wunder · Library

Part 14

Witchcraft and Superstitious Record in the South-Western District of Scotland · J. Maxwell Wood — chapter 14 of 74 · ~1,882 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

Under these circumstances, James Fraid, John Martin, William Nicolson, and Thomas Jaffrey in Blackshaw, John Dickson in Slop of Locherwoods, John Dickson in Locherwoods, and John Dickson in Overton of Locherwoods, took it upon them to apprehend the women, and carried them to be imprisoned at Dumfries by the sheriff, which, however, the sheriff did not consent to till after the six men had granted a bond engaging to prosecute. Fortified with a certificate from the Presbytery of Dumfries, who were "fully convinced of the guilt (of the women), and of the many malefices committed by them," the men applied to the Privy Council for a commission to try the delinquents.

The Lords ordered the women to be transported to Edinburgh for trial.(44)

Kirk-Session of Caerlaverock.--Charge of alleged divination brought at their instance, before the Dumfries Presbytery, 22nd March, 1697: "Compeared John Fergusson in Woodbarns, who acknowledged his scandalous carriage in charming and turning the key at Bankend conform to the accusation, but says he knew not there was any evil in it. The Presbytery appoint him to stand on the pillar in the church of Caerlaverock, and be sharply rebuked for his scandalous practice and recommends him to the magistrates to be secured till he give bail to answer and satisfy conform to this act."

The actual circumstance connected with this charge of alleged divination are briefly as follows:--About the middle of January, 1697, two men returning from Dumfries entered the tavern of William Nairns at Bankend of Caerlaverock. These were John Fergusson of Woodbarns, Cummertrees, and William Richardson, Cummertreestown. On leaving the inn Richardson discovered that a sack of provisions had been taken from the saddle of his horse which had been tied to a ring at the door. Entering the house, he made known his loss, declaiming loudly against the thief. In the utmost sympathy with his friend's loss, Fergusson declared he could soon find out who the thief was, and called out that two Bibles should be brought to him at once, to which the landlord stoutly demurred; but Fergusson threatened that unless he got his own way he "would make bloody work among them," and two Bibles were accordingly brought to the said John Fergusson, "who brought a key out of his pocket and put the one end of it within one Bible and the bowl end out, clasping the Bible upon it, and two holding the bowl of the key upon their fingers. The said John then read three verses of the 50th Psalm out of the second Bible, beginning always at the 18th verse, always naming a person before he began to read, till they came to William M'Kinnell in the same town; and when they named him, and were reading the said Scripture, the key and the Bible turned about and fell on the table. This was done three times, as attested by James Tait, mason, who is quartered in Townhead; James Fergusson, servitor to George Maxwell of Isle; George Fergusson in Bankend; and William Nairns, in whose house it was done."(45)

Extracts from Irongray Kirk-Session Records.

"September 24th, 1691.

"David Muirhead of Drumpark and his wife, being called before the Session and examined anent ane strife betwixt them and Janet Sinklar, submitted themselves to the will of the Session. Janet Sinklar also submitted to the will of the Session for saying that she doubted Drumpark's wife of murder and witchcraft, and is appointed to receive publick rebuke before the congregation."

"August 30, 1691.

"William Anderson in Hall of Forest, being called before the Session for bringing his child to a smith to be charmed with ane forge hammer, confessed his sin and received a rebuke before the Session."

"November 13, 1692.

"John Charters in Barncleugh, being called before the Session as witness nominat by James Wright to prove witchcraft against Janet Kirk, denied that he knew anything of witchcraft in her. Margaret Smyth, wife of John Jonston, being called before the Session, declared in her hearing that Janet Kirk, being brought in to Elizabeth Jonston, being grievously tormented with sickness like to distraction, pronounced these words, that 'if God had taken the health from her let Him given it again, and if the devil had taken it from her to give it her again.' On which she was rebuked."

"April 16th, 1693.

"Jean Stot (Ingleston) confessed before the Session that she blessed God if Jean Grier's prayings had any pith that they lighted on a kow and not on a person, and did say that Jean Kirkpatrick did gather root grown briers on a Saboth day, and nominat Agnes Patton for a witness."

The Session found "wrath and malice among the inhabitants of Ingleston," and the minister was sent as peacemaker. "Jean Stot obeyed the minister and forgave Jean Grier, and also required forgiveness of her, which she refused till further advisement."(46)

Parish of Irongray.--Traditional account of the sacrifice of a reputed witch by enclosing her in a tar-barrel, setting it alight, and rolling it into the Water of Cluden:--

"In the reign of James VI. of Scotland, or under the early Government of his son Charles, tradition tells of a woman that was burnt as a witch in the Parish of Irongray, about seven miles west from Dumfries. In a little mud-walled cottage, in the lower end of the Bishop's Forest, and nigh the banks of the Water of Cluden, resided a poor widow woman, who earned her bread by spinning with a pole, and by weaving stockings from a clue of yarn depending from her bead-strings. She lived alone, and was frequently seen on a summer's eve, sitting upon a jagged rock, which overhung the Routing burn, or gathering sticks, late in a November evening, among the rowan-tree roots, nigh the dells which signalise the sides of that romantic stream. She had also, sometimes, lying in her window a black-letter Bible, whose boards are covered with the skin of a fumart, and which had two very grotesque clasps of brass to close it with when she chose. Her lips were sometimes seen to be moving when she went to church, and she was observed to predict shower or sunshine at certain periods, which predictions often came to be realised....

"The Bishop of Galloway was repeatedly urged to punish this witch; and lest it should be reported to the king that he refused to punish witches, he at last caused her to be brought before him, nigh to the spot. She was rudely forced from her dwelling, and several neighbours of middle or of old age were cited to declare all the wicked things she had done.

"She was sentenced to be drowned in the Routing burn, but the crowd insisted that she should be shut up in a tar-barrel and hurled into the Cluden. Almost against the Bishop's consent, this latter death was consummated. The wretched woman was enclosed in a barrel, fire was set to it, and it was rolled, in a blaze, into the waters of Cluden.

"Such, says the tradition of no very doubtful date, was the savage end of one who was reputed a witch. The spot where, 'tis said, the prelate sat, is yet called Bishop's Butt. The well from which she drew the water for her domestic use, and where the young rustic belles washed their faces, still retains the name of the Witch's Well; and a pool in the Cluden, nigh to the well, often bears the name of the Witch's Pool. Even some rocks nigh to the Routing Bridge are still pointed out, where she was wont to sit; and a hollow into which, say some, she used to throw an elfin clue. That wood yet feathering the hill side west from Drumpark, always bears the name of the Bishop's Forest; and the sylvan ravine, furrowed by a brawling brook, has been, by some now in their graves, named the Warlock's Glen."(47)

Parish of Closeburn.--Janet Fraser, called before the Presbytery of Dumfries, 1691. Her remarkable revelations:--

"The person is a young woman, unmarried, of the age of about twenty years, whose name is Jonet Fraser, or, as we in the south used to pronounce it, Frissel, who then lived, and yet lives, with her father, Thomas Frissell, a weaver to his trade, a man of unblamed conversation, in the sheriffdome of Dumfries, in the countrey thereof called Nithisdale, and parochin of Closeburn, six miles, or thereby, from the town of Dumfriece.

"She is, and hath been for a long time, a person in the judgment of all that know her a serious Christian; and was for a good time before this befell her, more then ordinary exercised in private condition with God, as the relation after-specified gives the reader a little touch.

"She can read print, but cannot write herself; but whatever she saw in vision, was at times able to give ane exact account of it, after all was over; and accordingly did give the relation following to some creditable gentlemen, and some country people, her acquaintance:--

"The time of my exercise was eight years, and all this time was troubled with the appearance of a thing like a bee, and other times like a black man, and that also at severall times, and in severall places.

"Then at the end of the eight year, I being at prayer, the black man did appear as at other times, he being upon the one side of me, and there appearing upon the other side a bonny hand and a rod in it, and the rod was budding; and I said, 'Is that Thy hand and Thy rod, O Lord?' And I was content to embrace the one, and flee the other. Then, upon that night eight nights, I was coming home near hand unto my dwelling, I grew very drowsie, and fell asleep, and there was a voice said to me, 'Awake, why sleepest thou?' And there was lightning round about me; and I looking up to the top of a bush that was at my hand, there was the shape of a dove that went alongst with me in company to the house.

"Then, about three quarters of a year thereafter, the rod appeared again to be a double rod, or a rod that was springing and forthcoming, and after that time I was never troubled with the black man any more."

Her first revelation was on the 4th of June, 1684, but it is very difficult to make out what her visions portended:--"On the 5th day of November, 1684, I being at prayer, there appeared unto me, in a bodily shape, three persons (as to my sight all in white), and they goe round about me the way the sun goeth; their coming was still after one manner, when I was at my duty, only I discern he that spoke first at one time, spoke first at all times, and so continued to speak by course, with Scripture notes, naming books, chapter, and verse--sometimes all the verse, sometimes a part."

She was greatly concerned about the suffering remnant, and had many mysterious responses as to that. This intercourse with spirits continued for some years, and is very circumstantially detailed in the MS., at the conclusion of which is this additional miracle:--

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

Witchcraft and Superstitious Record in the South-Western District of Scotland · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy