MECCAH.
THE FIRST VISIT TO THE HOUSE OF ALLAH.
THE boy Mohammed left me in the street, and having at last persuaded the sleepy and tired Indian porter, by violent kicks and testy answers to twenty cautious queries, to swing open the huge gate of his fortress, he rushed up stairs to embrace his mother. After a minute I heard the Zaghritah,[FN#1] Lululu, or shrill cry which in these lands welcomes the wanderer home; the sound so gladdening to the returner sent a chill to the strangers heart.
Presently the youth returned. His manner had changed from a boisterous and jaunty demeanour to one of grave and attentive courtesyI had become his guest. He led me into the gloomy hall, seated me upon a large carpeted Mastabah, or platform, and told his bara Miyan[FN#2] (great Sir), the Hindustani porter, to bring a light. [p.160] Meanwhile a certain shuffling of slippered feet above informed my ears that the Kabirah,[FN#3] the mistress of the house, was intent on hospitable thoughts. When the camels were unloaded, appeared a dish of fine vermicelli, browned and powdered with loaf sugar. The boy Mohammed, I, and Shaykh Nur, lost no time in exerting our right hands; and truly, after our hungry journey, we found the Kunafah delicious. After the meal we procured cots from a neighbouring coffee-house, and we lay down, weary, and anxious to snatch an hour or two of repose. At dawn we were expected to perform our Tawaf al-Kudum, or Circumambulation of Arrival, at the Harim.
Scarcely had the first smile of morning beamed upon the rugged head of the eastern hill, Abu Kubays,[FN#4] when we arose, bathed, and proceeded in our pilgrim-garb to the Sanctuary. We entered by the Bab al-Ziyadah, or principal northern door, descended two long flights of steps, traversed the cloister, and stood in sight of the Bayt Allah.
There at last it lay, the bourn of my long and weary Pilgrimage, realising the plans and hopes of many and many a year. The mirage medium of Fancy invested the
Few Moslems contemplate for the first time the Kaabah, without fear and awe: there is a popular jest against new comers, that they generally inquire the direction of prayer. This being the Kiblah, or fronting place, Moslems pray all around it; a circumstance which of course cannot take place in any spot of Al-Islam but the Harim. The boy Mohammed, therefore, left me for a few minutes to myself; but presently he warned me that it was time to begin. Advancing, we entered through the Bab Benu Shaybah, the Gate of the Sons of the Shaybah[FN#5] (old woman). There we raised our
The word Zemzem has a doubtful origin. Some derive it from the Zam Zam, or murmuring of its waters, others from Zam! Zam! (fill! fill! i.e. the bottle), Hagars impatient exclamation when she saw the stream. Sale translates it stay! stay! and says that Hagar called out in the Egyptian language, to prevent her son wandering. The Hukama, or Rationalists of Al-Islam, who invariably connect their faith with the worship of Venus, especially, and the heavenly bodies generally, derive Zemzem from the Persian, and make it signify the great luminary. Hence they say the Zemzem, as well as the Kaabah, denoting the Cuthite or Ammonian worship of sun and fire, deserves mans reverence. So the Persian poet Khakani addresses these two buildings:
O Kaabah, thou traveller of the heavens! O Venus, thou fire of the world!
Thus Wahid Mohammed, founder of the Wahidiyah sect, identifies the Kiblah and the sun; wherefore he says the door fronts the East. By the names Yaman (right-hand), Sham (left-hand), Kubul, or the East wind (fronting), and Dubur, or the West wind (from the back), it is evident that worshippers fronted the rising sun. According to the Hukama, the original Black Stone represents Venus, which in the border of the heavens is a star of the planets, and symbolical of the
O Moslem, if thou worship the Kaabah, Why reproach the worshippers of idols?
says Rai Manshar. And Musaylimah, who in his attempt to found a fresh faith, gained but the historic epithet of Liar, allowed his followers to turn their faces in any direction, mentally ejaculating, I address myself to thee, who hast neither side nor figure; a doctrine which might be sensible in the abstract, but certainly not material enough and pride-flattering to win him many converts in Arabia.
The produce of Zemzem is held in great esteem. It is used for drinking and religious ablution, but for no baser purposes; and the Meccans advise pilgrims always to break their fast with it. It is apt to cause diarrhoea and boils, and I never saw a stranger drink it without a wry face. Sale is decidedly correct in his assertion: the flavour is a salt-bitter, much resembling an infusion of a teaspoonful of Epsom salts in a large tumbler of tepid water. Moreover, it is exceedingly heavy to the digestion. For this reason Turks and other strangers prefer rain-water, collected in cisterns and sold for five farthings a gugglet. It was a favourite amusement with me to watch them whilst they drank the holy water, and to taunt their scant and irreverent potations.
The strictures of the Calcutta Review (No. 41, art. 1), based upon the taste of Zemzem, are unfounded. In these days a critic cannot be excused for such hasty judgments; at Calcutta or Bombay he would easily find a jar of Zemzem water, which he might taste for himself. Upon this passage Mr. W. Muir (Life of Mahomet, vol. i, p. cclviii.) remarks that the flavour of stale water bottled up for months would not be a criterion of the same water freshly drawn. But it might easily be analysed.
The water is transmitted to distant regions in glazed
We then advanced towards the eastern angle of the Kaabah, in which is inserted the Black Stone; and, standing about ten yards from it, repeated with upraised hands, There is no god but Allah alone, Whose Covenant is Truth, and Whose Servant is Victorious. There is no god but Allah, without Sharer; His is the Kingdom, to Him be Praise, and He over all Things is potent. After which we approached as close as we could to the stone. A crowd of pilgrims preventing our touching it that time, we raised our hands to our ears, in the first position of prayer, and then lowering them, exclaimed, O Allah (I do this), in Thy Belief, and in verification of Thy Book, and in Pursuance of Thy Prophets Examplemay Allah bless Him and preserve! O Allah, I extend my Hand to Thee, and great is my Desire to Thee! O accept Thou my Supplication, and diminish my Obstacles, and pity my Humiliation, and graciously grant me Thy Pardon! After which, as we were still unable to reach the stone, we raised our hands to our ears, the palms facing the stone, as if touching it, recited the various religious formulae, the Takbir, the Tahlil, and the Hamdilah, blessed the Prophet, and kissed the finger-tips of the right hand. The Prophet used to weep when he touched the Black Stone, and said that it was the place for the pouring forth of tears. According to most authors, the
Then commenced the ceremony of Tawaf,[FN#6] or circumambulation, our route being the Matafthe low oval of polished granite immediately surrounding the Kaabah. I
Thus finished a Shaut, or single course round the house. Of these we performed the first three at the pace called Harwalah, very similar to the French pas gymnastique, or Tarammul, that is to say, moving the shoulders as if walking in sand. The four latter are performed in Taammul, slowly and leisurely; the reverse of the Sai, or running. These seven Ashwat, or courses, are called collectively one Usbu ([Arabic]). The Moslem origin of this custom is too well known to require mention. After each Taufah[,] or circuit, we, being unable to kiss or even to touch the Black Stone, fronted towards it, raised our hands to our ears, exclaimed, In the Name of Allah, and Allah is omnipotent! kissed our fingers, and resumed the ceremony of circumambulation, as before, with Allah, in Thy Belief, &c.
At the conclusion of the Tawaf it was deemed advisable to attempt to kiss the stone. For a time I stood
Having kissed the stone we fought our way through the crowd to the place called Al-Multazem. Here we pressed our stomachs, chests, and right cheeks to the Kaabah, raising our arms high above our heads and exclaiming, O Allah! O Lord of the Ancient House, free my Neck from Hell-fire, and preserve me from every ill Deed, and make me contented with that daily bread which Thou hast given to me, and bless me in all Thou hast granted! Then came the Istighfar, or begging of pardon; I beg Pardon of Allah the most high, who, there is no other God but He, the Living, the Eternal, and unto Him I repent myself! After which we blessed the Prophet, and then asked for ourselves all that our souls most desired.[FN#9]
The boy Mohammed had miscalculated the amount of lodging in his mothers house. She, being a widow
I had scarcely composed myself upon the carpeted Mastabah, when the remainder was suddenly invaded by the Turkish, or rather Slavo-Turk, pilgrims inhabiting the house, and a host of their visitors. They were large, hairy men, with gruff voices and square figures; they did not take the least notice of me, although[,] feeling the intrusion, I stretched out my legs with a provoking nonchalance.[FN#14] At last one of them addressed me in Turkish, to which I
In the evening, accompanied by the boy Mohammed, and followed by Shaykh Nur, who carried a lantern and a praying-rug, I again repaired to the Navel of the World[FN#15]; this time aesthetically, to enjoy the delights of the hour after the gaudy, babbling, and remorseful day. The moon, now approaching the full, tipped the brow of Abu Kubays, and lit up the spectacle with a more solemn light. In the midst stood the huge bier-like erection,
Black as the wings Which some spirit of ill oer a sepulchre flings,
The oval pavement round the Kaabah was crowded with men, women, and children, mostly divided into parties, which followed a Mutawwif; some walking staidly, and others running, whilst many stood in groups to prayer. What a scene of contrasts! Here stalked the Badawi woman, in her long black robe like a nuns serge, and poppy-coloured face-veil, pierced to show two fiercely flashing orbs. There an Indian woman, with her semi-Tartar features, nakedly hideous, and her thin legs, encased in wrinkled tights, hurried round the fane. Every now and then a corpse, borne upon its wooden shell, circuited the shrine by means of four bearers, whom other Moslems, as is the custom, occasionally relieved. A few fair-skinned Turks lounged about, looking cold and repulsive, as their wont is. In one place a fast Calcutta Khitmugar stood, with turband awry and arms akimbo, contemplating the view jauntily, as those gentlemens gentlemen will do. In another, some poor wretch, with arms thrown on high, so that every part of his person might touch the Kaabah, was clinging to the curtain and sobbing as though his heart would break.
From this spectacle my eyes turned towards Abu Kubays. The city extends in that direction half-way up the grim hill: the site might be compared, at a humble distance, to Bath. Some writers liken it to Florence; but conceive a Florence without beauty! To the South
Before nightfall the boy Mohammed rose to feed the Mosque pigeons, for whom he had brought a pocketful of barley. He went to the place where these birds flockthe line of pavement leading from the isolated arch to the Eastern cloisters. During the day women and children are to be seen sitting here, with small piles of grain upon little plaited trays of basket-work. For each they demand a copper piece; and religious pilgrims consider it their duty to provide the reverend blue-rocks with a plentiful meal.
The Hindu Pandits assert that Shiwa and his spouse, under the forms and names of Kapot-Eshwara (pigeon god) and Kapotesi, dwelt at Meccah. The dove was the device of the old Assyrian Empire, because it is supposed Semiramis was preserved by that bird. The Meccan pigeons, resembling those of Venice, are held sacred probably in consequence of the wild traditions of the Arabs about Noahs dove. Some authors declare that in Mohammeds time, among the idols of the Meccan Pantheon, was a pigeon carved in wood, and above it another, which Ali, mounting upon the Prophets shoulder, pulled down. This might have been a Hindu, a Jewish, or a Christian symbol. The Moslems connect the pigeon
Almost everywhere the pigeon has entered into the history of religion, which probably induced Mr. Lascelles to incur the derision of our grandfathers by pronouncing it a holy bird. At Meccah they are called the doves of the Kaabah, and they never appear at table. They are remarkable for propriety when sitting upon the holy building. This may be a minor miracle: I would rather believe that there is some contrivance on the roof. My friend Mr. Bicknell remarks: This marvel, however, having of late years been suspended, many discern another omen of the approach of the long-predicted period when unbelievers shall desecrate the sacred soil.
Late in the evening I saw a negro in the state called Malbusreligious frenzy. To all appearance a Takruri, he was a fine and a powerful man, as the numbers required to hold him testified. He threw his arms wildly about him, uttering shrill cries, which sounded like le le le le! and when held, he swayed his body, and waved his head from side to side, like a chained and furious elephant, straining out the deepest groans. The Africans appear unusually subject to this nervous state which, seen by the ignorant and the imaginative, would at once suggest demoniacal possession.[FN#18] Either their organisation is more impressionable, or more probably, the hardships, privations, and fatigues endured whilst wearily traversing inhospitable wilds, and perilous seas, have exalted their
That night I stayed in the Harim till two A.M., wishing to see if it would be empty. But the morrow was to witness the egress to Arafat; many, therefore, passed the hours of darkness in the Harim. Numerous parties of pilgrims sat upon their rugs, with lanterns in front of them, conversing, praying, and contemplating the Kaabah. The cloisters were full of merchants, who resorted there to talk shop, and to vend such holy goods as combs, tooth-sticks, and rosaries. Before ten P.M. I found no opportunity of praying the usual two prostrations over the grave of Ishmael. After waiting long and patiently, at last I was stepping into the vacant place, when another pilgrim rushed forward; the boy Mohammed, assisted by me, instantly seized him, and, despite his cries and struggles, taught him to wait. Till midnight we sat chatting with the different ciceroni who came up to offer their services. I could not help remarking their shabby and dirty clothes, and was informed that during pilgrimage, when splendour is liable to be spoiled, they wear out old dresses; and appear endimanches for the Muharram fete, when most travellers have left the city. Presently my two companions, exhausted with fatigue, fell asleep; I went up to the Kaabah, with the intention of annexing a bit of the torn old Kiswat or curtain, but too many eyes were looking on. At this season of the year the Kiswat is much tattered at the base, partly by pilgrims fingers, and partly by the strain of the cord which confines it when the wind is blowing. It is considered a mere peccadillo to purloin a bit of the venerable stuff; but as the officers of the temple make money by selling it, they certainly would visit detection with an [p.177] unmerciful application of the quarterstaff. The piece in my possession was given to me by the boy Mohammed before I left Meccah. Waistcoats cut out of the Kiswah still make the combatants invulnerable in battle, and are considered presents fit for princes. The Moslems generally try to secure a strip of this cloth as a mark for the Koran, or for some such purpose. The opportunity, however, was favourable for a survey, and with a piece of tape, and the simple processes of stepping and spanning, I managed to measure all the objects concerning which I was curious.
At last sleep began to weigh heavily upon my eyelids. I awoke my companions, and in the dizziness of slumber they walked with me through the tall narrow street from the Bab al-Ziyadah to our home in the Shamiyah. The brilliant moonshine prevented our complaining, as other travellers have had reason to do, of the darkness and the difficulty of Meccahs streets. The town, too, appeared safe; there were no watchmen, and yet people slept everywhere upon cots placed opposite their open doors. Arrived at the house, we made some brief preparations for snatching a few hours sleep upon the Mastabah, a place so stifling, that nothing but utter exhaustion could induce lethargy there.
1. At the place of circumambulation. 2. Under the Mizab, or spout of the Kaabah. 3. Inside the Kaabah. 4. At the well Zemzem. 5. Behind Abrahams place of prayer. 6 and 7. On Mounts Safa and Marwah. 8. During the ceremony called Al-Sai. 9. Upon Mount Arafat. 10. At Muzdalifah. 11. In Muna. 12. During the devil-stoning. 13. On first seeing the Kaabah. 14. At the Hatim or Hijr. [FN#10] The former is the 109th, the latter the 112th chapter of the Koran (I have translated it in a previous volume). [FN#11] These superstitions, I must remark, belong only to the vulgar. [FN#12] Strictly speaking we ought, after this, to have performed the ceremony called Al-Sai, or the running seven times between Mounts Safa and Marwah. Fatigue put this fresh trial completely out of the question. [FN#13] I have been diffuse in my description of this vestibule, as it is the general way of laying out a ground-floor at Meccah. During the pilgrimage time the lower hall is usually converted into a shop for the display of goods, especially when situated in a populous quarter. [FN#14] This is equivalent to throwing oneself upon the sofa in Europe. Only in the East it asserts a decided claim to superiority; the West would scarcely view it in that light. [FN#15] Ibn Haukal begins his cosmography with Meccah because the temple of the Lord is situated there, and the holy Kaabah is the navel of the earth, and Meccah is styled in sacred writ the parent city, or the mother of towns. Unfortunately, Ibn Haukal, like most other Moslem travellers and geographers, says no more about Meccah. [FN#16] To distinguish it from the Jiyad (above the cemetery Al-Maala) over which Khalid entered Meccah. Some topographers call the Jiyad upon which the fort is built the lesser, and apply greater to Jiyad Amir, the hill north of Meccah. [FN#17] The Meccans, however, do not fail to boast of its strength; and has stood some sieges. [FN#18] In the Mandal, or palm-divination, a black slave is considered the best subject. European travellers have frequently remarked their nervous sensibility. In Abyssinia the maladies called bouda and tigritiya appear to depend upon some obscure connection between a weak impressionable brain and the strong will of a feared and hated racethe blacksmiths.
THE CEREMONIES OF THE YAUM AL-TARWIYAH, OR THE FIRST DAY.
AT ten A.M., on the 8th Zul Hijjah, A.H. 1269 (Monday, 12th Sept., 1853), habited in our Ihram, or pilgrim garbs, we mounted the litter. Shaykh Masud had been standing at the door from dawn-time, impatient to start before the Damascus and the Egyptian caravans made the road dangerous. Our delay arose from the tyrannical conduct of the boy Mohammed, who insisted upon leaving his little nephew behind. It was long before he yielded. I then placed the poor child, who was crying bitterly, in the litter between us, and at last we started.
We followed the road by which the Caravans entered Meccah. It was covered with white-robed pilgrims, some few wending their way on foot[FN#1]; others riding, and all men barefooted and bareheaded. Most of the wealthier classes mounted asses. The scene was, as usual, one of strange contrasts: Badawin bestriding swift dromedaries; Turkish dignitaries on fine horses; the most picturesque beggars, and the most uninteresting Nizam. Not a little wrangling mingled with the loud bursts of Talbiyat. Dead animals dotted the ground, and carcasses had been cast into a dry tank, the Birkat al-Shami which caused every Badawi to
At noon we reached the Muzdalifah, also called Mashar al-Haram, the Place dedicated to religious Ceremonies.[FN#10] It is known in Al-Islam as the Minaret without the Mosque, opposed to Masjid Nimrah, which is the Mosque without the Minaret. Half-way between Muna and Arafat, it is about three miles from both. There is something peculiarly striking in the distant appearance of the tall, solitary tower, rising abruptly from the desolate valley of gravel, flanked with buttresses of yellow rock. No wonder that the ancient Arabs loved to give the high-sounding name of this oratory to distant places in their giant Caliph-empire.
Here as we halted to perform the mid-day prayer, we were overtaken by the Damascus Caravan. It was a grand spectacle. The Mahmil, no longer naked as upon the line of march, flashed in the sun all green and gold. Around the moving host of white-robed pilgrims hovered a crowd of Badawin, male and female, all mounted on swift dromedaries, and many of them armed to the teeth. As their drapery floated in the wind, and their faces were veiled with the Lisam, it was frequently difficult to
Travelling Eastward up the Arafat Fiumara, after about half an hour we came to a narrow pass called Al-Akhshabayn[FN#11] or the Two Rugged Hills. Here the spurs of the rock limited the road to about a hundred paces, and it is generally a scene of great confusion. After this we arrived at Al-Bazan (the Basin),[FN#12] a widening of the plain; and another half-hour brought us to the Alamayn (the Two Signs), whitewashed pillars, or rather thin, narrow walls, surmounted with pinnacles, which denote the precincts of the Arafat plain. Here, in full sight of the Holy Hill, standing boldly out from the deep blue sky, the host of pilgrims broke into loud Labbayks. A little beyond, and to our right, was the simple enclosure called the Masjid Nimrah.[FN#13] We then
Arafat is about six hours very slow march, or twelve miles,[FN#14] on the Taif road, due east of Meccah. We arrived there in a shorter time, but our weary camels, during the last third of the way, frequently threw themselves upon the ground. Human beings suffered more. Between Muna and Arafat I saw no fewer than five men fall down and die upon the highway: exhausted and moribund, they had dragged themselves out to give up the ghost where it departs to instant beatitude.[FN#15] The spectacle showed how easy it is to die in these latitudes[FN#16]; each man suddenly staggered, fell as if shot; and, after a brief convulsion, lay still as marble. The corpses were carefully taken up, and carelessly buried that same evening, in a vacant space amongst the crowds encamped upon the Arafat plain.[FN#17]
The boy Mohammed, who had long chafed at my pertinacious [p.184] claim to Darwaysh-hood, resolved on this occasion to be grand. To swell the party he had invited Omar Effendi, whom we accidentally met in the streets of Meccah, to join us[;] but failing therein, he brought with him two cousins, fat youths of sixteen and seventeen, and his mothers ground-floor servants. These were four Indians: an old man; his wife, a middle-aged woman of the most ordinary appearance; their son, a sharp boy, who spoke excellent Arabic[FN#18]; and a family friend, a stout fellow about thirty years old. They were Panjabis, and the bachelors history was instructive. He was gaining an honest livelihood in his own country, when suddenly one night Hazrat Ali, dressed in green, and mounted upon his charger Duldul[FN#19]at least, so said the narratorappeared, crying in a terrible voice, How long wilt thou toil for this world, and be idle about the life to come? From that moment, like an English murderer, he knew no peace; Conscience and Hazrat Ali haunted him.[FN#20] Finding
As no Moslem, except the Maliki, is bound to pilgrimage without a sum sufficient to support himself and his family, all who embark at the different ports of India should be obliged to prove their solvency before being provided with a permit. Arrived at Jeddah, they should present the certificate at the British Vice-Consulate, where they would become entitled to assistance in case of necessity. The Vice-Consul at Jeddah ought also to be instructed
There are no fewer than fifteen hundred Indians at Meccah and Jeddah, besides seven or eight hundred in Al-Yaman. Such a body requires a Consul.[FN#21] By the representation of a Vice-Consul when other powers send an officer of superior rank to Al-Hijaz, we voluntarily place ourselves in an inferior position. And although the Meccan Sharif might for a time object to establishing a Moslem agent at the Holy City with orders to report to the Consul at Jeddah, his opposition would soon fall to the ground.
