wunder · Library

Part 10

The Taleef Shereef · George [Translator] Playfair — chapter 10 of 49 · ~1,340 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

161 Pereshtpurnie.--A name for PÊthaon.

162 Berchakund.--A kind of Pindaloo; another kind is called Roomus, also Mudwull; a third kind is Sunkal; a fourth Kashtall; a fifth Hustaloo; a sixth Rucktall, called Ruckutkund. All these roots are sweet, cool, dry, and flatulent; also aperient. They give tone to the urinary bladder, remove eruptions (the consequence of suffused bile), increase semen, phlegm, and wind; they strengthen the solids, are slow of digestion, and increase the secretion of milk. Pindaloo is somewhat bitter and hot, heavy, mucilaginous, and diuretic. Mudwall increases bile, and is bitter; but it is beneficial in mucous disorders.

163 Barumbie or Soonputtie.--Sweet, cool, aperient, light; increases the powers of perception and memory, clears the voice, cures Juzam, jaundice, seminal weakness, foulness of the blood, and cough; is an antidote to poisons, beneficial in swelling of the body, in bilious affections, and is a common ingredient in all useful formulÊ. A. Zernub.

164 Burberi.--A name for Hermodaclytes. Cool, strong, dry; increases the general heat and bile, cures disorders of the blood, phlegm, daad, and worms. It is an antidote to poisons.

165 Bureeja.--A name for Kuna, (Galbanum.)

166 Berehta or Berehti.--(Sorrel)? (but the first is the common name.) Kuthai; some say, that both kinds of Kuthai are called Berehti; but it is not so, the small kind only goes by that name. Karenta and Kutla are both names of the large Kuthai, and Kuthlee; and Kuntkaree and Kuntkalka, are names for the small Kuthai. It is hot and astringent, strengthens the animal spirits; is stomachic, and a pleasant addition to the flavor of food. It is used in disorders of mucus and blood, wind, worms, ascarides in the rectum, Juzam, fever, asthma, pain in the bowels, cough, dysuria, emaciation, Badgola. It is lithontriptic, and in P. is called Badinjandyshtee. The flower called Gulkhar.

167 Purbal.--A name for Coral; see Moonga.

168 Byrumbseerjella, vide Hurhurra.

169 Peertuckhpirnie.--A species of Peereshtpirnee.

170 Buryara.--"Indian Mallow, (Sida cordifolia, W. Sida Rhombifolia, W. Sida Rhomboidoea, Roxb. MS. Sp. Ch.) Shrubby, erect, ramous; leaves short, petioled, rhomboid-lanceolate, serrate, 3-nerved, villous; stipules sitaceous. Peduncles axillary, solitary, shorter than the leaves, one-flowered, capsules 12, without beak, Roxb. MS." A very light flower of Hindoostan, cool and dry, demulcent and emolient; it promotes seminal secretion, and cures disorders of the spirits, gonorrhoea, and seminal weakness. Take 24 grs. of the dried flower in powder, and eat with milk and sugar, for the cure of the above-mentioned disorders. Ext. Maadentezerrabad.

171 Burruntaaki.--A name for Buretta.

172 Purundha.--A name for Mahameet.

173 Pursarnie.--Hot and purgative, pungent and strengthening; expels wind, disperses phlegm, &c. In the Maadentezerrabad, Pursarnie is said to be a medicine of India; hot and dry, beneficial in leprosy, boils and pains in the joints, mucous disorders, and flatulence.

174 Berahumnie, or Berrumdundie.--A wild plant, growing very low, with very thin branches and dark-red flowers, having small prickles on them; it is sweet, cool and light, increases knowledge and memory, relieves pains in the back, clears the voice, and is useful in marasmus, seminal weakness, and fever. In the Maadentezerrabad, it is thus described--Beramdundie, a medicine of India, with prickles on its flowers; hot and dry: seven scruples in powder taken in cow's milk, increases memory; is aphrodisiac, and beneficial in mania; it also removes too great irritability in the seminal vessels.

175 Berahumie.--I have given a description of this separately, as it is so done in the Maadentezerrabad. A medicine of India, of the herb tribe; pungent, astringent, hot and dry in the 2d degree; beneficial in cholicks, phlegm, epilepsy, depression of spirits, fever from mucus, and delirium from cold; it is also stomachic.

176 Peroza, or Berektummun.--A common stone, called in India Feroza. It is astringent and sweet, stomachic, and an antidote to all poisons.

177 Biscopra.--Trianthema Pentandra. A wild grass, of a spreading kind, about 1 1/2 or a yard long; its leaves are like those of the Bookla Yemania, but rather less; its flowers are of a red yellowish color, and the whole plant forms itself into a circle on the ground of about half a yard in diameter. It is bitter, sweet, hot and dry, also aperient. It cures boils, disorders from mucus, bile, blood, wind, swellings, and creates appetite. It forms an ingredient in many formulÊ. One kind of this is red, and is called Rukit Bhitt; bitter and powerfully stomachic; cool, light, and inducing costiveness; producing wind, beneficial in disorders of mucus, bile, and blood.

178 Pystha.--The Pistachio Nut. Sweet, hot, oleaginous, heavy, aphrodisiac, and detergent; useful in disorders of wind and mucus, and difficult of digestion. A. Fystuk.

179 Pysturling.--A name of Chitchera or Chirchera, so called from its fixing itself in one's clothes.

180 Bussunti.--A flower of a yellow color; cool, light, pungent, powerfully diminishing all the secretions and sensible perspiration. Of a sweet smell, and pleasant to the taste.

181 Bishnookrantha.-- A kind of Biscopra, of a pungent nature, strengthening the mental faculties; vermifuge; beneficial in boils, eruptions and mucous disorders. Some writers have given it under the head Kuneyr.

182 Bishash.--A name for Oostoochoodoos.

183 Boqun, or Bookla, or Book.--A plant, the branches of which are very thin, the leaves small, long and pointed; the flowers small and white, growing on every knot of the plant; they are round, useful in disorders from poison, phlegm, bile, and in dysuria. It also is lithontriptic, and beneficial in general heat and delirium.

184 Bukochie.--Conyza, or Serratula Anthelmintica. One kind of which is white, both sweet, astringent, and stomachic, powerfully cool and dry. They are aperient, producing flatulent, tension of the belly, promote appetite, and useful in disorders of blood and bile, difficulty of breathing, leprosy, seminal weakness, fever, and worms. The plant is carminative, and its seed increases bile, is useful in white leprosy, disorders of wind and phlegm, and forms an ingredient in many of the formula.

185 Bagerie.--Alauda. A bird, the flesh of which is cool, sweet, and dry; beneficial in disorders of bile and mucus. In my opinion it is hot and aphrodisiac; also cardiac, and increases corpulency; it cleanses the blood, and is a very proper food for aged persons, those of a cold temperament, or such as labour under cold diseases.

186 Bukaen.--Melia Sempervirens. (A species of the bead-tree.) The Hindoos call it Mahaneeb, vide M. In the Maadentezerrabad, it is thus described: Bukaen, is a common tree, cool, dry, and bitter; useful in disorders of the blood, gravel, swellings, and miliary eruptions, also piles and lumbago. If 9 mashas of the seed be bruised, mixed with equal parts of sugar, and taken every morning in water, it will stop the discharge from the bleeding piles; or if a seer of the seeds, when they have become yellow, be infused in two seers of water, and buried in the ground for 21 days, taken out, and 1/4 seer drank every morning for six months, it will certainly cure leprosy; both Juzam and white.

187 Pushanbedh.--A. Jeuntiana. Its oil is equally beneficial, as that before recommended for strengthening particular organs. This and the Jeuntian are of a very different appearance, they are either distinct plants, or have become different from peculiarity of soil or cultivation. It is a root of a dirty-red color, or when broken, of a bright red; in figure a little crooked. It is cool and laxative; it is lithontriptic, cures seminal weakness, and gonorrhoea. My late uncle used half of this, and half Mendhi, as an application to the inside of the hands and soles of the feet of women laboring under immoderate flow of the menses, and equal benefit was derived, as is usually done from the Mendhi. In the Maadentezerrabad, it is called cool and dry, removing flatulence, bile, thirst, heat, dysuria, gravel, contraction of the urethra, and difficult menstruation.

For the cure of the above-mentioned complaints, it is to be given in water; but for seminal weakness, gonorrhoea, dysuria, &c. it is to be taken in goat's milk. The dose is six mashas. It grows in stony places.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Taleef Shereef · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy