Sideboard is perhaps the nearest equivalent.
Footnote 139:
See note.
Footnote 140:
See note.
Footnote 141:
Tunic or shirt, lit. petticoat.
Footnote 142:
Short stockings, that covered the feet, and reached to the ankle, just above the shoe (avant-pied).
Footnote 143:
Cap or cape to wear in the house.
Footnote 144:
A kind of silk.
Footnote 145:
Scarlet cloth.
Footnote 146:
Crimson cloth.
Footnote 147:
See note.
Footnote 148:
Sheet at the head of the bed.
Footnote 149:
First, carpets; second, tapestries. The Book of Courtesy has tapetis, Fr. tapis.
Footnote 150:
See note.
Footnote 151:
See note on these various herbs.
Footnote 152:
The Babees' Book: Medieval Manners for the Young: Done Into Modern English · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.