wunder · Library

Part 33

The Oriental Religions in Roman Paganism · Franz Cumont — chapter 33 of 38 · ~804 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

8. On these edifices, cf. Maass, Tagesgoetter, 1902. The form "Septizonia" is preferable to "Septizodia"; cf. Schuerer, Siebentaegige Woche (Extr. Zeitschr. neutestam. Wissensch., VI), 1904, pp. 31, 63.

9. Friedlaender, Sittengesch., I, p. 364. It appears that astrology never obtained a hold on the lower classes of the rural population. It has a very insignificant place in the folklore and healing arts of the peasantry.

10. Manilius, IV, 16.--For instance CIL, VI, 13782, the epitaph of a Syrian freedman: "L. Caecilius L. l(ibertus) Syrus, natus mense Maio hora noctis VI, die Mercuri, vixit ann. VI dies XXXIII, mortuus est IIII Kal. Iulias hora X, elatus est h(ora) III frequentia maxima." Cf. Bucheler, Carm. epigr., 1536: "Voluit hoc astrum meum."

11. Chapter [Greek: Peri deipnou]: Cat. codd. astr., IV, p. 94. The precept: "Ungues Mercurio, barbam Iove, Cypride crinem," {272} ridiculed by Ausonius, (VII, 29, p. 108, Piper) is well known. There are many chapters [Greek: Peri onuchon, Peri himation], etc.

12. Cat. codd. astr., V, 1 (Rom.) p. 11, cod. 2, f. 34: [Greek: Peri tou ei echei megan rhina ho gennetheis. Poteron porne genetai he gennetheisa.]

13. Varro, De re rustica, I, 37, 2; cf. Pliny, Hist. nat., XVI, 75, Sec. 194. Olympiod, Comm. in Alcibiad Plat., p. 18 (ed. Creuzer, 1821): [Greek: Tous hieratikos zontas estin idein me apokeiromenous auxouses tes selenes]. This applies to popular superstition rather than to astrology.

14. CIL, VI, 27140 = Buecheler, Carmina epigraph., 1163: "Decepit utrosque | Maxima mendacis fama mathematici."

15. Palchos in the Cat. codd. astr., I, pp. 106-107.

16. Manilius, IV, 386 ff., 866 ff. passim.

17. Vettius Valens, V, 12 (Cat. codd. astr., V, 2, p. 32 = p. 239, 8, Kroll ed.); cf. V, 9 (Cat., V, 2, p. 31, 20 = p. 222, 11 Kroll ed.).

18. Cf. Steph. Byz., Cat. codd. astr., II, p. 186. He calls both [Greek: stochasmos entechnos]. The expression is taken up again by Manuel Comnenus (Cat., V, 1, p. 123, 4), and by the Arab Abou-Mashar [Apomasar] (Cat., V, 2, p. 153).

19. The sacerdotal origin of astrology was well known to the ancients; see Manilius, I, 40 ff.

20. Thus in the chapter on the fixed stars which passed down to Theophilus of Edessa and a Byzantine of the ninth century, from a pagan author who wrote at Rome in 379; cf. Cat. codd. astrol., V, 1, pp. 212, 218.--The same observation has been made in the manuscripts of the Cyranides, cf. F. de Mely and Ruelle, Lapidaires grecs, II, p. xi. n. 3.--See also Mon. myst. Mithra, I, pp. 31 ff.; Boll, Die Erforsch. der antiken Astrologie, pp. 110 ff.

21. In Vettius Valens, III, 12 (p. 150, 12 Kroll ed.) and IX, prooem. (p. 329, 20); cf. VI, prooem. (p. 241, 16); Riess, Petosiridis et Necheps. fragm., fr. 1.

22. Vettius Valens, IV, 11 (Cat. codd, astr., V, 2, p. 86 = p. 172, 31 ff., Kroll ed.), cf. V, 12, (Cat., ibid., p. 32 = p. 238, 18 ff.), VII prooem. (Cat., p. 41 = p. 263, l. 4, Kroll ed. and the note). {273}

23. Firmicus Maternus, II, 30, VIII, prooem. and 5. Cf. Theophilus of Edessa, Cat., V, 1, p. 238, 25; Julian of Laod., Cat., IV, p. 104, 4.

24. CIL, V, 5893.--Chaeremon, an Egyptian priest, was also an astrologer.

25. Souter, Classical Review, 1897, p. 136; Ramsay, Cities and Bishoprics of Phrygia, II, p. 566, 790.

26. On the Stoic theory of sympathy see Bouche-Leclercq, pp. 28 ff., passim. A brilliant account will be found in Proclus, In remp. Plat., II, 258 f., Kroll ed. Cf. also Clem. Alex., Strom., VI, 16, p. 143 (p. 504, 21, Staehelin ed.)--Philo attributed it to the Chaldeans (De migrat. Abrahami, 32, II, p. 303, 5, Wendland):

27. Riess in Pauly-Wissowa, Realenc., s. v. "Aberglaube," I, col. 38 f.

28. (No note with this number in original book--Transcriber.).

29. Cat., V, 1, p. 210, where a number of other examples will be found.

30. See Boll, Sphaera (passim), and his note on the lists of animals assigned to the planets, in Roscher, Lexikon Myth., s. v. "Planeten," III, col. 2534; cf. Die Erforsch. der Astrologie, p. 110, n. 3.

31. Cat., V, 1, pp. 210 ff.

32. Cf. supra, ch. V. pp. 128 ff.

33. Cf. supra, ch. V, n. 87.

34. On worship of the sky, of the signs of the zodiac, and of the elements, cf. Mon. myst. Mithra, I, pp. 85 ff., 98 ff., 108 ff.

35. The magico-religious notion of sanctity, of mana, appeared in the idea and notation of time. This has been shown by Hubert in his profound analysis of La representation du temps dans la religion et la magie (Progr. ec. des Hautes-Etudes), 1905 = Melanges hist. des rel., Paris, 1909, p. 190.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Oriental Religions in Roman Paganism · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy