wunder · Library

Part 187

The Proverbs of Scotland · Alexander Hislop — chapter 187 of 242 · ~287 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

When ye are weel, haud yoursel sae.

When ye ca' the dog out o' your ain kail-yaird, dinna ca't into mine.

When ye can suit your shanks to my shoon ye may speak.

When you are placed in a position similar to mine you will be competent to speak on the subject.

When ye christen the bairn ye should ken what to ca't.

When you're gaun and comin' the gate's no toom.

When you're ser'd a' the geese are watered.

When your hair's white, ye wad hae it lockering.

"'Locker,' curled. Spoken of one who is immoderate in his desires."--Jamieson.

When your neighbour's house is in danger tak tent o' your ain.

Where drums beat laws are dumb.

Where the buck's bound there he may bleat.

"Men must bear these hardships to which they are bound either by force or compact."--Kelly.

Where the deer's slain the blude will lie.

Where the head gaes the tail will follow.

Where there are gentles there are aye aff-fa'in's.

There is such abundance of good prepared, that something may be reasonably expected for the poor. It may also be a delicate allusion to the failings of the aristocracy.

Where there's muckle courtesy there's little kindness.

Where there's naething the king tines his right.

While ae gab's teething anither's growing teethless.

Whiles you, whiles me, sae gaes the bailierie.

"Spoken when persons and parties get authority by turns."--Kelly.

White legs wad aye be rused.

Whitely things are aye tender.

White siller's wrought in black pitch.

Wi' an empty hand nae man can hawks lure.

"If you would have anything done for you, you must give something, for people will not serve you for nothing."--Kelly.

Wide lugs and a short tongue are best.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Proverbs of Scotland · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy