entertainment. Therefore he sent the bishop of Salisburie into England to provide for the paiment of his ransome.
Finallie the King, after he had beene prisoner one yeare, six weekes, and three daies, was set at libertie on Candle-mass day, and then with long and hastie journies, not keeping the high waies, he hasted forth towards England. It is reported that if he had lingered by the way, he had beene eftsoones apprehended. For the emperour being incensed against him by ambassadors that came from the French king, immediatlie after he was set forward, began to repent himselfe in that he had suffered him so soon to depart from him, and hereupon sent men after him with all speed to bring him backe if they could by any means overtake him, meaning as then to have kept him in perpetual prison. But these his knavish tricks being in the good providence of God defeated, King Richard at length in good safetie landed at Sandwich, and the morrow after came to Canterburie, where he was received with procession. From thence he came unto London, where he was received with great joy and gladnesse of the people, giving heartie thanks to almightie God for his safe return and deliverance.
The same yeare that King Richard was taken by the Duke of Austrich, one night in the month of Januarie about the first watch of the night, the northwest side of the element appeared of such a ruddie colour as though it had burned, without any clouds or other darknesse to cover it, so that the stars showed through that redness and might be verie well discerned. Diverse bright strakes appeared to flash upwards now and then, dividing the rednesse, through the which the stars seemed to be of a bright sanguine colour.
In Februarie next insuing, one night after midnight the like wonder was seene and shortlie after newes came that the king was taken in Almaigne. And the same daie and selfe houre that the king arrived at Sandwich, whitest the sunne shone verie bright and cleare, there appeared a most brightsome and unaccustomed clearnesse, not farre distant from the sunne, as it were to the length and breadth of a man's personage, having a red shining brightnesse withall, like to the rainbow, which strange sight when manie beheld, there were that prognosticated the king alreadie to be arrived.
V.--Of Good Queen Elisabeth, and How She Came into Her Kingdom
After all the stormie, tempestuous, and blustering windie weather of Queene Marie was overblowne, the darksome clouds of discomfort dispersed, the palpable fogs and mists of most intollerable miserie consumed, and the dashing showers of persecution overpast, it pleased God to send England a calm and quiet season, a cleare and lovelie sunshine, and a world of blessings by good Queene Elisabeth, into whose gracious reign we are now to make an happie entrance as followeth.
The World's Greatest Books — Volume 11 — Ancient and Mediæval History · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.