wunder · Library

Part 28

Travels in Arabia · John Lewis Burckhardt — chapter 28 of 37 · ~4,692 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

The Aga el Haram, together with the Kadhy, who was sent hither annually from Constantinople, to preside over the tribunal of justice, became, under the above circumstances, mere ciphers. The former was usually a eunuch, who knew nothing of Arabic, and who received the appointment rather in the way of exile, than as a preferment. His income, which he received from Constantinople, although handsome, did not enable him to keep up any military guard sufficient to cope with his rival, the Aga of the town; and he soon found himself only left in the charge of the temple, and the command of the eunuchs and

Within the last twenty years a man named Hassan had been appointed Aga of the castle, which gave him the surname of Hassan el Kalay. Born among the dregs of the people, his great skill and cunning, and determined hardihood, had raised him to this office. He was a man of a very short stature and a limping gait, but notwithstanding of great bodily strength; and his voice, when he was in anger, is said to have terrified even the boldest. After several years’ hard struggle, this man succeeded in becoming complete master and tyrant of the town: he kept a guard of town’s-people, of Bedouins, and Moggrebyns in his service, and had all the rabble on his side. He was guilty of the most flagrant acts of injustice; he oppressed the pilgrims, extorted money from them, confiscated the property of all the hadjys and foreigners who died here, withheld the surra brought from Constantinople by the Hadj, from the people for whom it was destined, and amassed great wealth. Instances are recorded of tyranny and brutality which cover his name with infamy. A rich old widow, with her daughter, having arrived at Medina, from Constantinople, to visit the tomb, he seized on her, and compelled her to marry him; two days after, she was found dead, her property was seized by him; and a short time after he forced the daughter to yield to his embraces. Many complaints were made at Constantinople against this man, but the Sultan had not power enough to dispossess him; and whenever the caravan arrived from Syria, Hassan el Kalay showed

When the Wahabys began to make inroads into the Hedjaz, and to direct their forces against Medina, the conduct of Hassan became still more violent. During the two or three years which preceded the capture of the town, he set no bounds to his oppressions, and was often seen to inflict the severest punishments upon persons who happened to be laughing among themselves when he passed by, pretending that his limping gait was the cause of their mirth. During the night shops were robbed by the Arabs in his service, who patrolled the streets in large parties, and no justice could be obtained against them. When he saw the impossibility of holding the town longer against the Wahabys, after all the surrounding Bedouins, and Mekka itself, had surrendered, he gave up the place to Saoud, on condition that he should be continued in his command; this was promised, and the promise was kept: a Wahaby garrison was then placed in the castle; the Aga el Haram, with all the Turks residing in Medina, were obliged to leave the town, where he had been for several years a mere shadow; and Hassan el Kalay remained governor under the Wahabys. Being now unable to act with the same injustice as he had before done, he affected the greatest zeal for the new religion, and oppressed the inhabitants, by enforcing upon them, with the most scrupulous severity, the precepts of the Wababy creed. Saoud showed much less respect for Medina than he had done for Mekka: the income of the latter town was left, as it was, in the hands of the Sherif, and the inhabitants were exempted from the zekat, or tribute, which the other Wahaby subjects paid to the chief, who here abandoned his right in favour of Ghaleb. The same conciliatory system was not observed at Medina: the inhabitants, who had never before known what imposts were, except the payment of some trifling land-tax, found themselves grievously oppressed; and Hassan el Kalay, with the tax-gatherers of Saoud, enforced the taxes with the utmost rigour.

When Mohammed Aly first prepared an expedition against the Hedjaz, a strong garrison was placed in Medina, consisting principally of warlike Bedouins from Nedjed and the southern provinces, under the command of Medheyan, whom Saoud had named Sheikh of the tribe of Harb. Hassan el Kalay showed great zeal for the common cause; and, after the first defeat of Tousoun Pasha at Djedeyde, was confirmed in his situation at Medina; but when Tousoun returned a second time with a larger force, Hassan, foreseeing his success, entered into secret negotiations with him, and received the promise of being continued in his office, provided he would facilitate the capture of the town by the Osmanlys. On their arrival before its gates, he joined them, and was received by Ahmed Bonaparte, the Turkish commander, with distinguished honours; the town was soon after attacked, and the castle taken by capitulation: but after the Wahaby party was totally suppressed in these parts, both Medheyan, to whom safe-conduct had been promised, and Hassan el Kalay, were seized, put in chains, and sent by way of Cairo to Constantinople, where they experienced the fate which, the latter at least, well merited, though his crimes can never excuse the treachery of those who seized him.

Soon after the above events, the Aga el Haram, a Kislar Agassi of Sultan Selym, returned, and partly recovered his authority; but the real command was now in the hands of the Turkish governor. Towards the end of the year 1814, Tousoun Pasha came here as governor, preparatory to his intended attack upon Nedjed; and here I found him on my arrival. His government was not bad, because his intentions were good, and he was liked by the inhabitants for his

Medina now continues under the government of a Turkish commander; a post filled for a few months by the Scotchman, Thomas Keith, or Ibrahim Aga, whom I have mentioned as being the treasurer of Tousoun Pasha. The Aga el Haram keeps about sixty or eighty soldiers, a motley crew of Turks, Arabs, Moggrebyns, and people of Medina; and all ecclesiastical affairs, and the pecuniary business of the mosque, are left in his hands. Next to him in importance stands the Kadhy, who, in the time of the Wahabys, had been obliged to retire. The Sheikh of the Sherifs, or Sadat, continues to enjoy great respect, as well as several other Sheikhs of the town; and I believe, after all, that the Medinans dislike their present masters, the Turks, less than any other class of the people of the Hedjaz, although they certainly have not yet been cordially reconciled to them.

Prior to the Wahaby invasion, the Sherif of Mekka kept an officer here of inferior rank, to receive some trifling duties upon vegetables, flesh, and other provisions brought to market; the only tax of the kind paid by the Medinans, and the last remnant of the jurisdiction once enjoyed by the Sherif of Mekka over Medina, and which, in later times, has been entirely lost. Sherif Ghaleb had no authority here whatever; but I believe, though I am not quite sure, that he still assumed the nominal superiority, or the title of Chief of Medina; and that Medina was supposed by the Porte to form part of the Hedjaz, under the command of the Sherif of Mekka.

Several respectable Arabian writers affirm, that Medina forms a part of Nedjed, and not of the Hedjaz, situated as it is on the eastern side of the great chain; and this opinion seems to be well founded,

I FOUND the climate at Medina, during the winter months, much colder than that of Mekka. Snow is unknown here, though I heard that some old people remembered to have seen it in the neighbouring mountains. The rains have no fixed period in winter, but fall at intervals, and usually in violent storms, which last for one day, or perhaps two days, only: sometimes a whole winter passes without more than one fall of rain, excepting a few light showers; the consequence of which is a general dearth. The Medinans say, that three or four gushes of rain are necessary to irrigate their soil; the water of the torrents then inundating many parts of the country, especially the pasturing grounds of the Bedouins. Uninterrupted rains for a week, or longer, such as often occur in Syria, are quite unknown here; and after every gush of rain, which lasts for twenty-four hours, the sky clears up, and the finest spring weather prevails for several weeks. The last storms are usually in April, but occasional showers are not unfrequent even in the middle of summer.

The Medinans, and many foreigners, assert, that the summer-heat is greater here than in any other part of the Hedjaz: I was not able to judge myself. I have already stated that the saline nature of the soil and water, the stagnant pools of rain-water round the town, and perhaps the exhalation and vapours produced by the thick date-groves

Fevers are the most common disease, to which many of the inhabitants themselves are subject, and from which strangers who remain here any time seldom escape, especially in spring. Yahya Effendi, the physician of Tousoun Pasha, assured me, when I was sick, that he had eighty persons ill of fever under his care; and it appeared that he was more fortunate in their cure than in mine. The fevers are almost all intermittent, and attended after their cure by great languor: relapses are much dreaded. When I went out after my recovery, I found the streets filled with convalescents, whose appearance but too clearly showed how numerous were my fellow-sufferers in the town. If not cured within a certain time, these fevers often occasion hard swellings in the stomach and legs, which are not removed without great difficulty. The Medinans care little about this intermittent fever, to which they are accustomed, and with them it seldom proves fatal; but the case is otherwise with strangers. In some seasons it assumes an epidemic character, when as many as eighty persons are known to have died in one week; instances of this kind, however, seldom happen.

Dysenteries are said to be rare here. Bilious complaints, and jaundice, are very common. There appears to be in general a much greater mortality here than in any other part of the East that I have visited. My lodgings were very near to one of the principal gates of the mosque, through which the corpses were carried when prayers were to be said over them; and I could hear, from my sick bed, the exclamations of “La illah il Allah,” with which that ceremony was accompanied. During my three months’ confinement one funeral at least, and often two, passed every day under my window. If we reckon on the average three bodies per day carried into the mosque through this gate, as well as the others, besides the poor Arabs who die in the suburbs, and over whose bodies prayers are said in the mosque situated in the Monakh, we shall have about twelve hundred deaths annually, in this small town, the whole population of which, I believe

April 21st. 1815. OUR small caravan assembled in the afternoon near the outer gate of the town, and at five o’clock P.M. we passed through the same gate by which I entered, on my arrival, three months ago. Then I was in full health and spirits, and indulging the fond hopes of exploring unknown and interesting parts of the Desert on my return to Egypt; but now, worn down by lingering disease, dejected, and desponding, with no more anxious wish than to reach a friendly and salubrious spot, where I might regain my health. The ground leading to the town on this side is rocky. About three quarters of an hour distant, the road has a steep short descent, hemmed in by rocks, and is paved, to facilitate the passage of caravans. Our direction was S.W. by S. In one hour we came to the bed of a torrent called Wady el Akyk, which during the late rains had received so copious a supply from the neighbouring mountains, that it had become like a deep and broad river, which our camels could not attempt to pass. As the day was fine, we expected to see it considerably diminished the next morning, and therefore encamped on its banks, at a place called El Madderidje. Here is a small ruined village, the houses of which were well built of stone, with a small birket or reservoir, and a ruined well close by. Its inhabitants cultivate some fields on the bank of Wady Akyk, but the incursions of the Bedouins had obliged them to retire.

April 22nd. The torrent had decreased, and we crossed it in the afternoon. We rode for an hour in a narrow valley, following the torrent upwards. At the end of an hour and half we left the torrent: the plain opened to the east, and is here called Esselsele; our road over it was in the direction W.S.W. The rocks spread over the plain were calcareous. At the end of three hours and a half we again entered the mountain, and continued in its vallies, slowly descending, for the whole night. At the break of day we passed the plain called El Fereysh, where I had encamped the day before I reached Medina; and alighted, after a march of twelve hours and a half, in the upper part of Wady es Shohada. [The distances of this journey do not exactly agree with those given in coming to Medina; but I prefer stating them as I found them noted down in my journal.]

April 23rd. We had no sooner deposited our baggage than a

April 24th. A few Arabs of Beni Salem here sow some fields with durra, which they irrigate by means of a fine spring of running water issuing from a cleft in the mountains, where it forms several small basins and pretty cascades--the best water I had drank since leaving the mountains of Tayf. We started from hence in the afternoon, and encountered more heavy rain from mid-day to sun-set. In the caravan were several sick and convalescents, especially women, who were all complaining. I had had a strong attack of fever during the night, which returned to-day, and lasted till I reached Yembo. It was particularly distressing to me, being accompanied by profuse perspiration during the night, followed by shivering fits towards day-break; and as the caravan could not halt on my account, I had no opportunity to change my linen. We were, moreover, obliged to encamp upon wet ground; and as the number of camel-drivers was very small, considering the quantity of baggage, I could not avoid assisting to load, my own Bedouin being one of the most ill-natured and lazy fellows I ever met with among people of his nation.

The camp of the soldiers at Kheyf was completely inundated, and the whole breadth of the wady covered with a rapid stream of water. Without stopping any where we passed Djedeyde at the end of three hours and a half, and further on Dar el Hamra, where the inhabitants had cultivated several new plantations, since I passed this way in January. The copious rains were a sure prognostic of a plentiful year, and the ever-recurring questions put to our guides by the people they passed on the road were, whether such and such a spot in the upper country was well drenched with rain. In seven hours we came to Szafra. The party from Mekka that was with us, separated here, having hired their camels only thus far, from whence they intended to take others for the journey to Mekka; and those which had carried them thus far, followed our party to Yembo. All those camels which are engaged in the transport and carriage between the coast and Medina, belong to the Beni Harb tribe.

We remained a few minutes only, about midnight, at Szafra, to drink some coffee in one of the shops, and then continued our road to the westward of the route by which I reached Szafra in coming from Mekka. Thick date- plantations form an uninterrupted line on both

April 25th. Beder, or as it is also called, Beder Honeyn, is a small town, the houses of which are built either of stone or mud, and of better appearance, although less numerous, than those of Szafra. It is surrounded by a miserable mud wall, ruined in many places. A copious rivulet flows through the town, which rises in the ridge of mountains we had just passed, and is conducted in a stone channel: it waters extensive date-groves, with gardens and fields on the south-west side of the place; and, although at a distance from its source,

Beder is situated in a plain bounded towards the N. and E. by steep mountains; to the S. by rocky hills, and to the W. by hills of moving sand. The Hadj caravans usually make this a station; and we found the place where they had encamped just by the gate of the town, four months ago, still covered with carcases of camels, rags of clothes, and remains of broken utensils, &c. Beder is famous in Arabian history for the battle fought here by Mohammed, in the second year of the Hedjra, with a superior force of the Koreysh Arabs, who had come in aid of a rich caravan expected from Syria, which Mohammed intended to waylay on this spot. Although very ill, I walked out with the Maskat hadjys, to inspect the field of battle, to which we were guided by a man from Beder. To the south of the town, about one mile distant, at the foot of the hills, are the tombs of the thirteen followers and friends of the Prophet, who fell by his side. They are mere heaps of earth, enclosed by a row of loose stones, and are all close together. The Koreysh, as our guide explained to us, were posted upon the hill behind the tombs, while Mohammed had divided his small force into two parts, with one of which he himself advanced in the plain against the enemy, and the reserve was entrusted to Aly ibn Aby Taleb, with orders to take his post upon the sand-hill on the western side. The battle could not be won without the interposition of heaven; and three thousand angels, with Gabriel at their head, were sent to Mohammed’s assistance. The above-mentioned thirteen persons were slain in the first onset. The Prophet, hard pressed, hid himself behind a large rock, which opened miraculously to admit him, and enabled him to reach his reserve; he then made a second attack, and with the heavenly auxiliaries was victorious, not losing another man, although seventy of his adversaries were killed on the spot. A handful of stones, or dust, which he (or according to the Koran, which God) threw towards his enemies, caused them to fly. After he had forced their position, he rested a little upon

The market of Beder is furnished with the same articles as that of Szafra. Some water-melons, the produce of the gardens, were offered for sale. The Maskat merchant purchased, without my knowledge, five pounds of Mekka balsam, all that remained in the market, which he intended for a present to the Imám of Maskat. It was in the same adulterated state as that I had formerly seen at Szafra. The inhabitants of Beder are chiefly Bedouins of the tribe of Sobh, belonging to Harb, some of whom have become settlers here. Others only have their shops here, and return every evening to the tents of their family in the neighbouring mountains. Beder being a place much frequented by Bedouins and travellers, the houses are in great request, and a small shop in the market pays as much as twenty

In the evening several hundred camels belonging to Bedouins came to be watered at the rivulet, escorted principally by women, who freely entered into conversation with us. The Beni Harb established at Djedeyde, Szafra, and Beder, give their daughters in marriage to strangers, and even to settlers; and a few Turkish soldiers, attracted by the beauty of some Bedouin girls, had fixed themselves here, and married them: one of them, an Arnaut, who spoke good Arabic, and had been accustomed from his youth to the wild life of warlike mountaineers, intended to follow his young wife to the mountain. In the neighbouring mountains are immense numbers of the eagle (rakham); hundreds of them were constantly hovering about us; and some actually pounced down, and carried off the meat from our dishes.

April 26th. We had remained here the whole of yesterday. Some people of Beder kept watch at night over our caravan, for which they received a small compliment. This place abounds with robbers, and we were encamped outside the gate of the town. We left Beder in the evening, and took a direction N. 45 W. After proceeding for three quarters of an hour, we came to the ridge of sand-hills above mentioned, the highest summit of which is called Goz Aly, in memory of the position occupied there by Aly, during the battle of Beder. We crossed these hills for half an hour with difficulty, the sands being very deep, and then descended into the great western plain, extending as far as the sea, which is reached from Beder in one night’s march, at a small harbour, south of Yembo, called Bereyke, much frequented by shipping. The plain, which we entered in the direction W. 1 N. is overgrown with shrubs. During our night-march we saw the fires of different Bedouin encampments. We met two negro pilgrims, who had started from Yembo by themselves, and were in great distress for water: we gave them both meat and drink, and directed them towards the Bedouin encampments. Without a compass, these enterprising travellers find their route across deserts: the direction of the road is shown to them at starting, and they pursue it in a straight line by

April 27. I found myself in a very low state this morning. Violent vomiting and profuse sweats had rendered the last night one of the most disagreeable nights I passed in my travels. A quarrel with my guide, about victuals, further increased my fever to-day, to which perhaps the late relaxation of my nerves through illness contributed. To our right, northwards, about six hours distant, a chain of high mountains extends towards the sea. Nearer to us a lower ridge takes the same direction. The plain upon which we encamped is sandy, covered with small pebbles and petrosilex. We set out after mid-day. Four hours and a half, direction N.W. by N., trees and shrubs are no longer seen; a few saline shrubs only indicate the proximity of the sea; and a little further on, the ground becomes covered with a salt crust, while the air is strongly impregnated with sea-vapours. At the end of seven hours and a half, we again found some trees in the plain, interspersed with salt-increased spots. At fourteen hours, having travelled the whole night over bad ground, we saw Yembo at sun-rise; and after a ride of fifteen hours and a half, at a very slow pace, we reached the gate of the town: just before it we crossed an inlet of the harbour, it being then low water, but which extends to a considerable distance inland at high tide.

IT was with some difficulty that I could find a room in one of the okales or khans of the town, which were filled with soldiers, who had received permission to return to Cairo, after their last expedition against the southern Wahabys, and had come here from Djidda and Mekka; and, besides them, there were many hadjys, who, after their return from Medina, intended to embark for Suez or Cosseir. Among the latter was the lady of Mohammed Aly Pasha, who had arrived from Medina; for the transport of whose escort, suite, and baggage, four ships were in a state of preparation. After having deposited my baggage in an airy room, on the terrace of an okale, I walked towards the harbour, to inquire about a passage to Egypt. This, I soon understood, it was impossible to obtain at present. Positive orders had been given, that none should embark but soldiers, who had already engaged three or four ships, then ready to sail; and of whom upwards of fifteen hundred, including many Turkish hadjys, who passed for soldiers, being armed and dressed like them, were still waiting for conveyances.

While I was sitting in a coffee-house near the harbour, three funerals passed at short intervals; and upon expressing my surprise at this, I learned that many people had died within these few days of feverish complaints. I had heard, when at Beder, that a bad fever prevailed at Yembo, but then paid little attention to the report. During the rest of the day I saw several other funerals, but had not the slightest

It was, perhaps, my own bad state of health, and the almost uninterrupted low fever under which I laboured, that preserved me; for, notwithstanding all my care, I was many times exposed to infection. The great street of Yembo was lined with sick, in the very agonies of death, asking for charity; in the yard of the okale where I lived, an Arab was dying; the master of the okale lost a sister and a son in his own family, and related to me, as he sat on my carpet, how his son died the preceding night in his arms. The imprudence of my slave likewise counteracted all my measures of precaution. Having missed him for several days early in the morning, I inquired the cause of his absence, when he told me that he had gone to assist in washing the dead bodies. The poor who died during

The sense of the danger which then threatened me is much greater, now that I find myself far removed from it, than I felt it at the time. After the first four or five days, I became tolerably familiarized with the idea of the plague, and compared the small numbers who died every day with the mass of the remaining inhabitants. The great many cases of persons remaining in full health, notwithstanding the closest connexion with the deceased, considerably removed the apprehensions of the malady being communicated by infection; and example works so powerfully on the mind, that when I saw the number of foreigners then in the town quite unconcerned, I began to be almost ashamed of myself for possessing less courage than they displayed. The disease seemed, however, to be of the most malignant kind; very few of those who were attacked, escaped, and the same was observed at Djidda. The Arabs used no kind of medicine; I heard of a few people having been bled, and of others having been cured by applying a drawing-plaster to the neck; but these were rare instances, which were not imitated by the great mass. As it is the custom to bury the dead in a very few hours after decease, two instances occurred during my stay at Yembo, of persons supposed dead being buried alive: the stupor into which they fell when the disorder was at a crisis, had been mistaken for death. One of them gave signs of life at the moment they were depositing him in the grave, and was saved: the body of the other, when his tomb was re-opened several days after his burial, to admit the corpse of a near relation, was found with bloody hands and face, and the winding-sheet torn, by the unavailing

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

Travels in Arabia · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy