wunder · Library

Part 102

The Seven Books of Paulus ægineta, Volume 1 (of 3) · Aegineta Paulus — chapter 102 of 104 · ~4,288 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

Seneca mentions it as a monstrous example of the depravity of his age, that the women, by their luxurious habits, had become subject to gout. (Epist. 95.)

According to Galen, gout and arthritic complaints are occasioned by a collection of some humour in the affected part. This humour may be blood, phlegm, or a mixture of phlegm and bile, or of blood along with these, or simply a crudity. This crude humour, he remarks, sometimes concretes into tophi. The first indication in attempting the cure is to evacuate the offending humour by bleeding or purging; and then repellent and discutient applications are to be used. He has given a great many prescriptions for these. He disapproves of the warm bath in rheumatic attacks; for, he says, although it appears at first to give relief, it ultimately aggravates the complaint. (Therap. ad Glauc. ii.)

For an able and full explication of the ancient theory of the humours, and the manner in which they give rise to arthritic complaints, we refer the reader to Macrobius (l. c.)

Unfortunately the chapter of Aretæus on the treatment of arthritic complaints has come down to us in a mutilated state. It appears however, that he trusted to hellebore as the great remedy in such cases. His local applications are wool dipped in rose-oil and wine; a sponge soaked in oxycrate, or such like cataplasms. When the disease is hereditary, he says it is generally incurable.

Celsus recommends various refrigerant and anodyne applications to the affected part, such as a sponge soaked in cold water, or in oil and vinegar, or the same soaked in hot water having poppies boiled in it, or a mixture of pitch, wax, and alum. The other points of his practice deserve attention, but we shall not enter upon them, as we wish to afford room for a fuller abstract of the doctrines of Alexander.

Gout, according to Psellus, is occasioned by an atony of the nutritive faculty, whereby a thick humour is collected in the system.

Scribonius Largus recommends his favorite remedy for local pains, namely, the application of a living torpedo to the part affected.

Alexander begins with noticing the common opinion that gout is irremediable by the art of medicine, which he affirms not to be the case provided proper attention be paid to the different varieties of it. There are, he says, many causes of the disease; for sometimes a hot blood flows into the cavity of the joint and occasions violent pains; and, in like manner, a defluxion of bile getting between the tendons and ligaments occasions pain by burning and stretching the parts: phlegm likewise, by producing cold and compression, becomes the cause of violent pains; and in like manner the melancholic humour, not only by its coldness and pressure but also by occasioning a sense of heaviness, brings on no ordinary paroxysms. Sometimes a simple quality of the humours, such as heat, cold, dryness, or humidity, will cause a defluxion. The prevalence of a bilious humour is ascertained by the absence of swelling; from the pain being rather a fiery heat than distension; and from the colour being red. The proper remedies in this case are cholagogues, which must not be of a heating nature nor offensive to the stomach; for when the stomach is deranged the nerves sympathise and rheumatism is the consequence. He gives prescriptions for a variety of such compositions containing scammony, agaric, and the like, mixed with pepper, &c. He particularly commends pills of scammony and wormwood. He also recommends cooling and anodyne applications to the affected parts, such as rose-oil with the yelk of an egg, and the like. He enjoins particular attention to the diet, in order to avoid such things as have a tendency to form bile. He recommends moderate exercise rather before than after a meal, but forbids to carry it to excess. He speaks favorably of baths of common water. He concludes this part with minute directions about the local applications: but, as we have already stated his principles, we shall not enter upon the detail of his practice. When gout is occasioned by phlegm the part is neither hot nor red; is benefited by calefacients and injured by refrigerants. For this variety he recommends particularly a combination of purgative and attenuant medicines, such as the Julian oxymel, which contained white hellebore, agaric, polypody, thyme, cumin, &c. After purging he greatly commends hot and attenuant medicines, in particular the composition from coral, which, among other ingredients, contained birthwort, spikenard, cloves, myrrh, &c. (Birthwort formed one of the principal ingredients of the celebrated Portland powder.) He describes various other antidotes containing bitters, attenuants, and calefacients. His local applications in this case are pounded cabbage, parsley-seed, or fleabane, if the pain is moderate; but otherwise he recommends anodyne cataplasms. Should these, however, rather produce an increase of the pain, he directs us to substitute instead of them discutient and repellent applications, such as decoctions of thyme, mint, &c. with vinegar. He also recommends various cerates with the same intention. Some, he says, have been benefited by stronger applications, such as blisters of cantharides, sinapisms, or the like; but he does not approve of the barbarous practice of burning with the substances called iscæ (see Aëtius and Paulus), nor of the above-mentioned rubefacients, but prefers a combination of emollients with discutients. When it is suspected that the gout proceeds from an overflow of blood upon the joint, he recommends us to have recourse to bloodletting, unless otherwise contra-indicated. He proscribes such articles of food as engender much blood, as all sorts of flesh, especially pork; also sweet wines and intemperance of every kind. He says he has known some cured by simply refraining from wine. He then gives directions for the formation of several topical applications which are of a repellent and discutient nature. He speaks very favorably of a sponge soaked in an astringent wine or oxycrate. He then gives ample directions for discussing Tophi or chalk-stones. He lays it down as a general rule that such applications should contain ingredients of a moderately calefacient, discutient, and solvent nature. Among the articles which enter into these compositions we remark litharge, old oil, sanguis draconis, nitre, turpentine, ammoniac, &c. He then states, that as some do not choose to submit patiently to the methodical plan of treatment, but insist upon getting medicines to allay at once the violence of the pains, he, although he did not in general approve of this practice, would now give an account of such remedies. For this purpose, he says, hermodactylus is particularly trusted to by some; and he admits that it seldom fails to remove a paroxysm, but affirms that it occasions more frequent returns of it. Some, he adds, have endeavoured to correct its prejudicial effects by adding to it cumin, mastich, or ginger, thinking that its action is narcotic; but this he affirms to be a mistake, for in that case it could not prove cathartic. He admits, however, that these things may prove useful by correcting its bad effects upon the stomach. He then gives various receipts for mixtures containing hermodactylus. As a specimen of them we may mention the first, which consists of hermodactylus, myrrh, pepper, and anise, to which scammony may be added. He recommends it, however, in general, to be given in the form of pills with aloes, scammony, elaterium, and colocynth. But, as mentioned by our author, instead of it he prefers the coronopodium. It is the same, we presume, as the coronopus of Dioscorides, or our buckthorn plantain (plantago coronopus L.), although the commentators are not agreed upon this point. (See Matthiolus.) Gesner supposes it a species of ranunculus, which he calls polyanthemon. Alexander then gives directions for various local applications of an anodyne nature, containing opium, strychnos, ceruse, wax, &c. We regret to say that so admirable a treatise should conclude with some frivolous directions for curing the disease by means of amulets of approved efficacy! However, the advocates of the Mesmerian system of animal magnetism do not hesitate to admit their remedial powers. On the periapta or amulets of the ancients, see Andreas Laurentius (de Marab. Strum. Sanat, 85.)

Our limits will not permit us to do justice to the account of the gout given by Aëtius. Like Aretæus, he maintains that the disease is hereditary. His general views of the nature of the complaint and his treatment are very plausible. He says it is occasioned by weakness of the part and a redundance of humours; that the proper treatment therefore consists in evacuating the humours by bleeding and purging, and afterwards in strengthening the part.

Cælius Aurelianus considers arthritis, podagra, and chiragra, as diseases of the same genus. The usual precursory causes are intemperance, indigestion, debauchery, cold, too much or too little exercise, and external injuries. Some, he adds, are of opinion that it is transmitted from father to son. He gives the symptoms of these complaints with his wonted accuracy. They are seated for the most part, he says, in the nerves, by which term he probably means the tendons and membranes. He remarks the well-known propensity which persons attacked with gout have to attribute the swelling and pain to a sprain or some such accident. If the belly be constipated, he advises us to open it by a simple clyster. He recommends us to abstract blood from the affected part by scarifications, which, he says, will occasion less irritation than cupping or leeching. Sponges squeezed out of hot water, or oil and water, or the decoction of fenugreek, are then to be applied to the part; for he thinks these preferable to a cataplasm, as it is often too heavy. When on the decline, he approves of bathing, spare diet, emollient ointments, and gentle exercise, beginning with gestation, and proceeding to the stronger kinds of it. When they can be borne, he approves of stimulant applications, such as dropaces, heated sand, and even sinapisms. He also speaks favorably of vomiting produced by radishes, hellebore, hip-baths of oil, fomentations with hot salt water, and swimming in hot water or even in cold. He particularly commends the naturally-medicated waters, or spas (as they are now called), such as those of Albula or Cutilia, which, he says, will either cure or mitigate the complaint. He disapproves of burning the joints (the reader will have remarked his general aversion to the cautery), and the indiscriminate application of various narcotics and other such things. He also condemns the free use of emetics, (which, he says, prove injurious to the stomach, and occasion a determination to the head,) of purgatives, acrid clysters, and diuretics. In short, his practice is not unlike that of our Sydenham. His grand rule is to keep upon a spare diet, or even to maintain complete abstinence at the commencement. The formula for his diacentaureo (as Van Swieten remarks) is the same as that for the Portland powder, namely, Aristoloch. rotundæ; gentianæ; sum. chamædryos; centaur. min. p. æquales. Cælius Aurelianus, Galen, Aëtius, Celsus, Aretæus, Oribasius, Scribonius, and Horatianus make no mention of the hermodactylus. Myrepsus and Actuarius make mention of a hermodactylus, but Matthiolus and the commentator on the former think theirs a different plant from the hermodactylus of the other Greek authors. This may be true, and yet the microscopic eye of critics often fancies it can see differences which other people are puzzled to remark. We may mention further regarding the practice of Cælius Aurelianus, that he speaks of soothing the pains of rheumatism, more especially of the hip-joint, by music. On this practice see also Aulus Gellius (iv, 13); Athenæus (Deipnos. xiv, 18); Apollonius (Hist. Marab.); Pliny (H. N. xxviii, 2.)

There is nothing very important in Nonnus, Octavius Horatianus, or Oribasius. We shall now give a brief abstract of the curious treatise on the gout by Demetrius Pepagomenos. The work is dedicated to the Emperor Michael Paleologus, who flourished about the year 1260; and it was published by Morel at Paris, A.D. 1558. The author commences by explaining the nature of that derangement of the animal economy which occasions this complaint. This he does at considerable length, but in much the same terms as Macrobius, to whom the reader has been already referred for an exposition of the humoral pathology. His physiological opinions appear to us to be highly ingenious and philosophical. He comes to the conclusion that gout is occasioned by a collection of humours in the affected joint, these humours being the product of imperfect digestion and of the retention of excrementitious superfluities, which ought to have been evacuated from the system. He says the procatarctic or remote causes of arthritic affections are, long-continued indigestion, repletion with food, drinking too much wine, venery, unusual exercise, indolence, and retention of the natural secretions. Venery, in particular, is said to weaken the tone of the nervous parts. He then proceeds to explain that when crudities are formed in the system, those parts which are strong and vigorous cast them off, which those that are weak cannot effect, and hence collections of such humours take place in them. The prophylaxis of the complaint, he remarks, is easily laid down, but is difficult to follow, namely, to observe great moderation in eating and drinking, and to avoid indigestion. His grand principle of practice is evacuation, which, according to the general rule laid down by Hippocrates, is the proper remedy for repletion. He then shows that vomiting is the mode of evacuation most applicable in this complaint, because it empties the stomach, which is the fountain whence the humours are derived. His comparison of the stomach to a fountain which irrigates all parts of the system is very appropriate, and is beautifully illustrated by him. He recommends, however, vomiting by simple means; and for this purpose directs the patient to swallow meat imperfectly chewed, radishes, leeks, &c. and, having drunk some honied water, to excite vomiting by tickling the throat with a feather or the finger. He forbids the use of strong emetics. His second method of evacuation is by purging, which he recommends to be done by pills containing aloes, hermodactylus, cinnamon, and scammony. He then proceeds to the cure when an attack has come on. In this case, he recommends us to begin with letting blood, unless the stomach be loaded with impurities, when an emetic must be premised, lest the emptiness of the veins produced by venesection should cause these crude humours to be conveyed over the body. Venesection, he remarks, is particularly applicable at the commencement, when there is simply a plethora of blood, but it is rather prejudicial afterwards when the fluids become altered in quality. In such cases, as he fully explains, purging is the proper remedy, especially when performed by hermodactylus, which, he says, he had found from experience to answer well, from whatever cause the disease had originated. He directs it to be combined with various calefacients and aromatics, such as birthwort, cinnamon, and pellitory. He then makes an ingenious reply to those who affirmed that the disease is not to be cured by purgatives, but that it is sometimes exacerbated by them. In such cases, he properly remarks, it is not the remedy that is in fault but the misapplication of it. Those who cannot bear cathartics by the mouth may have clysters given them; or the preparations from elaterium, juice of sow-bread, or the like, may be applied to the navel. He afterwards gives directions about the local applications, which are nearly the same as those recommended by Alexander. We will have occasion, in the Seventh Book, to discuss the question respecting the nature of the ancient hermodactylus; and we shall merely state here our own decided persuasion that it was a species of colchicum or meadow-saffron. It forms one of the ingredients of the celebrated Eau médicinale d’Husson. From the effects produced by the Eau médicinale we are inclined to think, however, that a certain proportion of hellebore must have entered into its composition, as we have never found the colchicum to act so violently as the eau is said to do. We have stated above that Cælius Aurelianus makes no mention of the hermodactylus. However, the great modern advocate for Methodism, Prosper Alpinus, speaks favorably of it, and says decidedly that it is the colchicum of the Greeks. It appears not to have fallen into disuse in his time. (De Med. Meth. ix, 4.)

The Arabians follow the Greeks closely in the general principles of treatment, only substituting certain articles introduced into the Materia Medica by themselves. Thus Serapion strongly recommends purging with myrobalans, prunes, and tamarinds. He, Avicenna, and Rhases, join in praising the virtues of the hermodactylus. Their local applications are similar to those of the Greeks. When the pain is violent, Serapion even approves of pouring cold water upon the affected part. Rhases approves of burning the joint in certain cases. Avicenna directs us to cover the part with oil and salt, and thus to apply the cautery gradually. Avicenna speaks more favorably of bathing in thermal waters than any of the other authorities. According to Haly Abbas, arthritic diseases are collections of superfluities of the system in some joint which is labouring under debility. These superfluities are said to be produced by repletion and indigestion. The debility is generally occasioned by immoderate exercise, intemperance, debauchery, or some such cause; and a joint having become weakened, all the impurities of the system are collected into it. He says that young persons and women who menstruate regularly are scarcely liable to the gout. He agrees with the authorities already mentioned in holding it to be hereditary. When the humour in the joints concretes into chalk-stones, he pronounces the case to be incurable. When the disease is produced by a sanguineous plethora, he recommends us to begin with bleeding, and then to use cooling lotions, or even to pour cold water on the joint. When these do not succeed, anodyne applications, containing opium, mandragora, lettuce, saffron, and the like, are to be used. When the pain has abated, any swelling which remains may be discussed by applying to the part a decoction of marjoram, melilot, chamomile, and the like. When the defluxion is connected with bile, he recommends first emetics, and then drastic purgatives, such as aloes, scammony, colocynth, and hermodactylus. But, if the patient’s stomach be weak, he recommends milder laxatives. When the defluxion is of a phlegmatic, that is to say, of a serous nature, he directs us to give the active cathartics already mentioned, especially hermodactylus; and, if it be the summer season, he advises us also to give emetics. He cautions us against using local applications of too stimulant a nature at first, lest they dispel the more fluid parts of the defluxion and leave the grosser behind. This is but a meagre sketch of his interesting account of arthritic diseases. Alsaharavius calls these complaints collections of phlegm, bile, or blood. He holds that they are often hereditary. Like all his countrymen, he approves of hermodactylus, which he gives in the form of pills, with myrobalans, colocynth, turbit, castor, opopanax, &c. When fulness of blood is present, he recommends bleeding.

The hermodactylus is recommended for the cure of arthritic diseases by the earlier of the modern writers on medicine. See Lanfrancus (ii, 3.)

Among the ancient treatises on gout, we have mentioned the tragi-comic poem entitled ‘Tragodopodagra,’ usually ascribed to the famous Lucian. It ridicules, with much humour and severity, the many pretended nostrums for this complaint. Among the remedial articles mentioned, we remark hellebore, nitre (soda), henbane, poppy, fenugreek, and galls. The ridicule thus bestowed upon the use of specifics for the cure of a complaint so complicated as gout, is no doubt well founded; but we ought not to be deterred, by the ill success of such a practice, from attempting to afford relief upon general principles, as ably laid down by Alexander, Demetrius, and Haly Abbas. We would fain impress upon the physician and his patient, that more than is usually believed might be accomplished in all arthritic diseases, by correcting the disorder of the digestive functions by means of a suitable diet and regimen; and that it is only when the constitution is radically unsound—when the joints are deformed by concretions, and the vital powers have been worn out by a long-continued course of debauchery—that we need adopt the discouraging opinion of Ovid, as expressed in the following line:

“Tollere nodosam nescit medicina podagram.”

(Pont. i, el. 4.)

SECT. LXXIX.—ON CHILBLAINS AND AFFECTIONS OF THE FEET AND HEELS.

Chilblains are ulcerous affections forming about the fingers and toes in the season of winter. They should be bathed with tepid sea water, or the decoction of beet, or of lentil, or of bitter vetch, or of the root of kingspear. After this, triturate boiled lentils with wine, and apply in the form of a cataplasm; or, apply figs triturated with oil; or, triturate equal portions of alum and barley-flour in wine, and apply; or use a cataplasm of dried lees of wine or of fresh bulbi triturated with wine; or boil garlic in oil, and having thrown away the garlic, melt a moderate quantity of wax with the oil, and apply; or boil pomegranate-rind in wine, and having triturated, add to the rose-cerate, and use, having previously fomented the part with the decoction of lupines; or apply manna and native sulphur with boiled honey. The juice of henbane rubbed frequently into the part removes the inflammation and pain.

The Marcellian application for chilblains. Having scooped out the heart of a turnip, put into the cavity two ounces of wax, and the same quantity of lentisk oil; and having boiled them in a double vessel along with sea water, brine, or the decoction of lupines, bathe the part with the fluid; and having cooled the cerate which is melted in the turnip, apply it. For ulcerated chilblains: Of frankincense, of fissile alum, of reddle, of rosin, equal parts; dilute with axunge, and use. For ulcers with inflammation, use the application called Hexapharmacon: Of oil, oz. ix; of bull’s tallow and gall, of each, lb. ij; of litharge, oz. vj; of colophonian rosin, oz. iv; of honey, oz. vj.

For fissures of the toes and of the whole feet. Anoint with liquid pitch; or, having burnt a river or sea-crab on coals, scrape off the shell, and having triturated it with oil, and made of the consistence of honey, and having wiped the fissures, apply. The inner part of squill boiled in oil and triturated with turpentine also answers well; and a goat’s horn burnt and mixed with axunge. One must first clear the callous part, and then use the medicines.

The plaster called the florid for fissures of the heels and soles. Of quicklime, dr. x; of ceruse, dr. xx; of wax, dr. xx or xxx; of fresh axunge, oz. vij; of colophonian rosin, oz. ix; of the juice of linseed, one cyathus; of sweet oil, oz. xl; nothing is so efficacious for softening the sole.—Another: Of goats’ seam, of wax, of oil, equal parts; use.—Another: Having boiled pomegranate-rind in vinegar, apply for five days; then, having cleaned it away, apply quicklime with oil, or with bath sordes.—Another: Having boiled squill in oil, throw away the squill when boiled: having melted some turpentine in this oil, use.

For fretting of the heels from long confinement in bed. Of wax, of oil, of litharge, of honey, equal parts. It answers with every ulcer of the soles, heels, ankles, and inner part of the toes, more especially if the sore be near the nail.

For foul ulcers in the sole, and also for those in the pudendum; To be applied on a pledget. Of lees of oil, one cyathus; of vinegar, one cyathus; having boiled in a copper vessel until of the consistence of honey, and triturated separately with ij dr. of the flakes of copper, and ij dr. of manna, add the ashes of a handful of soft unwashed wool which has been wrapped round a torch and burnt: mix all together, and use, diluting it with wine for wounds, and with must for those of the pudendum and sole.—Another: Of lees of oil, of scummed honey, equal parts. This also cleans the gums.

For fretting of the skin by shoes. The lungs of a lamb, of a swine, or of a goat, make a good application. The burnt leather of old shoes does not answer when there is inflammation; but when the inflammation is over it answers well. Or, apply onions with the grease of a fowl; or sprinkle the part with burnt gall; or dissolve acacia in vinegar, and anoint with it.

* * * * *

COMMENTARY. See Hippocrates (Epidem. vii, 38); Celsus (v, 28); Scribonius Largus (86); Oribasius (Morb. Curat. iii, 56); Octavius Horatianus (i, 28); Aëtius (xiv, 73); Actuarius (Meth. Med. vii, 8); Nonnus (224); Avicenna (iii, 22, 2, and iv, 3, 2); Haly Abbas (Pract. iv, 17); Rhases (Divis. 125); Alsaharavius (Pract. xxix, i, 27.)

These affections of the extremities Celsus recommends, in the first place, to be bathed with hot water in which rapes or vervain have been boiled. If ulceration has not taken place, copper, as hot as possible, is to be applied to the part. If ulcerated, equal proportions of alum and frankincense, with wine, or pomegranate-rind, boiled in water and pounded, are to be applied.

The following application, recommended by Scribonius, might be useful: Cerussæ, lb. j; ol. myrtei, lb. j; lithargyri, dr. xxiv; ceræ Ponticæ, lb. j. Cerussa et spuma argenti coquuntur cum oleo, donec coeant, postea adjicitur cera.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Seven Books of Paulus ægineta, Volume 1 (of 3) · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy