wunder · Library

Part 8

The Land of Contrasts: a Briton's View of His American Kin · James F. Muirhead — chapter 8 of 17 · ~3,687 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

The recent development of golf--perhaps the finest of all games--both in England and America might give rise to a whole series of reflections on the curious vicissitudes of games and the mysterious reasons of their development. Golf has been played universally in Scotland for hundreds of years, right under the noses of Englishmen; yet it is just about thirty years ago that (except Blackheath) the first golf-club was established south of the Tweed, and the present craze for it is of the most recent origin (1885 or so). Yet of the eight hundred golf-clubs of the United Kingdom about four hundred are in England. The Scots of Canada have played golf for many years, but the practice of the game in the United States may be dated from the establishment of the St. Andrew's Club at Yonkers in 1888. Since then the game has been taken up with considerable enthusiasm at many centres, and it is estimated that there are now at least forty thousand American golfers. There is, perhaps, no game that requires more patience to acquire satisfactorily than golf, and the preliminary steps cannot be gobbled. It is therefore doubtful whether the game will ever become extensively popular in a country with so much nervous electricity in the air. I heartily wish that this half-prophecy may prove utterly mistaken, for no better relief to overcharged nerves and wearied brains has ever been devised than a well-matched "twosome" or the more social "foursome;" and the fact that golf gently exercises all the muscles of the body and can be played at all ages from eight to eighty gives it a unique place among outdoor games. The skill already attained by the best American players is simply marvellous; and it seems by no means beyond the bounds of possibility that the open champion of (say) the year 1902 may not have been trained on American soil. The natural impatience of the active-minded American makes him at present very apt to neglect the etiquette of the game. The chance of being "driven into" is much larger on the west side of the Atlantic than on the conservative greens of Scotland; and it seems almost impossible to make Brother Jonathan "replace that divot." I have seen three different parties holing out at the same time on the same putting green. In one open handicap tournament I took part in near Boston the scanty supply of caddies was monopolized by the members of the club holding the tournament, and strangers, who had never seen the course, were allowed to go round alone and carrying their own clubs. On another occasion a friend and myself played in a foursome handicap tournament and were informed afterwards that the handicaps were yet to be arranged! As the match was decided in our favour it would be ungracious to complain of this irregularity. Those little infringements of etiquette are, after all, mere details, and will undoubtedly become less and less frequent before the growing knowledge and love of the game.

Lacrosse, perhaps the most perspicuous and fascinating of all games to the impartial spectator, is, of course, chiefly played in Canada, but there is a Lacrosse League in the Atlantic cities of the United States. The visitor to Canada should certainly make a point of seeing a good exposition of this most agile and graceful game, which is seen at its best in Montreal, Toronto, or Ottawa. Unfortunately it seems to be most trying to the temper, and I have more than once seen players in representative matches neglect the game to indulge in a bout of angry quarter-staff with their opponents until forcibly stopped by the umpires, while the spectators also interfere occasionally in the most disgraceful manner. Another drawback is the interval of ten minutes between each game of the match, even when the game has taken only two minutes to play. This absurd rule has been promptly discarded by the English Lacrosse Clubs, and should certainly be modified in Canada also.

Lawn tennis is now played almost everywhere in the United States, and its best exponents, such as Larned and Wrenn, have attained all but--if not quite--English championship form. The annual contest for the championship of America, held at Newport in August, is one of the prettiest sporting scenes on the continent. Polo and court tennis also have their headquarters at Newport. Hunting, shooting, and fishing are, of course, immensely popular (at least the last two) in the United States, but lie practically beyond the pale of my experience.

Bowling or ten-pins is a favourite winter amusement of both sexes, and occupies a far more exalted position than the English skittles. The alleys, attached to most gymnasia and athletic-club buildings, are often fitted up with great neatness and comfort; and even the fashionable belle does not disdain her "bowling-club" evening, where she meets a dozen or two of the young men and maidens of her acquaintance. Regular meetings take place between the teams of various athletic associations, records are made and chronicled, and championships decided. If the game could be naturalised in England under the same conditions as in America, our young people would find it a most admirable opportunity for healthy exercise in the long dark evenings of winter.

Track athletics (running, jumping, etc.) occupy very much the same position in the United States as in England; and outside the university sphere the same abuses of the word "amateur" and the same instances of selling prizes and betting prevail. Mr. Caspar Whitney says that "amateur athletics are absolutely in danger of being exterminated in the United States if something is not done to cleanse them." The evils are said to be greatest in the middle and far West. There are about a score of important athletic clubs in fifteen of the largest cities of the United States, with a membership of nearly 25,000; and many of these possess handsome clubhouses, combining the social accommodations of the Carlton or Reform with the sporting facilities of Queen's. The Country Club is another American institution which may be mentioned in this connection. It consists of a comfortably and elegantly fitted-up clubhouse, within easy driving distance of a large city, and surrounded by facilities for tennis, racquets, golf, polo, baseball, racing, etc. So far it has kept clear of the degrading sport of pigeon shooting.

Training is carried out more thoroughly and consistently than in England, and many if not most of the "records" are held in America. The visits paid to the United States by athletic teams of the L.A.C. and Cambridge University opened the eyes of Englishmen to what Americans could do, the latter winning seventeen out of twenty events and making several world's records. Indeed, there is almost too much of a craze to make records, whereas the real sport is to beat a competitor, not to hang round a course till the weather or other conditions make "record-making" probable. A feature of American athletic meetings with which we are unfamiliar in England is the short sprinting-races, sometimes for as small a distance as fifteen yards.

Bicycling also is exposed, as a public sport, to the same reproaches on both sides of the Atlantic. The bad roads of America prevented the spread of wheeling so long as the old high bicycle was the type, but the practice has assumed enormous proportions since the invention of the pneumatic-tired "safety." The League of American Wheelmen has done much to improve the country roads. The lady's bicycle was invented in the United States, and there are, perhaps, more lady riders in proportion in that country than in any other. As evidence of the rapidity with which things move in America it may be mentioned that when I quitted Boston in 1893 not a single "society" lady so far as I could hear had deigned to touch the wheel; now (1898) I understand that even a house in Beacon Street and a lot in Mt. Auburn Cemetery are not enough to give the guinea-stamp of rank unless at least one member of the family is an expert wheelwoman. An amazing instance of the receptivity and adaptability of the American attitude is seen in the fact that the outsides of the tramway-cars in at least one Western city are fitted with hooks for bicycles, so that the cyclist is saved the unpleasant, jolting ride over stone pavements before reaching suburban joys.

FOOTNOTES:

I wish to confess my obligation to this interesting book for much help in writing the present chapter.

A match played in no less aristocratic a place than Newport on Sept. 2, 1897, between the local team and a club from Brockton, ended in a general scrimmage, in which even women joined in the cry of "Kill the umpire!"

It is, perhaps, only fair to quote on the other side the opinion of Mr. Rudolf Lehmann, the well-known English rowing coach, who witnessed the match between Harvard and the University of Pennsylvania in 1897. He writes in the London News: "I have never seen a finer game played with a manlier spirit. The quickness and the precision of the players were marvellous.... The game as I saw it, though it was violent and rough, was never brutal. Indeed, I cannot hope to see a finer exhibition of courage, strength, and manly endurance, without a trace of meanness."

And to Mr. Lehmann's voice may be added that of a "Mother of Nine Sons," who wrote to the Boston Evening Transcript in 1897, speaking warmly of the advantages of football in the formation of habits of self-control and submission to authority.

VIII

The Humour of the "Man on the Cars"

"A difference of taste in jokes is a great strain on the affections." So wrote George Eliot in "Daniel Deronda." And the truth of the apothegm may account for much of the friction in the intercourse of John Bull and Brother Jonathan. For, undoubtedly, there is a wide difference between the humour of the Englishman and the humour of the American. John Bull's downrightness appears in his jests also. His jokes must be unmistakable; he wants none of your quips masquerading as serious observations. A mere twinkle of the eye is not for him a sufficient illumination between the serious and the comic. "Those animals are horses," Artemus Ward used to say in showing his panorama. "I know they are--because my artist says so. I had the picture two years before I discovered the fact. The artist came to me about six months ago and said, 'It is useless to disguise it from you any longer--they are horses.'" This is the form of introduction that John Bull prefers for his witticisms. He will welcome a joke as hospitably as a visitor, if only the credentials of the one as of the other are unimpeachable.

Now the American does not wish his joke underlined like an urgent parliamentary whip. He wants something left to his imagination; he wants to be tickled by the feeling that it requires a keen eye to see the point; he may, in a word, like his champagne sweet, but he wants his humour dry. His telephone girls halloo, but his jokes don't. In this he resembles the Scotsman much more than the Englishman; and both European foreigners and the Americans themselves seem aware of this. Thus, Max O'Rell writes:

De tous les citoyens du Royaume plus ou moins Uni l'ami Donald est le plus fini, le plus solide, le plus positif, le plus persévérant, le plus laborieux, et le plus spirituel.

Le plus spirituel! voilà un grand mot de lâché. Oui, le plus spirituel, n'en déplaise a l'ombre de Sydney Smith.... J'espère bien prouver, par quelques anecdotes, que Donald a de l'esprit, de l'esprit de bon aloi, d'humour surtout, de cet humour fin subtil, qui passerait à travers la tête d'un Cockney sans y laisser la moindre trace, sans y faire la moindre impression.

The testimony of the American is equally explicit.

The following dialogue, quoted from memory, appeared some time since in one of the best American comic journals:

Tomkyns (of London).--I say, Vanarsdale, I told such a good joke, don't you know, to MacPherson, and he didn't laugh a bit! I suppose that's because he's a Scotsman?

Vanarsdale (of New York).--I don't know; I think it's more likely that it's because you are an Englishman!

An English audience is usually much slower than an American or Scottish one to take up a joke that is anything less than obvious. I heard Max O'Rell deliver one of his witty orations in London. The audience was good humored, entirely with the lecturer, and only too ready to laugh. But if his joke was the least bit subtle, the least bit less apparent than usual, it was extraordinary how the laughter hung fire. There would be an appreciable interval of silence; then, perhaps, a solitary laugh in a corner of the gallery; then a sort of platoon fire in different parts of the house; and, finally, a simultaneous roar. So, when Mr. John Morley, in his admirable lecture on the Carlyle centenary celebration (Dec. 5, 1895), quoted Carlyle's saying about Sterling: "We talked about this thing and that--except in opinion not disagreeing," there was a lapse of half-a-minute before the audience realised that the saying had a humorous turn. In an American audience, and I believe also in a Scottish one, the report would have been simultaneous with the flash.

Perhaps the Americans themselves are just a little too sure of their superiority to the English in point of humour, and indeed they often carry their witticisms on the supposed English "obtuseness" to a point at which exaggeration ceases to be funny. It is certainly not every American who scoffs at English wit that is entitled to do so. There are dullards in the United States as well as elsewhere; and nothing can well be more ghastly than American humour run into the ground. On the other hand their sense of loyalty to humour makes them much more free in using it at their own expense; and some of their stories show themselves up in the light usually reserved for John Bull. I remember, unpatriotically, telling a stock story (to illustrate the English slowness to take a joke) to an American writer whose pictures of New England life are as full of a delicate sense of humour as they are of real and simple pathos. It was, perhaps, the tale of the London bookseller who referred to his own coiffure the American's remark apropos of the two-volume English edition of a well-known series of "Walks in London"--"Ah, I see you part your Hare in the middle." Whatever it was, my hearer at once capped it by the reply of a Boston girl to her narration of the following anecdote: A railway conductor, on his way through the cars to collect and check the tickets, noticed a small hair-trunk lying in the forbidden central gangway, and told the old farmer to whom it apparently belonged that it must be moved from there at once. On a second round he found the trunk still in the passage, reiterated his instructions more emphatically, and passed on without listening to the attempted explanations of the farmer. On his third round he cried: "Now, I gave you fair warning; here goes;" and tipped the trunk overboard. Then, at last, the slow-moving farmer found utterance and exclaimed: "All right! the trunk is none o' mine!" To which the Boston girl: "Well, whose trunk was it?" We agreed, nem. con., that this was indeed Anglis ipsis Anglior.

These remarks as to the comparative merits of English and American humour must be understood as referring to the average man in each case--the "Man on the Cars," as our cousins have it. It would be a very different position, and one hardly tenable, to maintain that the land of Mark Twain has produced greater literary humorists than the land of Charles Lamb. In the matter of comic papers it may also be doubted, even by those who most appreciate American humour, whether England has altogether the worst of it. It is the fashion in the States to speak of "poor old Punch," and to affect astonishment at seeing in its "senile pages" anything that they have to admit to be funny. Doubtless a great deal of very laborious and vapid jesting goes on in the pages of the doyen of English comic weeklies; but at its best Punch is hard to beat, and its humours have often a literary quality such as is seldom met with in an American journal of the same kind. No American paper can even remotely claim to have added so much to the gaiety of nations as the pages that can number names like Leech and Thackeray, Douglas Jerrold and Tom Hood, Burnand and Charles Keene, Du Maurier and Tenniel, Linley Sambourne and the author of "Vice Versâ," among its contributors past and present. And besides--and the claim is a proud one--Punch still remains the only comic paper of importance that is always a perfect gentleman--a gentleman who knows how to behave both in the smoking-room and the drawing-room, who knows when a jest oversteps the boundary line of coarseness, who realises that a laugh can sometimes be too dearly won. Punch is certainly a comic journal of which the English have every reason to be proud; but if we had to name the paper most typical of the English taste in humour we should, perhaps, be shamefacedly compelled to turn to Ally Sloper.

