It takes a touch of danger to bring out the joy of life.
Our guides began to shout, and joke each other, and praise their canoes.
"You grazed that villain rock at the corner," said Jean; "didn't you know where it was?"
"Yes, after I touched it," cried Ferdinand; "but you took in a bucket of water, and I suppose your m'sieu' is sitting on a piece of the river. Is it not?"
This seemed to us all a very merry jest, and we laughed with the same inextinguishable laughter which a practical joke, according to Homer, always used to raise in Olympus. It is one of the charms of life in the woods that it brings back the high spirits of boyhood and renews the youth of the world. Plain fun, like plain food, tastes good out-of-doors. Nectar is the sweet sap of a maple-tree. Ambrosia is only another name for well-turned flapjacks. And all the immortals, sitting around the table of golden cedar-slabs, make merry when the clumsy Hephaistos, playing the part of Hebe, stumbles over a root and upsets the plate of cakes into the fire.
The first little rapid of the Grande Decharge was only the beginning. Half a mile below we could see the river disappear between two points of rock. There was a roar of conflict, and a golden mist hanging in the air, like the smoke of battle. All along the place where the river sank from sight, dazzling heads of foam were flashing up and falling back, as if a horde of water-sprites were vainly trying to fight their way up to the lake. It was the top of the grande chute, a wild succession of falls and pools where no boat could live for a moment. We ran down toward it as far as the water served, and then turned off among the rocks on the left hand, to take the portage.
These portages are among the troublesome delights of a journey in the wilderness. To the guides they mean hard work, for everything, including the boats, must be carried on their backs. The march of the canoes on dry land is a curious sight. Andrew Marvell described it two hundred years ago when he was poetizing beside the little river Wharfe in Yorkshire:--
"And now the salmon-fishers moist Their leathern boats begin to hoist, And like antipodes in shoes Have shod their heads in their canoes. How tortoise-like, but none so slow, These rational amphibii go!"
But the sportsman carries nothing, except perhaps his gun, or his rod, or his photographic camera; and so for him the portage is only a pleasant opportunity to stretch his legs, cramped by sitting in the canoe, and to renew his acquaintance with the pretty things that are in the woods.
We sauntered along the trail, Damon and I, as if school were out and would never keep again. How fresh and tonic the forest seemed as we plunged into its bath of shade. There were our old friends the cedars, with their roots twisted across the path; and the white birches, so trim in youth and so shaggy in age; and the sociable spruces and balsams, crowding close together, and interlacing their arms overhead. There were the little springs, trickling through the moss; and the slippery logs laid across the marshy places; and the fallen trees, cut in two and pushed aside,--for this was a much-travelled portage.
Around the open spaces, the tall meadow-rue stood dressed in robes of fairy white and green. The blue banners of the fleur-de-lis were planted beside the springs. In shady corners, deeper in the wood, the fragrant pyrola lifted its scape of clustering bells, like a lily of the valley wandered to the forest. When we came to the end of the portage, a perfume like that of cyclamens in Tyrolean meadows welcomed us, and searching among the loose grasses by the water-side we found the exquisite purple spikes of the lesser fringed orchis, loveliest and most ethereal of all the woodland flowers save one. And what one is that? Ah, my friend, it is your own particular favourite, the flower, by whatever name you call it, that you plucked long ago when you were walking in the forest with your sweetheart,--
"Im wunderschonen Monat Mai Als alle Knospen sprangen."
We launched our canoes again on the great pool at the foot of the first fall,--a broad sweep of water a mile long and half a mile wide, full of eddies and strong currents, and covered with drifting foam. There was the old campground on the point, where I had tented so often with my lady Greygown, fishing for ouananiche, the famous land-locked salmon of Lake St. John. And there were the big fish, showing their back fins as they circled lazily around in the eddies, as if they were waiting to play with us. But the goal of our day's journey was miles away, and we swept along with the stream, now through a rush of quick water, boiling and foaming, now through a still place like a lake, now through
"Fairy crowds Of islands, that together lie, As quietly as spots of sky Among the evening clouds."
The beauty of the shores was infinitely varied, and unspoiled by any sign of the presence of man. We met no company except a few king-fishers, and a pair of gulls who had come up from the sea to spend the summer, and a large flock of wild ducks, which the guides call "Betseys," as if they were all of the gentler sex. In such a big family of girls we supposed that a few would not be missed, and Damon bagged two of the tenderest for our supper.
In the still water at the mouth of the Riviere Mistook, just above the Rapide aux Cedres, we went ashore on a level wooded bank to make our first camp and cook our dinner. Let me try to sketch our men as they are busied about the fire.
They are all French Canadians of unmixed blood, descendants of the men who came to New France with Samuel de Champlain, that incomparable old woodsman and life-long lover of the wilderness. Ferdinand Larouche is our chef--there must be a head in every party for the sake of harmony--and his assistant is his brother Francois. Ferdinand is a stocky little fellow, a "sawed off" man, not more than five feet two inches tall, but every inch of him is pure vim. He can carry a big canoe or a hundred-weight of camp stuff over a mile portage without stopping to take breath. He is a capital canoe-man, with prudence enough to balance his courage, and a fair cook, with plenty of that quality which is wanting in the ordinary cook of commerce--good humour. Always joking, whistling, singing, he brings the atmosphere of a perpetual holiday along with him. His weather-worn coat covers a heart full of music. He has two talents which make him a marked man among his comrades. He plays the fiddle to the delight of all the balls and weddings through the country-side; and he speaks English to the admiration and envy of the other guides. But like all men of genius he is modest about his accomplishments. "H'I not spik good h'English--h'only for camp--fishin', cookin', dhe voyage--h'all dhose t'ings." The aspirates puzzle him. He can get though a slash of fallen timber more easily than a sentence full of "this" and "that." Sometimes he expresses his meaning queerly. He was telling me once about his farm, "not far off here, in dhe Riviere au Cochon, river of dhe pig, you call 'im. H'I am a widow, got five sons, t'ree of dhem are girls." But he usually ends by falling back into French, which, he assures you, you speak to perfection, "much better than the Canadians; the French of Paris in short--M'sieu' has been in Paris?" Such courtesy is born in the blood, and is irresistible. You cannot help returning the compliment and assuring him that his English is remarkable, good enough for all practical purposes, better than any of the other guides can speak. And so it is.
Francois is a little taller, a little thinner, and considerably quieter than Ferdinand. He laughs loyally at his brother's jokes, and sings the response to his songs, and wields a good second paddle in the canoe.
Jean--commonly called Johnny--Morel is a tall, strong man of fifty, with a bushy red beard that would do credit to a pirate. But when you look at him more closely, you see that he has a clear, kind blue eye and a most honest, friendly face under his slouch hat. He has travelled these woods and waters for thirty years, so that he knows the way through them by a thousand familiar signs, as well as you know the streets of the city. He is our pathfinder.
The bow paddle in his canoe is held by his son Joseph, a lad not quite fifteen, but already as tall, and almost as strong as a man. "He is yet of the youth," said Johnny, "and he knows not the affairs of the camp. This trip is for him the first--it is his school--but I hope he will content you. He is good, M'sieu', and of the strongest for his age. I have educated already two sons in the bow of my canoe. The oldest has gone to Pennsylvanie; he peels the bark there for the tanning of leather. The second had the misfortune of breaking his leg, so that he can no longer kneel to paddle. He has descended to the making of shoes. Joseph is my third pupil. And I have still a younger one at home waiting to come into my school."
A touch of family life like that is always refreshing, and doubly so in the wilderness. For what is fatherhood at its best, everywhere, but the training of good men to take the teacher's place when his work is done? Some day, when Johnny's rheumatism has made his joints a little stiffer and his eyes have lost something of their keenness, he will be wielding the second paddle in the boat, and going out only on the short and easy trips. It will be young Joseph that steers the canoe through the dangerous places, and carries the heaviest load over the portages, and leads the way on the long journeys.
It has taken me longer to describe our men than it took them to prepare our frugal meal: a pot of tea, the woodsman's favourite drink, (I never knew a good guide that would not go without whisky rather than without tea,) a few slices of toast and juicy rashers of bacon, a kettle of boiled potatoes, and a relish of crackers and cheese. We were in a hurry to be off for an afternoon's fishing, three or four miles down the river, at the Ile Maligne.
The island is well named, for it is the most perilous place on the river, and has a record of disaster and death. The scattered waters of the Discharge are drawn together here into one deep, narrow, powerful stream, flowing between gloomy shores of granite. In mid-channel the wicked island shows its scarred and bristling head, like a giant ready to dispute the passage. The river rushes straight at the rocky brow, splits into two currents, and raves away on both sides of the island in a double chain of furious falls and rapids.
In these wild waters we fished with immense delight and fair success, scrambling down among the huge rocks along the shore, and joining the excitement of an Alpine climb with the placid pleasures of angling. At nightfall we were at home again in our camp, with half a score of onananiche, weighing from one to four pounds each.
Our next day's journey was long and variegated. A portage of a mile or two across the Ile d'Alma, with a cart to haul our canoes and stuff, brought us to the Little Discharge, down which we floated for a little way, and then hauled through the village of St. Joseph to the foot of the Carcajou, or Wildcat Falls. A mile of quick water was soon passed, and we came to the junction of the Little Discharge with the Grand Discharge at the point where the picturesque club-house stands in a grove of birches beside the big Vache Caille Falls. It is lively work crossing the pool here, when the water is high and the canoes are heavy; but we went through the labouring seas safely, and landed some distance below, at the head of the Rapide Gervais, to eat our lunch. The water was too rough to run down with loaded boats, so Damon and I had to walk about three miles along the river-bank, while the men went down with the canoes.
On our way beside the rapids, Damon geologised, finding the marks of ancient glaciers, and bits of iron-ore, and pockets of sand full of infinitesimal garnets, and specks of gold washed from the primitive granite; and I fished, picking up a pair of ouananiche in foam-covered nooks among the rocks. The swift water was almost passed when we embarked again and ran down the last slope into a long deadwater.
The shores, at first bold and rough, covered with dense thickets of second-growth timber, now became smoother and more fertile. Scattered farms, with square, unpainted houses, and long, thatched barns, began to creep over the hills toward the river. There was a hamlet, called St. Charles, with a rude little church and a campanile of logs. The cure, robed in decent black and wearing a tall silk hat of the vintage of 1860, sat on the veranda of his trim presbytery, looking down upon us, like an image of propriety smiling at Bohemianism. Other craft appeared on the river. A man and his wife paddling an old dugout, with half a dozen children packed in amidships a crew of lumbermen, in a sharp-nosed bateau, picking up stray logs along the banks; a couple of boatloads of young people returning merrily from a holiday visit; a party of berry-pickers in a flat-bottomed skiff; all the life of the country-side was in evidence on the river. We felt quite as if we had been "in the swim" of society, when at length we reached the point where the Riviere des Aunes came tumbling down a hundred-foot ladder of broken black rocks. There we pitched our tents in a strip of meadow by the water-side, where we could have the sound of the falls for a slumber-song all night and the whole river for a bath at sunrise.
A sparkling draught of crystal weather was poured into our stirrup-cup in the morning, as we set out for a drive of fifteen miles across country to the Riviere a l'Ours, a tributary of the crooked, unnavigable river of Alders. The canoes and luggage were loaded on a couple of charrettes, or two-wheeled carts. But for us and the guides there were two quatre-roues, the typical vehicles of the century, as characteristic of Canada as the carriole is of Norway. It is a two-seated buckboard, drawn by one horse, and the back seat is covered with a hood like an old-fashioned poke bonnet. The road is of clay and always rutty. It runs level for a while, and then jumps up a steep ridge and down again, or into a deep gully and out again. The habitant's idea of good driving is to let his horse slide down the hill and gallop up. This imparts a spasmodic quality to the motion, like Carlyle's style.
Little Rivers: a Book of Essays in Profitable Idleness · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.