With the Indians assistance the boy Mohammed removed the handsome Persian rugs with which he had covered the Shugduf, pitched the tent, carpeted the ground, disposed a Diwan of silk and satin cushions round the interior, and strewed the centre with new Chibuks, and highly polished Shishahs. At the doorway was placed a large copper fire-pan, with coffee-pots singing a welcome to visitors. In front of us were the litters, and by divers similar arrangements our establishment was made to look fine. The youth also insisted upon my removing the Rida, or upper cotton cloth, which had become way-soiled, and he supplied its place by a rich cashmere, left with him, some years before, by a son of the King of Delhi. Little thought I that this bravery of attire would lose me every word of the Arafat sermon next day.
Arafat, anciently called Jabal Ilal ([Arabic]), the Mount
Ali Bey (A.D. 1807) calculates 83,000 pilgrims; Burckhardt (1814), 70,000. I reduce it, in 1853, to 50,000; and in A.D. 1854, owing to political causes, it fell to about 25,000. Of these at fewest 10,000 are Meccans, as every one who can leave the city does so at pilgrimage-time. The Arabs have a superstition that the numbers at Arafat cannot be counted, and that if fewer than 600,000 mortals stand upon the hill to hear the sermon, the angels descend and complete the number. Even this year my Arab friends declared that 150,000 spirits were present in human shape. It may be observed that when the good old Bertrand de la Brocquiere, esquire-carver to Philip of Burgundy, declares that the yearly Caravan from Damascus to Al-Madinah must always be composed of 700,000 persons, and that this number being incomplete, Allah sends some of his angels to make it up, he probably confounds the Caravan with the Arafat multitude.
The Holy Hill owes its name[FN#24] and honours to a well-known legend. When our first parents forfeited Heaven by eating wheat, which deprived them of their primeval purity, they were cast down upon earth. The serpent descended at Ispahan, the peacock at Kabul, Satan at Bilbays (others say Semnan and Seistan), Eve upon Arafat, and Adam at Ceylon. The latter, determining to seek his wife, began a journey, to which earth owes its present mottled appearance. Wherever our first father [p.189] placed his footwhich was largea town afterwards arose; between the strides will always be country. Wandering for many years, he came to the Mountain of Mercy, where our common mother was continually calling upon his name, and their recognition gave the place the name of Arafat. Upon its summit, Adam, instructed by the archangel Gabriel, erected a Madaa, or place of prayer: and between this spot and the Nimrah Mosque the couple abode till death. Others declare that after recognition, the first pair returned to India, whence for 44 years in succession they visited the Sacred City at pilgrimage-time.
From the Holy Hill I walked down to look at the camp arrangements. The main street of tents and booths, huts and shops, was bright with lanterns, and the bazars were crowded with people and stocked with all manner of Eastern delicacies. Some anomalous spectacles met the eye. Many pilgrims, especially the soldiers, were in laical costume. In one place a half-drunken Arnaut stalked down the road, elbowing peaceful passengers and frowning fiercely in hopes of a quarrel. In another part, a huge dimly-lit tent, reeking hot, and garnished with cane seats, contained knots of Egyptians, as their red Tarbushes, white turbands, and black Zaabuts showed, noisily intoxicating themselves with forbidden hemp. There were frequent brawls and great confusion; many men had lost their parties, and, mixed with loud Labbayks, rose the shouted names of women as well as of men. I was surprised at the disproportion of female nomenclaturethe missing number of fair ones seemed to double that of the other sexand at a practice so opposed to the customs of the Moslem world. At length the boy Mohammed enlightened me. Egyptian and other bold women, when unable to join the pilgrimage, will pay or persuade a friend to shout their names
One point struck me at oncethe difference in point of cleanliness between an encampment of citizens and of Badawin. Poor Masud sat holding his nose in ineffable disgust, for which he was derided by the Meccans. I consoled him with quoting the celebrated song of Maysunah, the beautiful Badawi wife of the Caliph Muawiyah. Nothing can be more charming in its own Arabic than this little song; the Badawin never hear it without screams of joy.
O take these purple robes away, Give back my cloak of camels hair, And bear me from this towring pile To where the Black Tents flap i the air. The camels colt with faltring tread, The dog that bays at all but me, Delight me more than ambling mules Than every art of minstrelsy; And any cousin, poor but free, Might take me, fatted ass! from thee.[FN#26]
At length night came, and we threw ourselves upon our rugs, but not to sleep. Close by, to our bane, was a prayerful old gentleman, who began his devotions at a late hour and concluded them not before dawn. He reminded me of the undergraduate my neighbour at Trinity College, Oxford, who would spout Aeschylus at two A.M. Sometimes the chant would grow drowsy, and my ears would hear a dull retreating sound; presently, as if in self-reproach, it would rise to a sharp treble, and proceed at a rate perfectly appalling. The coffee-houses, too, were by no means silent; deep into the night I heard the clapping of hands accompanying merry Arab songs, and the loud shouts of laughter of the Egyptian hemp-drinkers. And the guards and protectors of the camp were not Charleys or night-nurses.
I drank the water of the vine: that draught had power to rouse Thy wrath, grim father! now, indeed, tis joyous to carouse! Ill drink!Be wroth!I reck not!Ah! dear to this heart of mine It is to scoff a sires command, to quaff forbidden wine.
THE CEREMONIES OF THE YAUM ARAFAT, OR THE SECOND DAY.
THE morning of the ninth Zul Hijjah (Tuesday, 13th Sept.) was ushered in by military sounds: a loud discharge of cannon warned us to arise and to prepare for the ceremonies of this eventful day.
After ablution and prayer, I proceeded with the boy Mohammed to inspect the numerous consecrated sites on the Mountain of Mercy. In the first place, we repaired to a spot on rising ground to the south-east, and within a hundred yards of the hill. It is called Jami al-Sakhrah[FN#1]the Assembling Place of the Rockfrom two granite boulders upon which the Prophet stood to perform Talbiyat. There is nothing but a small enclosure of dwarf and whitewashed stone walls, divided into halves for men and women by a similar partition, and provided with a niche to direct prayer towards Meccah. Entering by steps, we found crowds of devotees and guardians, who for a consideration offered mats and carpets. After a two-bow prayer and a long supplication opposite the niche, we retired to the inner compartment, stood upon a boulder and shouted the Labbayk.
Thence, threading our way through many obstacles
Thence ascending with increased difficulty to the hill-top, we arrived at a large stuccoed platform,[FN#2] with prayer-niche and a kind of obelisk, mean and badly built of lime and granite stone, whitewashed, and conspicuous from afar. It is called the Makam, or Madaa Sayyidna Adam.[FN#3] Here we performed the customary ceremonies amongst a crowd of pilgrims, and then we walked down the little hill.
Our excursion employed us longer than the description requiresnine oclock had struck before we reached the plain. All were in a state of excitement. Guns fired incessantly. Horsemen and camel-riders galloped about without apparent object. Even the women and the children stood and walked, too restless even to sleep. Arrived at the tent, I was unpleasantly surprised to find a new visitor in an old acquaintance, Ali ibn Ya Sin the Zemzemi. He had lost his mule, and, wandering in search of its keepers, he unfortunately fell in with our party. I had solid reasons to regret the mishaphe was far too curious and too observant to suit my tastes. On the present occasion, he, being uncomfortable, made us equally so. Accustomed to all the terrible neatness of an elderly damsel in Great Britain, a few specks of dirt upon the rugs, and half a dozen bits of cinder upon the ground, sufficed to give him attacks of nerves.
That day we breakfasted late, for night must come before we could eat again. After mid-day prayer we performed ablutions; some the greater, others the less, in preparation for the Wukuf, or Standing. From noon onwards the hum and murmur of the multitude increased, and people were seen swarming about in all directions.
A second discharge of cannon (at about 3.15 P.M.) announced the approach of Al-Asr, the afternoon prayer, and almost immediately we heard the Naubat, or band preceding the Sharifs procession, as he wended his way towards the mountain. Fortunately my tent was pitched close to the road, so that without trouble I had a perfect
After the chargers paraded a band of black slaves on foot bearing huge matchlocks; and immediately preceded by three green and two red flags, came the Sharif, riding in front of his family and courtiers. The prince, habited in a simple white Ihram, and bare-headed, mounted a mule; the only sign of his rank was a large green and gold embroidered umbrella, held over him by a slave. The rear was brought up by another troop of Badawin on horses and camels. Behind this procession were the tents, whose doors and walls were scarcely visible for the crowd; and the picturesque background was the granite hill, covered, wherever standing-room was to be found, with white-robed pilgrims shouting Labbayk, and waving the skirts of their glistening garments violently over their heads.
Slowly and solemnly the procession advanced towards the hill. Exactly at the hour Al-Asr, the two Mahmils had taken their station side by side on a platform in the lower slope. That of Damascus could be distinguished as the narrower and the more ornamented of the pair. The Sharif placed himself with his standard-bearers and his retinue a little above the Mahmils, within hearing of the preacher. The pilgrims crowded up to the foot of the mountain: the loud Labbayk of the Badawin and
But how came I to be at the tent?
A short confession will explain. They will shrive me who believe in inspired Spensers lines
And every spirit, as it is more pure, And hath in it the more of heavenly light, So it the fairer body doth procure To habit in.
The evil came of a fairer body. I had prepared en cachette a slip of paper, and had hid in my Ihram a pencil destined to put down the heads of this rarely heard discourse. But unhappily that red cashmere shawl was upon my shoulders. Close to us sat a party of fair Meccans, apparently belonging to the higher classes, and one of these I had already several times remarked. She was a tall girl, about eighteen years old, with regular features, a skin somewhat citrine-coloured, but soft and clear, symmetrical eyebrows, the most beautiful eyes, and a figure all grace. There was no head thrown back, no straightened neck, no flat shoulders, nor toes turned outin fact, no elegant barbarisms: the shape was what the Arabs love, soft, bending, and relaxed, as a womans
The sermon was then half over. I was resolved to stay upon the plain and see what Flirtilla would do. Grace to the cashmere, we came to a good understanding. The next page will record my disappointmentthat evening the pilgrim resumed his soiled cotton cloth, and testily returned the red shawl to the boy Mohammed.
The sermon always lasts till near sunset, or about three hours. At first it was spoken amid profound silence. Then loud, scattered Amins (Amens) and volleys of Labbayk exploded at uncertain intervals[.] At last the breeze brought to our ears a purgatorial chorus of cries, sobs, and shrieks. Even my party thought proper to be affected: old Ali rubbed his eyes, which in no case unconnected with dollars could by any amount of straining be made to shed even a crocodiles tear; and the boy Mohammed wisely hid his face in the skirt of his Rida. Presently the people, exhausted by emotion, began to descend the hill in small parties; and those below struck their tents and commenced loading their camels, although at least an hours sermon remained. On this occassion, [p.199] however, all hurry to be foremost, as the race from Arafat is enjoyed by none but the Badawin.
Although we worked with a will, our animals were not ready to move before sunset, when the preacher gave the signal of Israf, or permission to depart. The pilgrims,
swaying to and fro, Like waves of a great sea, that in mid shock Confound each other, white with foam and fear,
rushed down the hill with a Labbayk sounding like a blast, and took the road to Muna. Then I saw the scene which has given to this part of the ceremonies the name of Al-Dafa min Arafat,the Hurry from Arafat. Every man urged his beast with might and main: it was sunset; the plain bristled with tent-pegs, litters were crushed, pedestrians were trampled, camels were overthrown: single combats with sticks and other weapons took place; here a woman, there a child, and there an animal were lost; briefly, it was a chaotic confusion.
To my disgust, old Ali insisted upon bestowing his company upon me. He gave over his newly found mule to the boy Mohammed, bidding him take care of the beast, and mounted with me in the Shugduf. I had persuaded Shaykh Masud, with a dollar, to keep close in rear of the pretty Meccan; and I wanted to sketch the Holy Hill. The senior began to give orders about the camelI, counter-orders. The camel was halted. I urged it on: old Ali directed it to be stopped. Meanwhile the charming face that smiled at me from the litter grew dimmer and dimmer; the more I stormed, the less I was listened toa string of camels crossed our pathI lost sight of the beauty. Then we began to advance. Again, my determination to sketch seemed likely to fail before the Zemzemis little snakes eye. After a few minutes angry search for expedients, one suggested itself. Effendi! said old Ali, sit quiet; there is danger here. I tossed about like one suffering from evil conscience or from the
At the Akhshabayn, double lines of camels, bristling with litters, clashed with a shock more noisy than the meeting of torrents. It was already dark: no man knew what he was doing. The guns roared their brazen notes, re-echoed far and wide by the harsh voices of the stony hills. A shower of rockets bursting in the air threw into still greater confusion the timorous mob of women and children. At the same time martial music rose from the masses of Nizam and the stouter-hearted pilgrims were not sparing of their Labbayk[FN#6] and id kum Mubarak[FN#7]May your Festival be happy!
After the pass of the Two Rugged Hills, the road widened, and old Ali, who, during the bumping, had been in a silent convulsion of terror, recovered speech and spirits. This change he evidenced by beginning to be troublesome once more. Again I resolved to be his equal. Exclaiming, My eyes are yellow with hunger! I seized a pot full of savoury meat which the old man had previously stored for supper, and, without further preamble, began to eat it greedily, at the same time ready to shout with laughter at the mumbling and grumbling sounds that proceeded from the darkness of the litter. We were at least three hours on the road before reaching
THE CEREMONIES OF THE YAUM NAHR, OR THE THIRD DAY.
AT dawn on the id al-Kurban (10th Zul Hijjah, Wednesday, 14th September) a gun warned us to lose no time; we arose hurriedly, and started up the Batn Muhassir to Muna. By this means we lost at Muzdalifah the Salat al-id, or Festival Prayers, the great solemnity of the Moslem year, performed by all the community at daybreak. My companion was so anxious to reach Meccah, that he would not hear of devotions. About eight A.M. we entered the village, and looked for the boy Mohammed in vain. Old Ali was dreadfully perplexed; a host of high-born Turkish pilgrims were, he said, expecting him; his mule was missingcould never appearhe must be lateshould probably never reach Meccahwhat would become of him? I began by administering admonition to the mind diseased; but signally failing in a cure, I amused myself with contemplating the world from my Shugduf, leaving the office of directing it to the old Zemzemi. Now he stopped, then he pressed forward; here he thought he saw Mohammed, there he discovered our tent; at one time he would nakh the camel to await, in patience, his supreme hour; at another, half mad with nervousness, he would urge the excellent Masud to hopeless inquiries. Finally, by good fortune, we found one of the boy Mohammeds cousins, who led us to an enclosure [p.203] called Hosh al-Uzam, in the Southern portion of the Muna Basin, at the base of Mount Sabir.[FN#1] There we pitched the tent, refreshed ourselves, and awaited the truants return. Old Ali, failing to disturb my equanimity, attempted, as those who consort with philosophers often will do, to quarrel with me. But, finding no material wherewith to build a dispute in such fragments as Ah!Hem!Wallah! he hinted desperate intentions against the boy Mohammed. When, however, the youth appeared, with even more jauntiness of mien than usual, Ali bin Ya Sin lost heart, brushed by him, mounted his mule, and, doubtless cursing us under the tongue, rode away, frowning viciously, with his heels playing upon the beasts ribs.
Mohammed had been delayed, he said, by the difficulty of finding asses. We were now to mount for the Throwing,[FN#2] as a preliminary to which we washed with seven waters the seven pebbles brought from Muzdalifah, and bound them in our Ihrams. Our first destination was the entrance to the western end of the long line which composes the Muna village. We found a swarming crowd in the narrow road opposite the Jamrat al-Akabah,[FN#3] or, as it is vulgarly called, the Shaytan al-Kabirthe Great Devil. These names distinguish it from another pillar, the Wusta, or Central Place, (of stoning,) built in the middle of Muna, and a third at the eastern end, Al-Aula, or the First Place.[FN#4] The Shaytan al-Kabir is a dwarf buttress of rude
Presently the boy Mohammed fought his way out of the crowd with a bleeding nose. We both sat down upon a bench before a barbers booth, and, schooled by adversity,
This return from Muna to Meccah is called Al-Nafr, or the Flight[FN#8]: we did not fail to keep our asses at speed, with a few halts to refresh ourselves with gugglets of water. There was nothing remarkable in the scene: our ride in was a repetition of our ride out. In about half an hour we entered the city, passing through that classical locality called Batn Kuraysh, which was crowded with people, and then we repaired to the boy Mohammeds house for the purpose of bathing and preparing to visit the Kaabah.
Shortly after our arrival, the youth returned home in a state of excitement, exclaiming, Rise, Effendi! dress and follow me! The Kaabah, though open, would for a time be empty, so that we should escape the crowd. My pilgrims garb, which had not been removed, was made to look neat and somewhat Indian, and we sallied forth together without loss of time.
A crowd had gathered round the Kaabah, and I had no wish to stand bareheaded and barefooted in the midday September sun. At the cry of Open a path for the Haji who would enter the House, the gazers made way. Two stout Meccans, who stood below the door, raised me in their arms, whilst a third drew me from above into the building. At the entrance I was accosted by several officials, dark-looking Meccans, of whom the blackest and plainest was a youth of the Benu Shaybah family,[FN#9]
And the place death, considering who I was,[FN#11] my feelings were of the trapped-rat description, acknowledged by the immortal nephew of his uncle Perez. This did not, however, prevent my carefully observing the scene during our long prayers, and making a rough plan with a pencil upon my white Ihram.
Nothing is more simple than the interior of this celebrated building. The pavement, which is level with the ground, is composed of slabs of fine and various coloured marbles, mostly, however, white, disposed chequerwise. The walls, as far as they can be seen, are of the same material, but the pieces are irregularly shaped, and many of them are engraved with long inscriptions in the Suls and other modern characters. The upper part of the walls, together with the ceiling, at which it is considered disrespectful to look,[FN#12] are covered with handsome
Although there were in the Kaabah but a few attendants engaged in preparing it for the entrance of pilgrims,[FN#20] the windowless stone walls and the choked-up door made it worse than the Piombi of Venice; perspiration trickled in large drops, and I thought with horror what it must be when filled with a mass of furiously jostling and crushing fanatics. Our devotions consisted of a two-bow prayer,[FN#21] followed by long supplications at the Shami (West) corner, the Iraki (north) angle, the Yamani (south), and, lastly, opposite the southern third of the back wall.[FN#22] These concluded, I returned to the door, where payment is made. The boy Mohammed told me that the total expense would be seven dollars. At the same time he had been indulging aloud in his favourite rhodomontade, boasting of my greatness, and had declared me to be an Indian pilgrim, a race still supposed at
My tongue is mine ain, true Thomas said. A gudely gift ye wad gie to me! I neither dought to buy nor sell At fair or tryst, where I may be, I dought neither speak to prince or peer, Nor ask of grace from fair ladye!
Amongst the Hindus I have met with men who have proceeded upon a pilgrimage to Dwarka, and yet who would not receive the brand of the god, because lying would then be forbidden to them. A confidential servant of a friend in Bombay naïvely declared that he had not been marked, as the act would have ruined him. There is a sad truth in what he said: Lying to the Oriental is meat and drink, and the roof that shelters him.
The Kaabah had been dressed in her new attire when we entered.[FN#28] The covering, however, instead of being
This idea doubtless led to the face-veil, the covering, and the guardianship of eunuchs.
The Meccan temple was first dressed as a mark of
The Kiswah is now worked at a cotton manufactory called Al-Khurunfish, of the Tumn Bab al-Shaariyah, Cairo. It is made by a hereditary family, called the Bayt al-Sadi, and, as the specimen in my possession proves, it is a coarse tissue of silk and cotton mixed. The Kiswah is composed of eight piecestwo for each face of the Kaabahthe seams being concealed by the Hizam, a broad band, which at a distance looks like gold; it is lined with white calico, and is supplied with cotton ropes. Anciently it is said all the Koran was interwoven into it. Now, it is inscribed Verily, the First of Houses founded for Mankind (to worship in) is that at Bekkah[FN#35]; blessed and a Direction to all Creatures; together with seven chapters, namely, the Cave, Mariam, the Family of Amran, Repentance, T.H. with Y.S. and Tabarak. The character is that called Tumar, the largest style of Eastern calligraphy, legible from a considerable distance.[FN#36] The Hizam is a band about two feet broad, and surrounding the Kaabah at two-thirds of its height. It is divided into four pieces, which are sewn together. On the first and second is inscribed the Throne verslet, and on the third and fourth the titles of the reigning Sultan. These inscriptions are, like the Burka, or door curtain, gold worked into red silk, by the Bayt al-Sadi. When the Kiswah is ready at Khurunfish, it is carried in
After quitting the Kaabah, I returned home exhausted, and washed with henna and warm water, to mitigate the pain of the sun-scalds upon my arms, shoulders, and breast. The house was empty, all the Turkish pilgrims being still at Muna; and the Kabirahthe old ladyreceived me with peculiar attention. I was ushered into an upper room, whose teak wainscotings, covered with Cufic and other inscriptions, large carpets, and ample Diwans, still showed a sort of ragged splendour. The family had seen better days, the Sharif Ghalib having confiscated three of its houses; but it is still proud, and cannot merge the past into the present. In the drawing-room, which the Turkish colonel occupied when at Meccah, the Kabirah supplied me with a pipe, coffee, cold water, and breakfast. I won her heart by praising the graceless boy Mohammed; like all mothers, she dearly loved the scamp of the family. When he entered, and saw his maternal parent standing near me, with only the end of her veil drawn over her mouth, he began to scold her with divers insinuations. Soon thou wilt sit amongst the men in the hall! he exclaimed. O, my son, rejoined the Kabirah, fear Allah: thy mother is in years!and truly she was so, being at least fifty. A-a-h sneered the youth, who had formed, as boys of the world must do, or appear to do, a very low estimate of the sex. The old lady understood the drift of the exclamation, and departed with a half-laughing May Allah disappoint thee! She soon, however, returned, bringing me water for ablution; and having heard that I had not yet sacrificed a sheep at Muna, enjoined me to return and perform without delay that important rite.
After their departure we debated about the victim, which is only a Sunnat, or practice of the Prophet.[FN#38] It is generally sacrificed immediately after the first lapidation, and we had already been guilty of delay. Under these circumstances, and considering the meagre condition of my purse, I would not buy a sheep, but contented myself with watching my neighbours. They gave themselves great trouble, especially a large party of Indians pitched near us, to buy the victim cheap; but the Badawin were not less acute, and he was happy who paid less than a dollar and a quarter. Some preferred contributing to buy a lean ox. None but the Sharif and the principal dignitaries slaughtered camels. The pilgrims dragged their victims to a smooth rock near the Akabah, above which stands a small open pavilion, whose sides, red with fresh blood, showed that the prince and his attendants had been busy at sacrifice. [FN#39] Others stood before their tents, and, directing the victims face towards the Kaabah, cut its throat, ejaculating, Bismillah! Allaho Akbar[FN#40]
We had spent a sultry afternoon in the basin of Muna, which is not unlike a volcanic crater, an Aden closed up at the seaside. Towards night the occasional puffs of Samum ceased, and through the air of deadly stillness a mass of purple nimbus, bisected by a thin grey line of mist-cloud, rolled down upon us from the Taif hills. When darkness gave the signal, most of the pilgrims pressed towards the square in front of the Muna Mosque, to enjoy the pyrotechnics and the discharge of cannon. But during the spectacle came on a windy storm, whose lightnings, flashing their fire from pole to pole paled the rockets; and whose thunderings, re-echoed by the rocky hills, dumbed the puny artillery of man. We were disappointed in our hopes of rain. A few huge drops pattered upon the plain and sank into its thirsty entrails; all the rest was thunder and lightning, dust-clouds and whirlwind.
THE THREE DAYS OF DRYING FLESH.
ALL was dull after the excitement of the Great Festival. The heat of the succeeding night rendered every effort to sleep abortive; and as our little camp required a guard in a place so celebrated for plunderers, I spent the greater part of the time sitting in the clear pure moon-light.[FN#1]
After midnight we again repaired to the Devils, and, beginning with the Ula, or first pillar, at the Eastern extremity of Muna, threw at each, seven stones (making a total of twenty-one), with the ceremonies before described.
On Thursday (Sept. 15th, 1853), we arose before dawn, and prepared with a light breakfast for the fatigues of a climbing walk. After half an hour spent in hopping from boulder to boulder, we arrived at a place situated on the lower declivity of the Jabal Sabir, the northern wall of the Muna basin. Here is the Majarr al-Kabsh, the Dragging-place of the Ram, a small, whitewashed square, divided
Failing to see any apes, we retired to the tent ere the sun waxed hot, in anticipation of a terrible day. Nor were we far wrong. In addition to the heat, we had swarms of flies, and the blood-stained earth began to reek with noisome vapours. Nought moved in the air except kites and vultures, speckling the deep blue sky: the denizens of earth seemed paralysed by the fire from above. I spent the time between breakfast and nightfall lying half-dressed upon a mat, moving round the tent-pole to escape the glare, and watching my numerous neighbours, male and female. The Indians were particularly kind, filling my pipe, offering cooled water, and performing similar little offices. I repaid them with a supply of provisions,
When the moon arose the boy Mohammed and I walked out into the town, performed our second lapidation,[FN#4] and visited the coffee-houses. The shops were closed early, but business was transacted in places of public resort till midnight. We entered the houses of numerous acquaintances, who accosted my companion, and were hospitably welcomed with pipes and coffee. The first question always was, Who is this pilgrim? and more than once the reply, An Afghan, elicited the language of my own country, which I could no longer speak. Of this phenomenon, however, nothing was thought: many Afghans settled in India know not a word of Pushtu, and even above the Passes many of the townspeople are imperfectly
Returning homewards, we were called to a spot by the clapping of hands[FN#5] and the loud sound of song. We found a crowd of Badawin surrounding a group engaged in their favourite occupation of dancing. The performance is wild in the extreme, resembling rather the hopping of bears than the inspirations of Terpischore. The bystanders joined in the song; an interminable recitative, as usual, in the minor key, andOrientals are admirable timistsit sounded like one voice. The refrain appeared to be La Yayha! La Yayha! to which no one could assign a meaning. At other times they sang something intelligible. For instance: [Arabic] That is to say,
On the Great Festival-day at Muna I saw my lord. I am a stranger amongst you, therefore pity me!
This couplet may have, like the puerilities of certain modern and European poets, an abstruse and mystical
After so much excitement we retired to rest, and slept soundly.
On Friday, the 12th Zul Hijjah, the camels appeared, according to order, at early dawn, and they were loaded with little delay. We were anxious to enter Meccah in time for the sermon, and I for one was eager to escape the now pestilential air of Muna.
Literally, the land stank. Five or six thousand animals had been slain and cut up in this Devils Punch-bowl. I leave the reader to imagine the rest. The evil might be avoided by building abattoirs, or, more easily still, by digging long trenches, and by ordering all pilgrims, under pain of mulct, to sacrifice in the same place. Unhappily, the spirit of Al-Islam is opposed to these precautions of common sense,Inshallah and Kismat must take the place of prevention and of cure. And at Meccah, the head-quarters of the faith, a desolating attack of cholera is preferred to the impiety of flying in the face of Providence, and the folly of endeavouring to avert inevitable decrees.[FN#6]
After entering Meccah we bathed, and when the noon drew nigh we repaired to the Harim for the purpose of hearing the sermon. Descending to the cloisters below the Bab al-Ziyadah, I stood wonder-struck by the scene before me. The vast quadrangle was crowded with worshippers sitting in long rows, and everywhere facing the central black tower: the showy colours of their dresses were not to be surpassed by a garden of the most brilliant flowers, and such diversity of detail would probably not be seen massed together in any other building upon earth. The women, a dull and sombre-looking group, sat apart in their peculiar place. The Pasha stood on the roof of Zemzem, surrounded by guards in Nizam uniform. Where the principal Olema stationed themselves, the crowd was thicker; and in the more auspicious spots nought was to be seen but a pavement of heads and shoulders. Nothing seemed to move but a few Darwayshes, who, censer in hand, sidled through the rows and received the unsolicited alms of the Faithful. Apparently in the midst, and raised above the crowd by the tall, pointed pulpit, whose gilt spire flamed in the sun, sat the preacher, an old man with snowy beard. The style of head-dress
I have seen the religious ceremonies of many lands, but nevernowhereaught so solemn, so impressive as this.
LIFE AT MECCAH, AND UMRAH, OR THE LITTLE PILGRIMAGE.
MY few remaining days at Meccah sped pleasantly enough. Omar Effendi visited me regularly, and arranged to accompany me furtively to Cairo. I had already consulted Mohammed Shiklibhawho suddenly appeared at Muna, having dropped down from Suez to Jeddah, and having reached Meccah in time for pilgrimageabout the possibility of proceeding Eastward. The honest fellows eyebrows rose till they almost touched his turband, and he exclaimed in a roaring voice, Wallah! Effendi! thou art surely mad. Every day he brought me news of the different Caravans. The Badawin of Al-Hijaz were, he said, in a ferment caused by the reports of the Holy War, want of money, and rumours of quarrels between the Sharif and the Pasha: already they spoke of an attack upon Jeddah. Shaykh Masud, the camel man, from whom I parted on the best of terms, seriously advised my remaining at Meccah for some months even before proceeding to Sanaa. Others gave the same counsel. Briefly I saw that my star was not then in the ascendant, and resolved to reserve myself for a more propitious conjuncture by returning to Egypt.
The Turkish colonel and I had become as friendly as two men ignoring each others speech could be. He had derived benefit from some prescription; but, like all his countrymen, he was pining to leave Meccah.[FN#1] Whilst the
Weary of the wrangling and chaffering of the hall below, I had persuaded my kind hostess, in spite of the surly skeleton her brother, partially to clear out a small store-room in the first floor, and to abandon it to me between the hours of ten and four. During the heat of the day clothing is unendurable at Meccah. The city is so compacted together by hills, that even the Samum can scarcely sweep it; the heat reverberated by the bare rocks is intense, and the normal atmosphere of an Eastern town communicates a faint lassitude to the body and irritability to the mind. The houses being unusually strong and well-built, might by some art of thermantidote be rendered cool enough in the hottest weather:
Late in the afternoon I used to rise, perform ablution, and repair to the Harim, or wander about the bazars till sunset. After this it was necessary to return home and prepare for supperdinner it would be called in the West.
I sojourned at Meccah but a short time, and, as usual with travellers, did not see the best specimens of the population. The citizens appeared to me more civilised and more vicious than those of Al-Madinah. They often leave
Home, where small experience grows,
andqui multum peregrinatur, raro sanctificaturbecome a worldly-wise, God-forgetting, and Mammonish sort of folk. Tuf w asaa, w aamil al-sabaCircumambulate and run (i.e. between Safa and Marwah) and commit the Seven (deadly sins)is a satire popularly levelled against them. Hence, too, the proverb Al-haram f il HaramaynEvil (dwelleth) in the two Holy Cities; and no wonder, since plenary indulgence is so easily secured.[FN#7] The pilgrim is forbidden, or rather dissuaded, from abiding at Meccah after the rites, and wisely. Great emotions must be followed by a re-action. And he who stands struck by the first aspect of Allahs house, after a few months, the marvel waxing stale, sweeps past with indifference or something worse.
The Meccan is a darker man than the Madinite. The people explain this by the heat of the climate. I rather believe it to be caused by the number of female slaves that find their way into the market. Gallas, Sawahilis, a few Somalis, and Abyssinians are embarked at Suakin, Zayla, Tajurrah, and Berberah, carried in thousands to Jeddah, and the Holy City has the pick of every batch. Thence the stream sets Northwards, a small current towards Al-Madinah, and the main line to Egypt and Turkey.[FN#9]
Most Meccans have black concubines, and, as has been said, the appearance of the Sharif is almost that of a negro. I did not see one handsome man in the Holy City, although some of the women appeared to me beautiful. The male profile is high and bony, the forehead recedes, and the head rises unpleasantly towards the region of firmness. In most families male children, when forty days old, are taken to the Kaabah, prayed over, and carried home, where the barber draws with a razor three parallel gashes
The Meccan is a covetous spendthrift. His wealth, lightly won, is lightly prized. Pay, pension, stipends, presents, and the Ikram, here, as at Al-Madinah, supply the citizen with the means of idleness. With him everything is on the most expensive scale, his marriage, his religious ceremonies, and his household expenses. His
The most unpleasant peculiarities of the Meccan[FN#12] are their pride and coarseness of language. Looking upon themselves as the cream of earths sons, they resent with extreme asperity the least slighting word concerning the Holy City and its denizens. They plume themselves upon their holy descent, their exclusion of Infidels,[FN#13] their strict fastings, their learned men, and their purity of language.[FN#14] In fact, their pride shows itself at every moment;
At Arafat the good Moslem worships in imitation of
A weight of awe not easy to be borne,
and tending, I believe, after its fashion, to good.
The amount of risk which a stranger must encounter at the pilgrimage rites is still considerable. A learned Orientalist and divine intimated his intention, in a work
On the 14th Zul Hijjah we started to perform the rite of Umrah, or Little Pilgrimage. After performing ablution, and resuming the Ihram with the usual ceremonies, I set out, accompanied by the boy Mohammed and his brother Abdullah. Mounting asses which resembled mules in size and speed,[FN#20] we rode to the Harim, and prayed there. Again remounting, we issued through the Bab al-Safa towards the open country north-east of the city. The way was crowded with pilgrims, on foot as well as mounted, and their loud Labbayk distinguished those engaged in the Umrah rite from the many whose business was with the camp of the Damascus Caravan. At about half a mile from the city we passed on the left a huge heap of stones, where my companions stood and cursed. This grim-looking cairn is popularly believed to note the place of the well where Abu Lahab laid an ambuscade for the Prophet. This wicked uncle stationed there a slave, with orders to throw headlong into the pit the first person who
Presently the coffee-tent keeper, after receiving payment, brought us water for ablution. This preamble over, we entered the principal chapel; an unpretending building, badly lighted, spread with dirty rugs, full of pilgrims, and offensively close. Here we prayed the Isha, or night devotions, and then a two-bow prayer in honour of the Ihram,[FN#24] after which we distributed gratuities to the guardians, and alms to the importunate beggars. And now I perceived the object of Abdullahs companionship. The melancholy man assured me that he had ridden out for love of me, and in order to perform as Wakil (substitute) a vicarious pilgrimage for my parents. Vainly I assured him that they had been strict in the exercises of their faith. He would take no denial, and I perceived that love of me meant love of my dollars. With a surly assent, he was at last permitted to act for the pious pilgrim Yusuf (Joseph) bin Ahmad and Fatimah bint Yunus,my progenitors. It was impossible to prevent smiling at contrasts, as Abdullah, gravely raising his hands, and directing his face to the Kaabah, intoned, I do vow this Ihram of Umrah in the name of Yusuf Son of Ahmad, and Fatimah Daughter of Yunus; then render it attainable unto them, and accept it of them! Bismillah! Allaho Akbar!
When the poor outcast on the cheerless wild, Arabias parent, clasped her fainting child,
as the Turkish infantry marched, in European dress, with sloped arms, down the Masaa to relieve guard. By the side of the half-naked, running Badawin, they look as if Epochs, disconnected by long centuries, had met. A laxity, too, there was in the frequent appearance of dogs upon this holy and most memorial ground, which said little in favour of the religious strictness of the administration.[FN#34]
Our Sai ended at Mount Marwah. There we dismounted, and sat outside a barbers shop, on the right-hand of the street. He operated upon our heads, causing us to repeat, O Allah, this my Forelock is in Thy Hand, then grant me for every Hair a light on the Resurrection-day, O Most Merciful of the Merciful! This, and the paying for it, constituted the fourth portion of the Umrah, or Little Pilgrimage. Throwing the skirts of our garments over our heads, to show that our Ihram was now exchanged for the normal state, Ihlal, we cantered to the Harim, prayed there a two-bow prayer, and returned home not a little fatigued.
PLACES OF PIOUS VISITATION AT MECCAH.
THE traveller has little work at the Holy City. With exceptions of Jabal Nur and Jabal Saur,[FN#1] all the places of pious visitation lie inside or close outside the city. It is well worth the while to ascend Abu Kubays; not so much to inspect the Makan al-Hajar and the Shakk al-Kamar,[FN#2] as to obtain an excellent birds-eye view of the Harim and the parts adjacent.[FN#3]
The boy Mohammed had applied himself sedulously to commerce after his return home; and had actually been seen by Shaykh Nur sitting in a shop and selling small curiosities. With my plenary consent I was made [p.248] over to Abdullah, his brother. On the morning of the 15th Zul Hijjah (19th Sept.) he hired two asses, and accompanied me as guide to the holy places.
Mounting our animals, we followed the road before described to the Jannat al-Maala, the sacred cemetery of Meccah. A rough wall, with a poor gateway, encloses a patch of barren and grim-looking ground, at the foot of the chain which bounds the citys western suburb, and below Al-Akabah, the gap through which Khalid bin Walid entered Meccah with the triumphant Prophet.[FN#4] Inside are a few ignoble, whitewashed domes: all are of modern construction, for here, as at Al-Bakia, further north, the Wahhabis indulged their levelling propensities.[FN#5] The rest of the ground shows some small enclosures belonging to particular houses,equivalent to our family vaults,and the ruins of humble tombs, lying in confusion, whilst a few parched aloes spring from between the bricks and stones.[FN#6]
After a long supplication, pronounced standing at the doorway, we entered, and sauntered about the burial-ground. On the left of the road stood an enclosure, which, according to Abdullah, belonged to his family. The door and stone slabs, being valuable to the poor, had been removed, and the graves of his forefathers appeared to have been invaded by the jackal. He sighed, recited a Fatihah with tears in his eyes, and hurried me away from the spot.
The first dome which we visited covered the remains of Abd al-Rahman, the son of Abu Bakr, one of the Worthies of Al-Islam, equally respected by Sunni and by Shiah. The tomb was a simple catafalque, spread with the usual cloth. After performing our devotions at this grave, and distributing a few piastres to guardians and beggars, we crossed the main path, and found ourselves at the door of the cupola, beneath which sleeps the venerable Khadijah, Mohammeds first wife. The tomb was covered with a green cloth, and the walls of the little building were decorated with written specimens of religious poetry. A little beyond it, we were shown into another dome, the resting-place of Sitt Aminah, the Prophets mother.[FN#7] Burckhardt chronicles its ill-usage by [p.250] the fanatic Wahhabis: it has now been rebuilt in that frugal style that characterizes the architecture of Al-Hijaz. An exceedingly garrulous old woman came to the door, invited us in, and superintended our devotions; at the end of which she sprinkled rosewater upon my face. When asked for a cool draught, she handed me a metal saucer, whose contents smelt strongly of mastic, earnestly directing me to drink it in a sitting posture. This tomb she informed us is the property of a single woman, who visits it every evening, receives the contributions of the Faithful, prays, sweeps the pavement, and dusts the furniture. We left five piastres for this respectable maiden, and gratified the officious crone with another shilling. She repaid us by signalling to some score of beggars that a rich pilgrim had entered the Maala, and their importunities fairly drove me out of the hallowed walls.
Leaving the Jannat al-Maala, we returned towards the town, and halted on the left side of the road, at a mean building called the Masjid al-Jinn (of the Genii). Here was revealed the seventy-second chapter of the Koran, called after the name of the mysterious fire-drakes who paid fealty to the Prophet. Descending a flight of steps,for this Mosque, like all ancient localities at Meccah, is as much below as above ground,we entered a small apartment containing water-pots for drinking and all the appurtenances of ablution. In it is shown the Mauza al-Khatt (place of the writing), where Mohammed wrote a letter to Abu Masud after the homage of the Jinnis. A second and interior flight of stone steps led to another diminutive oratory, where the Prophet used to pray and receive the archangel Gabriel. Having performed a pair of bows, which caused the perspiration
We had some difficulty in urging our donkeys through the crowded street, called the Zukak al-Hajar. Presently we arrived at the Bayt al-Nabi, the Prophets old house, in which he lived with the Sitt Khadijah. Here, says Burckhardt, the Lady Fatimah first saw the light[FN#8]; and here, according to Ibn Jubayr, Hasan and Hosayn were born. Dismounting at the entrance, we descended a deep flight of steps, and found ourselves in a spacious hall, vaulted, and of better appearance than most of the sacred edifices at Meccah. In the centre, and well railed round, stood a closet of rich green and gold stuffs, in shape not unlike an umbrella-tent. A surly porter guarded the closed door, which some respectable people vainly attempted to open by honeyed words: a whisper from Abdullah solved the difficulty. I was directed to lie at full length upon my stomach, and to kiss a black-looking stonesaid to be the lower half of the Lady Fatimahs quern[FN#9]fixed at the bottom of a basin of the same material. Thence we repaired to a corner, and recited a two-bow at the place where the Prophet used to pray the Sunnat and the Nafilah, or supererogatory devotions.[FN#10]
Again remounting, we proceeded at a leisurely pace homewards, and on the way passed through the principal
Passing through the large bazar, called the Suk al-Layl, I saw the palace of Mohammed bin Aun, quondam Prince of Meccah. It has a certain look of rude magnificence,
The other places of pious visitation at Meccah are briefly these:
1. Natak al-Nabi, a small oratory in the Zukak al-Hajar. It derives its name from the following circumstance.
2. Maulid al-Nabi, or the Prophets birthplace.[FN#13] It is a little chapel in the Suk al-Layl, not far from Mohammed bin Auns palace. It is below the present level of the ground, and in the centre is a kind of tent, concealing, it is said, a hole in the floor upon which Aminah sat to be delivered.
3. In the quarter Shaab Ali, near the Maulid al-Nabi, is the birthplace of Ali, another oratory below the ground. Here, as in the former place, a Maulid and a Ziyarah are held on the anniversary of the Lions birth.
4. Near Khadijahs house and the Natak al-Nabi is a place called Al-Muttaka, from a stone against which the Prophet leaned when worn out with fatigue. It is much visited by devotees; and some declare that on one occasion, when the Father of Lies appeared to the Prophet in the form of an elderly man, and tempted him to sin by asserting that the Mosque-prayers were over, this stone, disclosing the fraud, caused the Fiend to flee.
5. Maulid Hamzah, a little building at the old Bab Umrah, near the Shabayki cemetery. Here was the Bazan, or channel down which the Ayn Hunayn ran into the Birkat Majid. Many authorities doubt that Hamzah was born at this place.[FN#14]
Before leaving Meccah I was urgently invited to dine by old Ali bin Ya Sin, the Zemzemi; a proof that he entertained inordinate expectations, excited, it appeared, by the boy Mohammed, for the simple purpose of exalting his own dignity. One day we were hurriedly summoned about three P.M. to the seniors house, a large building in the Zukak al-Hajar. We found it full of pilgrims, amongst whom we had no trouble to recognise our fellow-travellers, the quarrelsome old Arnaut and his impudent slave-boy. Ali met us upon the staircase, and conducted us into an upper room, where we sat upon diwans, and with pipes and coffee prepared for dinner. Presently the semicircle arose to receive a eunuch, who lodged somewhere in the house. He was a person of importance, being the guardian of some dames of high degree at Cairo and Constantinople: the highest place and
The dinner was served up in a Sini, a plated copper tray about six feet in circumference, and handsomely ornamented with arabesques and inscriptions. Under this was the usual Kursi, or stool, composed of mother-o-pearl facets set in sandal-wood; and upon it a well-tinned and clean-looking service of the same material as the Sini. We began with a variety of stewsstews with spinach, stews with Bamiyah (hibiscus), and rich vegetable stews. These being removed, we dipped hands in Biryani, a meat pillaw, abounding in clarified butter; Kimah, finely chopped meat; Warak Mahshi, vine leaves filled with chopped and spiced mutton, and folded into small triangles; Kabab, or bits of roti spitted in mouthfuls upon a splinter of wood; together with a Salatah of the crispest cucumber, and various dishes of water-melon cut up into squares.
Bread was represented by the Eastern scone, but it was of superior flavour, and far better than the ill-famed Chapati of India. Our drink was water perfumed with mastic. After the meat came a Kunafah, fine vermicelli sweetened with honey, and sprinkled with powdered white sugar; several stews of apples and quinces; Muhallibah, a thin jelly made of rice, flour, milk, starch, and a little perfume; together with squares of Rahah,[FN#15] a confiture
Arabs ignore the delightful French art of prolonging a dinner. After washing your hands, you sit down, throw an embroidered napkin over your knees, and with a Bismillah, by way of grace, plunge your hand into the attractive dish, changing ad libitum, occasionally sucking your finger-tips as boys do lollipops, and varying that diversion by cramming a chosen morsel into a friends mouth. When your hunger is satisfied, you do not sit for your companions; you exclaim Al Hamd! edge away from the tray, wash your hands and mouth with soap, display signs of repletion, otherwise you will be pressed to eat more, seize your pipe, sip your coffee, and take your Kayf. Nor is it customary, in these lands, to sit together after dinnerthe evening prayer cuts short the seance. Before we rose to take leave of Ali bin Ya Sin, a boy ran into the room, and displayed those infantine civilities which in the East are equivalent to begging a present. I slipped a dollar into his hand; at the sight of which he, veritable little Meccan, could not contain his joy. The Riyal! he exclaimed; the Riyal! look, grandpa, the good Effendi has given me a Riyal! The old gentlemans eyes twinkled with emotion: he saw how easily the coin had slipped from my fingers, and he fondly hoped that he had not seen the last piece. Verily thou art a good
I never saw old Ali after that evening, but entrusted to the boy Mohammed what was considered a just equivalent for his services.
TO JEDDAH.
A GENERAL plunge into worldly pursuits and pleasures announced the end of the pilgrimage ceremonies. All the devotees were now whitewashedthe book of their sins was a tabula rasa: too many of them lost no time in making a new departure down south, and in opening a fresh account. The faith must not bear the blame of the irregularities. They may be equally observed in the Calvinist, after a Sunday of prayer, sinning through Monday with a zest, and the Romanist falling back with new fervour upon the causes of his confession and penance, as in the Moslem who washes his soul clean by running and circumambulation; and, in fairness, it must be observed that, as amongst Christians, so in the Moslem persuasion, there are many notable exceptions to this rule of extremes. Several of my friends and acquaintances date their reformation from their first sight of the Kaabah.
The Moslems Holy Week over, nothing detained me at Meccah. For reasons before stated, I resolved upon returning to Cairo, resting there for awhile, and starting a second time for the interior, via Muwaylah.[FN#1]
The Meccans are as fond of little presents as are nuns: the Kabirah took an affectionate leave of me, begged me to be careful of her boy, who was to accompany
Having hired two camels for thirty-five piastres, and paid half the sum in advance, I sent on my heavy boxes with Shaykh, now Haji Nur, to Jeddah.[FN#2] Omar Effendi was to wait at Meccah till his father had started, in command of the Dromedary Caravan, when he would privily take ass, join me at the port, and return to his beloved Cairo. I bade a long farewell to all my friends, embraced the Turkish pilgrims, and mounting our donkeys, the boy Mohammed and I left the house. Abdullah the Melancholy followed us on foot through the city, and took leave of me, though without embracing, at the Shabayki quarter.
Issuing into the open plain, I felt a thrill of pleasuresuch joy as only the captive delivered from his dungeon can experience. The sunbeams warmed me into renewed life and vigour, the air of the Desert was a perfume, and the homely face of Nature was as the smile of a dear old friend. I contemplated the Syrian Caravan, lying on the right of our road, without any of the sadness usually suggested by a parting look.
It is not my intention minutely to describe the line down which we travelled that night: the pages of Burckhardt give full information about the country. Leaving Meccah, we fell into the direct road running south of Wady Fatimah, and traversed for about an hour a flat surrounded by hills. Then we entered a valley by a flight of rough stone steps, dangerously slippery and zigzag, intended to facilitate the descent for camels and for laden beasts. About midnight we passed into a hill-girt Wady, here covered with deep sands, there hard with [p.261] gravelly clay: and, finally, about dawn, we sighted the maritime plain of Jeddah.
Shortly after leaving the city, our party was joined by other travellers, and towards evening we found ourselves in force, the effect of an order that pilgrims must not proceed singly upon this road. Coffee-houses and places of refreshment abounding, we halted every five miles to refresh ourselves and the donkeys.[FN#3] At sunset we prayed near a Turkish guard-house, where one of the soldiers kindly supplied me with water for ablution.
Before nightfall I was accosted, in Turkish, by a one-eyed old fellow, who,
with faded brow, Entrenched with many a frown, and conic beard,
and habited in unclean garments, was bestriding a donkey as faded as himself. When I shook my head, he addressed me in Persian. The same manuvre made him try Arabic; still he obtained no answer. Then he grumbled out good Hindustani. That also failing, he tried successively Pushtu, Armenian, English, French, and Italian. At last I could keep a stiff lip no longer; at every change of dialect his emphasis beginning with Then who the d are you? became more emphatic. I turned upon him in Persian, and found that he had been a pilot, a courier, and a servant to Eastern tourists, and that he had visited England, France, and Italy, the Cape, India, Central Asia, and China. We then chatted in English, which Haji Akif spoke well, but with all manner of couriers phrases; Haji Abdullah so badly, that he was counselled a course of study. It was not a little strange to hear such phrases as Come p, Neddy, and Cre nom dun baudet, almost within earshot of the tomb of Ishmael, the birthplace of Mohammed, and the Sanctuary of Al-Islam.
About midnight we reached a mass of huts, called Al-Haddah. Ali Bey places it eight leagues from Jeddah. At the Boundary which is considered to be the half-way halting-place, Pilgrims must assume the religious garb,[FN#4] and Infidels travelling to Taif are taken off the Meccan road into one leading Northward to Arafat. The settlement is a collection of huts and hovels, built with sticks and reeds, supporting brushwood and burned and blackened palm leaves. It is maintained for supplying pilgrims with coffee and water. Travellers speak with horror of its heat during the day; Ali Bey, who visited it twice, compares it to a furnace. Here the country slopes gradually towards the sea, the hills draw off, and every object denotes departure from the Meccan plateau. At Al-Haddah we dismounted for an hours halt. A coffee-house supplied us with mats, water-pipes, and other necessaries; we then produced a basket of provisions, the parting gift of the kind Kabirah, and, this late supper concluded, we lay down to doze.
After half an hours halt had expired, and the donkeys were saddled, I shook up with difficulty the boy Mohammed, and induced him to mount. He was, to use his own expression, dead from sleep; and we had
I have been diffuse in relating this little adventure, which is characteristic, showing what bravado can do in Arabia. It also suggests a lesson, which every traveller in these regions should take well to heart. The people are always ready to terrify him with frightful stories, which are the merest phantoms of cowardice. The reason why the Egyptian displayed so much philanthropy was that, had one of the party been lost, the survivors might have fallen into trouble. But in this place, we were, I believe,despite the declarations of our companions that it was infested with Turpins and Fra Diavolos,as safe as in Meccah. Every night, during the pilgrimage season, a troop of about fifty horsemen patrol the roads; we were all armed to the teeth, and our party looked too formidable to be cruelly beaten by a single footpad. Our nap concluded, we remounted, and resumed the weary way down a sandy valley, in which the poor donkeys sank fetlock-deep. At dawn we found our companions halted, and praying at the Kahwat Turki, another little coffee-house. Here an exchange of what is popularly called chaff took place. Well, cried the Egyptian, what have ye gained by halting? We have been quiet here, praying and smoking for the last hour! Go, eat thy buried beans,[FN#5] we replied. What does an Egyptian boor know of manliness! The surly donkey-boy was worked up into a paroxysm of passion by such small jokes as telling him to convey our salams to the Governor of Jeddah, and by calling the asses after the name of his tribe. He replied by foul, unmannered, scurril taunts, which only drew forth fresh derision, and the coffee-house keeper laughed consumedly,
Shortly after leaving the Kahwat Turki we found the last spur of the highlands that sink into the Jeddah Plain. This view would for some time be my last of
Infamous hills, and sandy, perilous wilds;
and I contemplated it with the pleasure of one escaping from it. Before us lay the usual iron flat of these regions, whitish with salt, and tawny with stones and gravel; but relieved and beautified by the distant white walls, whose canopy was the lovely blue sea. Not a tree, not a patch of verdure was in sight ; nothing distracted our attention from the sheet of turquoises in the distance. Merrily the little donkeys hobbled on, in spite of their fatigue. Soon we distinguished the features of the town, the minarets, the fortificationsso celebrated since their honeycombed guns beat off in 1817 the thousands of Abdullah bin Saud, the Wahhabi,[FN#6] and a small dome outside the walls.
The sun began to glow fiercely, and we were not sorry when, at about eight A.M., after passing through the mass of hovels and coffee-houses, cemeteries and sand-hills, which forms the eastern approach to Jeddah, we entered the fortified Bab Makkah. Allowing eleven hours for our actual march,we halted about three,those wonderful donkeys had accomplished between forty-four
Shaykh Nur had been ordered to take rooms for me in a vast pile of madreporeunfossilized coral, a recent formation,once the palace of Mohammed bin Aun, and now converted into a Wakalah. Instead of so doing, Indian-like, he had made a gipsy encampment in the square opening upon the harbour. After administering the requisite correction, I found a room that would suit me. In less than an hour it was swept, sprinkled with water, spread with mats, and made as comfortable as its capability admitted. At Jeddah I felt once more at home. The sight of the sea acted as a tonic. The Maharattas were not far wrong when they kept their English captives out of reach of the ocean, declaring that we were an amphibious race, to whom the wave is a home.
After a days repose at the Caravanserai, the camel-man and donkey-boy clamouring for money, and I not having more than tenpence of borrowed coin, it was necessary to cash at the British Vice-Consulate a draft given to me by the Royal Geographical Society. With some trouble I saw Mr. Cole, who, suffering from fever, was declared to be not at home. His dragoman did by no means admire my looks; in fact, the general voice of the household was against me. After some fruitless messages, I sent up a scrawl to Mr. Cole, who decided upon admitting the importunate Afghan. An exclamation of astonishment and a hospitable welcome followed my self-introduction as an officer of the Indian army. Amongst other things, the Vice-Consul informed me that, in divers discussions with the Turks about the possibility of an Englishman finding his way en cachette to Meccah,
Truly gratifying to the pride of an Englishman was our high official position assumed and maintained at Jeddah. Mr. Cole had never, like his colleague at Cairo, lowered himself in the estimation of the proud race with which he has to deal, by private or mercantile transactions with the authorities. He has steadily withstood the wrath of the Meccan Sharif, and taught him to respect the British name. The Abbe Hamilton ascribed the attentions of the Prince to the infinite respect which the Arabs entertain for Mr. Coles straightforward way of doing business,it was a delicate flattery addressed to him. And the writer was right; honesty of purpose is never thrown away amongst these people. The general contrast between our Consular proceedings at Cairo and Jeddah is another proof of the advisability of selecting Indian officials to fill offices of trust at Oriental courts. They have lived amongst Easterns, and they know one Asiatic language, with many Asiatic customs; and, chief merit of all, they have learned to assume a tone of command, without which, whatever may be thought of it in England, it is impossible to take the lead in the East. The home-bred diplomate is not only unconscious of the thousand traps everywhere laid for him, he even plays into the hands of his crafty antagonists by a ceremonious politeness, which they interprettaking ample care that the interpretation should spreadto be the effect of fear or of fraud.
Jeddah[FN#8] has been often described by modern pens.
Jeddah, when I visited it, was in a state of commotion, owing to the perpetual passage of pilgrims, and provisions were for the same reason scarce and dear. The two large Wakalahs, of which the place boasts, were crowded with travellers, and many were reduced to encamping upon the squares. Another subject of confusion was the state of the soldiery. The Nizam, or Regulars, had not been paid for seven months, and the Arnauts could scarcely sum up what was owing to them. Easterns are wonderfully amenable to discipline; a European army, under the circumstances, would probably have helped itself. But the Pasha knew that there is a limit to a mans endurance, and he was anxiously casting about for some contrivance that would replenish the empty pouches of his troops. The worried dignitary must have sighed for those beaux jours when privily firing the town and allowing the soldiers to plunder, was the Oriental style of settling arrears of pay.[FN#10]
The little Dwarka had been sent by the Bombay Steam Navigation Company to convey pilgrims from Al-Hijaz to India. I was still hesitating about my next voyage, not wishing to coast the Red Sea in this season without a companion, when one morning Omar Effendi appeared at the door, weary, and dragging after him an ass more weary than himself. We supplied him with a pipe and a cup of hot tea, and, as he was fearful of pursuit, we showed him a dark hole full of grass under which he might sleep concealed.
The students fears were realised; his father appeared early the next morning, and having ascertained from the porter that the fugitive was in the house, politely called upon me. Whilst he plied all manner of questions, his black slave furtively stared at everything in and about the room. But we had found time to cover the runaway with grass, and the old gentleman departed, after a fruitless search. There was, however, a grim smile about his mouth which boded no good.
That evening, returning home from the Hammam, I found the house in an uproar. The boy Mohammed, who had been miserably mauled, was furious with rage; and Shaykh Nur was equally unmanageable, by reason of his fear. In my absence the father had returned with a posse comitatus of friends and relatives. They questioned the
The reader must not fancy such escapade to be a serious thing in Arabia. The father did not punish his son; he merely bargained with him to return home for a few days before starting to Egypt. This the young man did, and shortly afterwards I met him unexpectedly in the streets of Cairo.
Deprived of my companion, I resolved to waste no time in the Red Sea, but to return to Egypt with the utmost expedition. The boy Mohammed having laid in a large store of grain, purchased with my money, having secured all my disposable articles, and having hinted that, after my return to India, a present of twenty dollars would find him at Meccah, asked leave, and departed with a coolness for which I could not account. Some days afterwards Shaykh Nur explained the cause. I had taken the youth with me on board the steamer, where a bad suspicion crossed his mind. Now, I understand, said the boy Mohammed to his fellow-servant, your master is a Sahib from India; he hath laughed at our beards.
It is not easy to pass the time at Jeddah. In the square opposite to us was an unhappy idiot, who afforded us a melancholy spectacle. He delighted to wander about in a primitive state of toilette, as all such wretches do; but the people of Jeddah, far too civilised to retain Moslem respect for madness, forced him, despite shrieks and struggles, into a shirt, and when he tore it off they beat him. At other times the open space before us was diversified by the arrival and the departure of pilgrims, but it was a mere rechauffe of the feast, and had lost all power to please. Whilst the boy Mohammed remained, he used to pass the time in wrangling with some Indians, who were living next door to us, men, women, and children, in a promiscuous way. After his departure I used to spend my days at the Vice-Consulate; the proceeding was not perhaps of the safest, but the temptation of meeting a fellow-countryman, and of chatting shop about the service was too great to be resisted. I met there the principal merchants of Jeddah; Khwajah Sower, a Greek; M. Anton, a Christian from Baghdad, and others.[FN#11]And I was introduced to Khalid Bey, brother of Abdullah bin Saud, the Wahhabi. This noble Arab once held the
I now proceed to the last of my visitations. Outside the town of Jeddah lies no less a personage than Sittna Hawwa, the Mother of mankind. The boy Mohammed and I, mounting asses one evening, issued through the Meccan gate, and turned towards the North-East over a sandy plain. After half an hours ride, amongst dirty huts and tattered coffee-hovels, we reached the enceinte, and found the door closed. Presently a man came running with might from the town; he was followed by two others; and it struck me at the time they applied the key with peculiar empressement, and made inordinately low conges as we entered the enclosure of whitewashed walls.
The Mother is supposed to lie, like a Moslemah, fronting the Kaabah, with her feet northwards, her head southwards, and her right cheek propped by her right hand. Whitewashed, and conspicuous to the voyager and traveller from afar, is a diminutive dome with an opening to the West; it is furnished as such places usually are in Al-Hijaz. Under it and in the centre is a square stone, planted upright and fancifully carved, to represent the omphalic region of the human frame. This, as well as the dome, is called Al-Surrah, or the navel. The cicerone directed me to kiss this manner of hieroglyph, which I did, thinking the while, that, under the circumstances, the salutation was quite uncalled-for. Having prayed here, and at the head, where a few young trees grow, we walked along the side of the two parallel dwarf walls which define the outlines of the body: they are about six paces apart, and between them, upon Eves
Ibn Jubayr (twelfth century) mentions only an old dome, built upon the place where Eve stopped on the way to Meccah. Yet Al-Idrisi (A.D. 1154) declares Eves grave to be at Jeddah. Abd al-Karim (1742) compares it to a parterre, with a little dome in the centre, and the extremities ending in barriers of palisades; the circumference was a hundred and ninety of his steps. In Rookes Travels we are told that the tomb is twenty feet long. Ali Bey, who twice visited Jeddah, makes no allusion to it; we may therefore conclude that it had been destroyed by the Wahhabis. Burckhardt, who, I need
The idol of Jeddah, in the days of Arab litholatry, was called Sakhrah Tawilah, the Long Stone. May not this stone of Eve be the Moslemized revival of the old idolatry? It is to be observed that the Arabs, if the tombs be admitted as evidence, are inconsistent in their dimensions of the patriarchal stature. The sepulchre of Adam at the Masjid al-Khayf is, like that of Eve, gigantic. That of Noah at Al-Bukaa is a bit of Aqueduct thirty-eight paces long by one and a half wide. Jobs tomb near Hulah (seven parasangs from Kerbela) is small. I have not seen the grave of Moses (south-east of the Red Sea), which is becoming known by the bitumen cups there sold to pilgrims. But Aarons sepulchre in the Sinaitic peninsula is of moderate dimensions.
On leaving the graveyard I offered the guardian a dollar, which he received with a remonstrance that a man of my dignity should give so paltry a fee. Nor was he at all contented with the assurance that nothing more could be expected from an Afghan Darwaysh, however pious. Next day the boy Mohammed explained the
For a time my peregrinations ended. Worn out with fatigue, and the fatal fiery heat, I embarked (Sept. 26) on board the Dwarka; experienced the greatest kindness from the commander and chief officer (Messrs. Wolley and Taylor); and, wondering the while how the Turkish pilgrims who crowded the vessel did not take the trouble to throw me overboard, in due time I arrived at Suez.
And here, reader, we part. Bear with me while I conclude, in the words of a brother traveller, long gone, but not forgottenFa-hianthis Personal Narrative of my Journey to Al-Hijaz: I have been exposed to perils, and I have escaped from them; I have traversed the sea, and have not succumbed under the severest fatigues; and my heart is moved with emotions of gratitude, that I have been permitted to effect the objects I had in view.[FN#12]
OF HAJJ, OR PILGRIMAGE.
The word Hajj is explained by Moslem divines to mean Kasd, or aspiration, and to express mans sentiment that he is but a wayfarer on earth wending towards another and a nobler world. This explains the origin and the belief that the greater the hardships the higher will be the reward of the pious wanderer. He is urged by the voice of his soul: O thou who toilest so hard for worldly pleasures and perishable profit, wilt thou endure nothing to win a more lasting reward? Hence it is that pilgrimage is common to all old faiths. The Hindus still wander to Egypt, to Tibet, and to the inhospitable Caucasus; the classic philosophers visited Egypt; the Jews annually flocked to Jerusalem; and the Tartars and MongolsBuddhistsjourney to distant Lamaserais. The spirit of pilgrimage was predominant in mediæval Europe, and the processions of the Roman Catholic Church are, according to her votaries,[FN#1] modern memorials of the effete rite. Every Moslem is bound, under certain conditions,[FN#2]
Moslem pilgrimage is of three kinds.
1. Al-Mukarinah (the uniting) is when the votary performs the Hajj and the Umrah[FN#3] together, as was done by the Prophet in his last visit to Meccah. 2. Al-Ifrad (singulation) is when either the Hajj or the Umrah is performed singularly, the former preceding the latter. The pilgrim may be either Al-Mufrid bil Hajj
There is another threefold division of pilgrimage:
1. Umrah (the little pilgrimage), performed at any time except the pilgrimage season. It differs in some of its forms from Hajj, as will afterwards appear. 2. Hajj (or simple pilgrimage), performed at the proper season. 3. Hajj al-Akbar (the great pilgrimage) is when the day of Arafat happens to fall upon a Friday. This is a most auspicious occasion. M. Caussin de Perceval and other writers, departing from the practice of (modern?) Islam, make Hajj al-Akbar to mean the simple pilgrimage, in opposition to the Umrah, which they call Hajj al-Asghar.
The following compendium of the Shafei pilgrim-rites is translated from a little treatise by Mohammed of Shirbin, surnamed Al-Khatib, a learned doctor, whose work is generally read in Egypt and in the countries adjoining.
Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 2 · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.