South Dome is the woman and North Dome is the husband. The Indian woman cuts her hair straight across the forehead, and allows the sides to drop along her cheeks, forming a square face.
Historic Tradition of the Upper Tuolumne Yosemite Valley
(As given by Mr. Stephen Powers, 1877.)(4)
There is a lake-like expansion of the Upper Tuolumne some four miles long and from a half mile to a mile wide, directly north of Hatchatchie Valley (erroneously spelled Hetch Hetchy). It appears to have no name among Americans, but the Indians call it O-wai-a-nuh, which is manifestly a dialectic variation of a-wai'-a, the generic word for "lake." Nat. Screech, a veteran mountaineer and hunter, states that he visited this region in 1850, and at that time there was a valley along the river having the same dimensions that this lake now has. Again, in 1855, he happened to pass that way and discovered that the lake had been formed as it now exists. He was at a loss to account for its origin; but subsequently he acquired the Miwok language as spoken at Little Gap, and while listening to the Indians one day he overheard them casually refer to the formation of this lake in an extraordinary manner. On being questioned they stated that there had been a tremendous cataclysm in that valley, the bottom of it having fallen out apparently, whereby the entire valley was submerged in the waters of the river. As nearly as he could ascertain from their imperfect methods of reckoning time, this occurred in 1851; and in that year, while in the town of Sonora, Screech and many others remembered to have heard a huge explosion in that direction which they then supposed was caused by a local earthquake.
On Drew's Ranch, Middle Fork of the Tuolumne, lives an aged squaw called Dish-i, who was in the valley when this remarkable event occurred. According to her account the earth dropped in beneath their feet, and waters of the river leaped up and came rushing upon them in a vast, roaring flood, almost perpendicular like a wall of rock. At first the Indians were stricken dumb, and motionless with terror, but when they saw the waters coming, they escaped for life, though thirty or forty were overtaken and drowned. Another squaw named Isabel says that the stubs of trees, which are still plainly visible deep down in the pellucid waters, are considered by the old superstitious Indians to be evil spirits, the demons of the place, reaching up their arms, and that they fear them greatly.
(4) (Vol. 3, Part 2, U. S. Geographical and Geological Survey of the Rocky Mountain region: Contributions to North American Ethnology, 1877.)
California Big Trees Pai Utes (near Kern River, Cal.)
The California big trees are sacred to the Monos, who call them "woh-woh-nau," a word formed in imitation of the hoot of the owl. The owl is the guardian spirit and the god of the big trees. Bad luck comes to those who cut down the big trees, or shoot at an owl, or shoot in the presence of the owl.
In old days the Indians tried to persuade the white men not to cut down the big trees. When they see the trees cut down they call after the white men. They say the owl will bring them evil.
The Children of Cloud Pima (Arizona)
When the Hohokam dwelt on the Gila River and tilled their farms around the great temple which we call Casa Grande, there was a beautiful young woman in the pueblo who had two twin sons. Their father was Cloud, and he lived far away.
One day the boys came to their mother, as she was weaving mats. "Who is. our father?" they asked. "We have no one to run to when he returns from the hunt, or from war, to shout to him."
The mother answered: "In the morning, look toward the sunrise and you will see a white Cloud standing upright. He is your father."
"Can we visit our father?" they asked.
"Yes," said their mother. "You may visit him, but you must make the journey without stopping. First you will reach Wind, who is your father's eldest brother. Behind him you will find your father."
The boys travelled four days and came to the house of Wind.
"Are you our father?" they asked.
"No, I am your Uncle," answered Wind." Your father lives in the next house. Go on to him."
They travelled on to Cloud. But Cloud drove them away. He said, "Go to your uncle Wind. He will tell you something." But Wind sent them back to Cloud again. Thus the boys were driven away from each house four times.
Then Cloud said to them, "Prove to me you are my sons. If you are, you can do what I do."
The younger boy sent chain lightning across the sky with sharp, crackling thunder. The elder boy sent the heat lightning with its distant rumble of thunder.
"You are my children," said Cloud. "You have power like mine."
But again he tested them. He took them to a house near by where a flood of rain had drowned the people. "If I they are my sons," he said, "they will not be harmed."
Then Cloud sent the rain and the storm. The water rose higher and higher, but the two boys were not harmed. The water could not drown them. Then Cloud took them to his home and there they stayed a long, long time.
But after a long time, the boys wished to see their mother again. Then Cloud made them some bows and arrows differing from any they had ever seen, and sent them to their mother. He told them he would watch over them as they travelled but they must speak to no one they met on their way.
So the boys travelled to the setting sun. First they met Raven. They remembered their father's command and turned aside so as not to meet him. Then they met Roadrunner, and turned aside to avoid him. Next came Hawk and Eagle.
Eagle said, "Let's scare those boys." So he swooped down over their heads until they cried from fright.
"We were just teasing you," said Eagle. "We will not do you any harm." Then Eagle flew on.
Myths and Legends of California and the Old Southwest · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.