wunder · Library

Part 105

The Proverbs of Scotland · Alexander Hislop — chapter 105 of 242 · ~363 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

It may be true what some men say; it maun be true what a' men say.

It may come in an hour what winna gang in seven years.

It's a bare moor that ye gang through an' no get a heather cow.

A "heather cow," a twig or tuft of heath. Equivalent to the English saying, "It is a long lane that has no turning."

It's a bauch brewing that's no gude in the newing.

"It's a bauld moon," quo' Bennygask--"Anither pint," quo' Lesley.

This saying has nothing to recommend it but its antiquity. It expresses the reluctance of a convivial party to break up.

"'Hout, awa, Inverashalloch,' said Galbraith;--'Mind the auld saw, man--It's a bauld moon, quo' Bennygask--Anither pint, quo' Lesley;--we'll no start for anither chappin.'"--Rob Roy.

It's a cauld stamach that naething hets on.

It's dry tale that disna end in a drink.

It's a far cry to Lochow.

That any speaking or application is useless. The person addressed either will not or cannot hear.

It's a friend that ruses you.

It's a gude goose that draps aye.

It's a gude maut that comes wi' will.

It's a gude poor man's blade; it will bend ere it break.

"Spoken of an ill-tempered knife, that will stand as it is bent, or the like."--Kelly.

It's a gude tongue that says nae ill, but a better heart that thinks nane.

It's a gude tree that has neither knap nor gaw.

That is, a good thing that is without fault.

It's a gude enough warld if it haud.

A jocular reply to those who complain that this world is a "weary" one.

It's a gude warld, but it's ill divided.

"It's hardly in a body's pow'r To keep at times frae being sour, To see how things are shar'd,-- How best o' chiels are whiles in want, While coofs on countless thousands rant, And kenna how to wair't."--Burns.

It's a gude warld, but they're ill that are in't.

It's a gude wood that hath ne'er a withered branch in it.

It's a lamb at the up-takin', but an auld sheep or ye get it aff.

In allusion to the unconscious contraction of bad habits.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Proverbs of Scotland · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy