Part 46

81* byheste B

82* book B

87* bygynneþ B

89* f. book ... took B

92* bygynne B

92* for to newe JME₂H₁XGR, B for the newe D Ar. for to schewe CLB₂

Latin Verses ii. 2 antūnas ... vrbe S

6 ff. tunc que ... Nunc que ... Pace que ... sic que F

8 subficta S

96 margin videlicet--sexto decimo inserted only in MSS. of the third recension, FWKH₃ &c. S has instead of it (after space of one line), Nota quod tempore creacionis huius libri fuerunt guerre et opiniones guerrarum tam in sancta Cristi ecclesia quam per singula mundi regna quasi vniuersaliter diuulgate. Quapropter in hoc presenti prologo euentus tam graues scriptor per singulos gradus specialiter deplangit. So Λ without space and with dei for Cristi

109 which JME₂CL, FKH₃ wiþ H₁XGRB₂, SBΛ, W

113 word JME₂B₂, Λ, FWK &c. world H₁XGRCL &c., SB

115 vnenuied JME₂, S, FWK &c. vneuened Λ noon enuyed (non enuied) H₁ ... B₂, B

124 comun GC, S comune B, F

127 the] þat H₁RB₂, B

143 a weer S a wer B aweer F

144 A begins here

147 S has lost a leaf, ll. 147-320

149 which A, B whiche F

155 his om. B

157 aman F

159 stoden AJME₂L, Δ, FKH₃ stonden H₁ ... RB₂ &c., BΛ, W

169 loue AJME₂XL, FWKH₃ it E, B om. H₁RB₂Sn

Latin Verses iii. 8 tepente JE₂, ΔΛ, FWKH₃ repente AMH₁ ... B₂ B, Magd.

10 Predo que F

194 ff. margin De statu--antipape om. AE₂ videlicet--antipape inserted in third recension only (different hand in F)

201 ertly F

205 an honde R, B anhonde H₁B₂