wunder · Library

Part 10

The Discovery of Muscovy · Richard Hakluyt — chapter 10 of 12 · ~2,041 words · public domain

Read in the Wunder reader — free

He delighteth not greatly in hawking, hunting, or any other pastime, nor in hearing instruments or music, but setteth all his whole delight upon two things: first, to serve God, as undoubtedly he is very devout in his religion; and the second, how to subdue and conquer his enemies.

He hath abundance of gold and silver in his own hands or treasury; but the most part of his know not a crown from a counter, nor gold from copper—they are so much cumbered (combred) therewithal; and he that is worth two, three, or four groats is a rich man.

Of their Religious Men.

The Metropolitan is next unto God, Our Lady and St. Nicholas excepted; for the Emperor’s Majesty judgeth and affirmeth him to be of higher dignity than himself: “For that,” saith he, “he is God’s spiritual officer, and I, the Emperor, am His temporal officer;” and therefore his Majesty submitteth himself unto him in many things concerning religious matters, as in leading the Metropolitan horse upon Palm Sunday, and giving him leave to sit on a chair upon the Twelfth Day, when the river Moscow was in blessing, and his Majesty standing on the ice.

All matters of religion are reformed by the Metropolitan: he heareth the causes and giveth sentence as himself listeth, and is authorised so to do. Whether it be to whip, hang, or burn, his will must needs be fulfilled.

They have both monks, friars, and nuns, with a great number of great and rich monasteries; they keep great hospitality, and do relieve much poor people day by day. I have been in one of the monasteries called Troities, which is walled about with brick very strongly, like a castle, and much ordnance of brass upon the walls of the same. They told me themselves that they are seven hundred brethren of them which belong unto that house. The most part of the lands, towns, and villages which are within forty miles of it belong unto the same. They showed me the church, wherein were as many images as could hang about, or upon the walls of the church roundabout; and even the roof of the church was painted full of images. The chief image was of Our Lady, which was garnished with gold, rubies, sapphires, and other rich stones abundantly. In the midst of the church stood twelve wax tapers of two yards long, and a fathom about in bigness. There stands a kettle full of wax, with about one hundredweight, wherein there is always the wick of a candle burning—as it were, a lamp which goeth not out day nor night.

They showed me a coffin, covered with cloth-of-gold, which stood upon one side within their church, in which they told me lay a holy man, who never ate nor drank, and yet he liveth. And they told me (supposing that I had believed them) that he healeth many diseases, and giveth the blind their sight, with many other miracles; but I was hard of belief, because I saw him work no miracle whilst I was there.

After this they brought me into their cellars, and made me taste of divers kinds of drinks, both wine and beer, mead and quassia, of sundry colours and kinds. Such abundance of drink as they have in their cellars, I do suppose few princes have more, or so much at once.

Their barrels or vessels are of an unmeasurable bigness and size, some of them are three yards long and more, and two yards and more broad in their heads. They contain six or seven tons apiece. They have none in their cellars of their own making that are less than a ton. They have nine or ten great vaults, which are full of those barrels, which are seldom removed, for they have trunks which come down through the roof of the vaults in sundry places, through which they pour the drink down, having the cask right under it to receive the same, for it should be a great trouble to bring it all down the stairs.

They give bread, meat, and drink unto all men that come to them, not only while they are at their abbey, but also when they depart, to serve them by the way.

There are a great number of such monasteries in the realm, and the Emperor’s Majesty rideth oftentimes from one to another of them, and lieth at them three or four days together.

The same monks are as great merchants as any in the land of Russia, and do occupy buying and selling as much as any other men, and have boats which pass to and fro in the rivers with merchandise from place to place where any other of their country do traffic.

They eat no flesh during their lives, as it is reported; but upon Sunday, Monday, Tuesday, Thursday, and Saturday, it is lawful for them to eat eggs, butter, cheese, and milk, and at all times to eat fish; and after this sort they lead their lives.

They wear all black garments, and so do none other in all the land, but at that abbey only.

They have no preachers—no, not one in all the land to instruct the people, so that there are many, and the most part of the poor in the country, who if one ask them how many gods there be, they will say a great many, meaning that every image which they have is a god; for all the country and the Emperor’s Majesty himself will bless and bow and knock their heads before their images, insomuch that they will cry earnestly unto their images to help them to the things which they need. All men are bound by their law to have those images in their houses; and over every gate in all their towns and cities are images set up, unto which the people bow and bend, and knock their heads against the ground before them. As often as they come by any church or cross, they do in like manner. And when they come to any house, they bless themselves three or four times before they will salute any man in the house.

They reckon and hold it for great sin to touch or handle any of their images within the circle of the board where the painting is, but they keep them very daintily, and rich men deck them over and about with gold, silver, and stones, and hang them over and about with cloth-of-gold.

The priests are married as other men are, and wear all their garments as other men do, except their night-cap, which is cloth of some sad colour, being round, and reacheth unto the ears; their crowns are shaven, but the rest of their hair they let grow as long as Nature will permit, so that it hangeth beneath their ears upon their shoulders; their beards they never shave. If his wife happen to die, it is not lawful for him to marry again during his life.

They minister the Communion with bread and wine, after our order, but he breaketh the bread and putteth it into the cup unto the wine, and commonly some are partakers with them; and they take the bread out again with a spoon, together with part of the wine, and so take it themselves, and give it to others that receive with them after the same manner.

Their ceremonies are all, as they say, according to the Greek Church, used at this present day; and they allow no other religion but the Greeks’ and their own, and will not permit any nation but the Greeks to be buried in their sacred burials or churchyards.

All their churches are full of images, unto the which the people, when they assemble, do bow and knock their heads, as I have before said, that some will have knobs upon their foreheads, with knocking, as great as eggs.

All their service is in the Russian tongue, and they and the common people have no other prayers but this, “Ghospodi Jesus Christos esine voze ponuloi nashe.” That is to say, “O Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy upon us;” and this is their prayer, so that the most part of the unlearned know neither Paternoster, nor the Belief, nor Ten Commandments, nor scarcely understand the one-half of the service which is read in their churches.

Of their Baptism.

When any child is born, it is not baptised until the next Sunday; and if it chance that it be not baptised then, it must tarry until the second Sunday after the birth. And it is lawful for them to take as many godfathers and godmothers as they will; the more the better.

When they go to the church, the midwife goeth foremost, carrying the child; and the godfathers and godmothers follow into the midst of the church, where there is a small table ready set, and on it an earthen pot full of warm water, about the which the godfathers and godmothers with the child settle themselves. Then the clerk giveth unto every of them a small wax candle burning; then cometh the priest, and beginneth to say certain words which the godfathers and godmothers must answer word for word, among which one is, that the child shall forsake the Devil, and as that name is pronounced, they must all spit at the word, as often as it is repeated. Then he blesseth the water which is in the pot, and doth breathe over it; then he taketh all the candles which the gossips have, and, holding them all in one hand, letteth part of them drop into the water, and then giveth every one his candle again. And when the water is sanctified he taketh the child and holdeth it in a small tub, and one of the godfathers taketh the pot with warm water, and poureth it all upon the child’s head.

After this, he hath many more ceremonies—as anointing ears and eyes with spittle, and making certain crosses with oil upon the back, head, and breast of the child; then, taking the child in his arms, carrieth it to the images of St. Nicholas and Our Lady, &c., and speaketh unto the images, desiring them to take charge of the child, that he may live and believe as a Christian man or woman ought to do, with many other words. Then, coming back from the images, he taketh a pair of shears and clippeth the young and tender hairs of the child’s head in three or four places; and then delivereth the child, whereunto every of the godfathers and godmothers lays a hand. Then the priest chargeth them that the child be brought up in the faith and fear of God or Christ, and that it be instructed to cling and bow to the images, and so they make an end. Then one of the godfathers must hang a cross about the neck of the child, which he must always wear; for that Russian who hath not a cross about his neck, they esteem as no Christian man; and thereupon they say that we are no Christians, because we do not wear crosses as they do.

Of their Matrimony.

Their matrimony is nothing solemnised, but rather in most points abominable, and, as near as I can learn, in this wise following:—

First, when there is love between the parties, the man sendeth unto the woman a small chest or box, wherein is a whip, needles, thread, silk, linen-cloth, shears, and such necessaries as she shall occupy when she is a wife; and perhaps sendeth therewithal raisins, figs, or some such things—giving her to understand that, if she do offend, she must be beaten with the whip; and by the needles, thread, cloth, &c., that she should apply herself diligently to sew, and do such things as she could best do; and by the raisins or fruits he meaneth, if she do well, no good thing shall be withdrawn from her, nor be too dear for her. And she sendeth unto him a shirt, handkerchiefs, and some such things of her own making. And now to the effect.

← Previous chapterAll chaptersNext chapter →

The Discovery of Muscovy · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.

© 2026 Wunder Learning LLC · Terms & Privacy