The best American comic paper is Life, which is modelled on the lines of the Münchener Fliegende Blätter, perhaps the funniest and most mirth-provoking of all professedly humorous weeklies. Among the most attractive features are the graceful and dignified drawings of Mr. Charles Dana Gibson, who has in its pages done for American society what Mr. Du Maurier has done for England by his scenes in Punch; the sketches of F.G. Attwood and S.W. Van Schaick; and the clever verses of M.E.W. The dryness, the smart exaggeration, the point, the unexpectedness of American humour are all often admirably represented in its pages; and the faults and foibles of contemporary society are touched off with an inimitable delicacy of satire both in pencil and pen work. Life, like Punch, has also its more serious side; and, if it has never produced a "Song of the Shirt," it earns our warm admiration for its steadfast championing of worthy causes, its severe and trenchant attacks on rampant evils, and its eloquent tributes to men who have deserved well of the country. On the other hand, it not unfrequently publishes jokes the birth of which considerably antedates that of the United States itself; and it sometimes descends to a level of trifling flatness and vapidity which no English paper of the kind can hope to equal. It is hard--for a British critic at any rate--to see any perennial interest in the long series of highly exaggerated drawings and jests referring to the gutter children of New York, a series in which the same threadbare motifs are constantly recurring under the thinnest of disguises. And occasionally--very occasionally--there is a touch of coarseness in the drawings of Life which suggests the worst features of its German prototype rather than anything it has borrowed from England.

Among the political comic journals of America mention may be made of Puck, the rough and gaudy cartoons of which have often what the Germans would call a packende Derbheit of their own that is by no means ineffective. Of the other American--as, indeed, of the other British--comic papers I prefer to say nothing, except that I have often seen them in houses and in hands to which they seemed but ill adapted.

Among the characteristics of American humour--the humour of the average man, the average newspaper, the average play--are its utter irreverence, its droll extravagance, its dry suggestiveness, its naïveté (real or apparent), its affectation of seriousness, its fondness for antithesis and anti-climax. Mark Twain may stand as the high priest of irreverence in American humour, as witnessed in his "Innocents Abroad" and his "Yankee at the Court of King Arthur." In this regard the humour of our transatlantic cousins cannot wholly escape a charge of debasing the moral currency by buffoonery. It has no reverence for the awful mystery of death and the Great Beyond. An undertaker will place in his window a card bearing the words: "You kick the bucket; we do the rest." A paper will head an account of the hanging of three mulattoes with "Three Chocolate Drops." It has no reverence for the names and phrases associated with our deepest religious feelings. Buckeye's patent filter is advertised as thoroughly reliable--"being what it was in the beginning, is now, and ever shall be." Mr. Boyesen tells of meeting a venerable clergyman, whose longevity, according to his introducer, was due to the fact that "he was waiting for a vacancy in the Trinity." One of the daily bulletins of the captain of the large excursion steamer on which I visited Alaska read as follows: "The Lord only knows when it will clear; and he won't tell." And none of the two hundred passengers seemed to find anything unseemly in this official freedom with the name of their Creator. On a British steamer there would almost certainly have been some sturdy Puritan to pull down the notice. One of the best newspaper accounts of the Republican convention that nominated Mr. J.G. Blaine for President in 1884 began as follows: "Now a man of God, with a bald head, calls the Deity down into the mêlée and bids him make the candidate the right one and induce the people to elect him in November." If I here mention the newspaper head-line (apropos of a hanging) "Jerked to Jesus," it is mainly to note that M. Blouët saw it in 1888 and M. Bourget also purports to have seen it in 1894. Surely the American journalist has a fatal facility of repetition or--?

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Land of Contrasts: a Briton's View of His American Kin · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy