wunder · Library

Part 35

The Gypsies · Charles Godfrey Leland — chapter 35 of 51 · ~839 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

Abdullah was crafty enough for a whole generation of snakes, but in the wisdom attributed to serpents he was woefully wanting. He would run by my side in the street as I rode, expecting that I would pause to accept a large wiggling scorpion as a gift, or purchase a viper, I suppose for a riding-whip or a necktie. One day when I was in a jam of about a hundred donkey-boys, trying to outride the roaring mob, and all of a fever with heat and dust, Abdullah spied me, and, joining the mob, kept running by my side, crying in maddening monotony, "Snake, sah! Scorpion, sah! Very fine snake to-day, sah!"--just as if his serpents were edible delicacies, which were for that day particularly fresh and nice.

There are three kinds of gypsies in Egypt,--the Rhagarin, the Helebis, and the Nauar. They have secret jargons among themselves; but as I ascertained subsequently from specimens given by Captain Newboldt {302a} and Seetzen, as quoted by Pott, {302b} their language is made up of Arabic "back-slang," Turkish and Greek, with a very little Romany,--so little that it is not wonderful that I could not converse with them in it. The Syrian gypsies, or Nuri, who are seen with bears and monkeys in Cairo, are strangers in the land. With them a conversation is not difficult. It is remarkable that while English, German, and Turkish or Syrian gypsy look so different and difficult as printed in books, it is on the whole an easy matter to get on with them in conversation. The roots being the same, a little management soon supplies the rest.

Abdullah was a Helebi. The last time I saw him I was sitting on the balcony of Shepherd's Hotel, in the early evening, with an American, who had never seen a snake-charmer. I called the boy, and inadvertently gave him his pay in advance, telling him to show all his stock in trade. But the temptation to swindle was too great, and seizing the coin he rushed back into the darkness. From that hour I beheld him no more. I think I can see that last gleam of his demon eyes as he turned and fled. I met in after-days with other snake-boys, but for an eye which indicated an unadulterated child of the devil, and for general blackguardly behavior to match, I never found anybody like my young friend Abdullah.

The last snake-masters whom I came across were two sailors at the Oriental Seamen's Home in London. And strangely enough, on the day of my visit they had obtained in London, of all places, a very large and profitable job; for they had been employed to draw the teeth of all the poisonous serpents in the Zoological Garden. Whether these practitioners ever applied for or received positions as members of the Dental College I do not know, any more than if they were entitled to practice as surgeons without licenses. Like all the Hindu sappa-wallahs, or snake-men, they are what in Europe would be called gypsies.

GYPSY NAMES AND FAMILY CHARACTERISTICS.

The following list gives the names of the principal gypsy families in England, with their characteristics. It was prepared for me by an old, well-known Romany, of full blood. Those which have (A) appended to them are known to have representatives in America. For myself, I believe that gypsies bearing all these names are to be found in both countries. I would also state that the personal characteristics attributed to certain families are by no means very strictly applicable, neither do any of them confine themselves rigidly to any particular part of England. I have met, for instance, with Bosvilles, Lees, Coopers, Smiths, Bucklands, etc., in every part of England as well as Wales. I am aware that the list is imperfect in all respects.

AYRES.

BAILEY (A). Half-bloods. Also called rich. Roam in Sussex.

BARTON. Lower Wiltshire.

BLACK. Hampshire.

BOSVILLE (A). Generally spread, but are specially to be found in Devonshire. I have found several fine specimens of real Romanys among the American Bosvilles. In Romany, Chumomishto, that is, Buss (or Kiss) well.

BROADWAY (A). Somerset.

BUCKLAND. In Gloucestershire, but abounding over England. Sometimes called Chokamengro, that is Tailor.

BURTON (A). Wiltshire.

CHAPMAN (A). Half-blood, and are commonly spoken of as a rich clan. Travel all over England.

CHILCOTT (vul. CHILCOCK).

CLARKE. Half-blood. Portsmouth.

COOPER (A). Chiefly found in Berkshire and Windsor. In Romany, Vardo mescro.

DAVIES.

DICKENS. Half-blood.

DIGHTON. Blackheath.

DRAPER. Hertfordshire.

FINCH.

FULLER. Hardly half-blood, but talk Romany.

GRAY. Essex. In Romany, Gry, or horse.

HARE (A). Chiefly in Hampshire.

HAZARD. Half-blood. Windsor.

HERNE. Oxfordshire and London. "Of this name there are," says Borrow (Romano Lavo-Lil), "two gypsy renderings: (1.) Rosar-mescro or Ratzie-mescro, that is, duck-fellow; the duck being substituted for the heron, for which there is no word in Romany, this being done because there is a resemblance in the sound of Heron and Herne. (2.) Balor-engre, or Hairy People, the translator having confounded Herne with Haaren, Old English for hairs."

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Gypsies · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy