THEAETETUS: Of course not.
STRANGER: It is also plain, that in speaking of something we speak of being, for to speak of an abstract something naked and isolated from all being is impossible.
THEAETETUS: Impossible.
STRANGER: You mean by assenting to imply that he who says something must say some one thing?
THEAETETUS: Yes.
STRANGER: Some in the singular (ti) you would say is the sign of one, some in the dual (tine) of two, some in the plural (tines) of many?
THEAETETUS: Exactly.
STRANGER: Then he who says 'not something' must say absolutely nothing.
THEAETETUS: Most assuredly.
STRANGER: And as we cannot admit that a man speaks and says nothing, he who says 'not-being' does not speak at all.
THEAETETUS: The difficulty of the argument can no further go.
STRANGER: Not yet, my friend, is the time for such a word; for there still remains of all perplexities the first and greatest, touching the very foundation of the matter.
THEAETETUS: What do you mean? Do not be afraid to speak.
STRANGER: To that which is, may be attributed some other thing which is?
THEAETETUS: Certainly.
STRANGER: But can anything which is, be attributed to that which is not?
THEAETETUS: Impossible.
STRANGER: And all number is to be reckoned among things which are?
THEAETETUS: Yes, surely number, if anything, has a real existence.
STRANGER: Then we must not attempt to attribute to not-being number either in the singular or plural?
THEAETETUS: The argument implies that we should be wrong in doing so.
STRANGER: But how can a man either express in words or even conceive in thought things which are not or a thing which is not without number?
THEAETETUS: How indeed?
STRANGER: When we speak of things which are not, are we not attributing plurality to not-being?
THEAETETUS: Certainly.
STRANGER: But, on the other hand, when we say 'what is not,' do we not attribute unity?
THEAETETUS: Manifestly.
STRANGER: Nevertheless, we maintain that you may not and ought not to attribute being to not-being?
Sophist · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.