It was a sample of filial humor much more subtle than that indulged in by Charles Dickens, who pilloried his parents in print, one as Mr. Micawber and the other as Mrs. Nickleby. Dickens told the truth and painted it large, but Francois Arouet dealt in indiscreet fallacy when he endeavored to give his father a reputation for raillery.
A peculiarly offensive poem, appearing about this time, with the Regent and his daughter, the Duchesse de Berri, for a central theme, a rescript was issued which indirectly testified to the poetic skill of young Arouet. He was exiled to a point three hundred miles from Paris and forbidden to come nearer on penalty, like unto the injunction issued by Prince Henry against the blameless Falstaff. Rumor said that the father had something to do with the matter.
But the exile was not for long. The young poet wrote a most adulatory composition to the Regent, setting forth his innocence. The Regent was a mild and amiable man and much desired peace with all his subjects--especially those who dipped their quills in gall. He was melted by the rhyme that made him out such a paragon of virtue, and made haste to issue a pardon.
The elder Arouet now proved that he was not wholly without humor, for he wrote to a friend, "The exile of my dear son distressed me much less than does this precipitate recall."
In order to protect himself the father now refused a home to the son, and Francois became a lodger at a boarding-house. He wrote plays and acted in them, penned much bad poetry, went in good society and had a very rouge time. Up to this period he knew little Latin and less Greek, but now he had an opportunity to furbish up on both. He found himself an inmate of the Bastile, on the charge of expressing his congratulations to the people of France on the passing of Louis the Fourteenth. In America libel only applies to live men, but the world had not then gotten this far along.
In the prison it was provided that Sieur Arouet fils should not be allowed pens and paper on account of his misuse of these good things when outside. He was given copies of Homer, however, in Greek and Latin, and he set himself at work, with several of the other prisoners, to perfect himself in these languages. We have glimpses of his dining with the governor of the prison, and even organizing theatrical performances, and he was finally allowed writing materials on promise that he would not do anything worse than translate the Bible, so altogether he was very well treated.
In fact, he himself referred to this year spent in prison as "a pious retreat, that I might meditate, and chasten my soul in quiet thought."
He was only twenty-one, and yet he had set Paris by the ears, and his name was known throughout France. "I am as well known as the Regent and will be remembered longer," he wrote--a statement and a prophecy that then seemed very egotistical, but which time has fully justified.
It was in prison that he decided to change his name to Voltaire, a fanciful word of his own coining. His pretended reason for the change was that he might begin life anew and escape the disgrace he had undergone of being in prison. There is reason to believe, however, that he was rather proud of being "detained," it was proof of his power--he was dangerous outside. But his family had practically cast him off--he owed nothing to them--and the change of name fostered a mysterious noble birth, an idea that he allowed to gain currency without contradiction. Moliere had changed his name from Poquolin--and was he not really following in Moliere's footsteps, even to suffering disgrace and public odium?
* * * * *
The play of "Oedipe" was presented by Voltaire at the Theater Francaise, November Eighteenth, Seventeen Hundred Eighteen. This play was written before the author's sojourn in prison, but there he had sandpapered its passages, and hand-polished the epigrams.
It was rehearsed at length with the help of the "guests" at the Bastile, and once Voltaire wrote a note of appreciation to the Prefect of Police, thanking him for his thoughtfulness in sending such excellent and pure-minded people to help him in his work.
These things had been managed so they discreetly leaked out, and the cafes echoed with the name of Voltaire.
Very soon after his release the play was presented to a crowded house. It was a success from the start, for into its lines the audience was allowed to read many veiled allusions to Paris public characters. It ran for forty-five nights, and was the furore. On one occasion when interest seemed to lag, Voltaire, on a sudden inspiration, dressed up as a bumpkin page, and attended the Pontiff, carrying his train, playing various and sundry sly pranks in pantomime, a la Francis Wilson.
In one of the boxes sat a famous beauty, the Duchesse de Villars. "Who is this strange person who is intent upon spoiling the play?" she asked. On being told that he was the author of the drama, her censure turned to approbation and she sent for the young man. His appearance in her box was duly noted. The Regent and his daughter, the Duchesse de Berri, could not resist the temptation to attend the play, and see how much they were satirized. Voltaire did his little train-bearing act for their benefit, with a few extra grimaces, which pleased them very much, and seeing his opportunity, wrote a gracious letter of thanks to His Highness for having deigned to visit his play, winding up with thanks for the years in the Bastile where, "God wot, all of my evil inclinations were duly chastened and corrected."
It had the desired effect--each side feared the other. The Regent wanted the ready writers on his side, and the playwright who was opposed by the party in power could not hope for success. The Regent sent a present of a thousand crowns to Voltaire and also fixed on him a pension of twelve hundred livres a year. At once every passage in the play that could be construed as bearing on royalty was revised into words of adulation, and all went merry as a marriage-bell. Financially the play was a success, and better yet was the pension and the good-will of the young King and his Regent.
Thus at twenty-two did Voltaire have the world at his feet.
* * * * *
When Voltaire was twenty-four, his father died. The will provided that the property should be equally divided between his three children, but it was stipulated that the second son should not come into possession of his share until he was thirty-five, and not then unless he was able to show the Master in Chancery that he was capable of wisely managing his own affairs.
This doubt of the father concerning the son's financial ability has often been commented upon ironically, in view of the pronounced thrift shown by Voltaire in later life.
But who shall say whether the father by that provision in his will did not drive home a stern lesson in economy? Commodore Vanderbilt had so much distrust of his son William's capacity for business that he exiled him to a Long Island farm, on an allowance. Years after, when William had shown his ability to outstrip his father, he rebuked a critic who volunteered a suggestion to the effect that the father had erred in the boy problem. Said William, "My father was right in this, as in most other things--I was a fool, and he knew it."
Voltaire's vacation of a year in the Bastile had done him much good. Then the will of his father, with its cautious provisions, tended to sober the youth to a point where he was docile enough for society's needs.
A good deal of ballast in way of trouble was necessary to hold this man down.
Marriage might have tamed him. Bachelors are of two kinds--those who are innocent of women, and those who know women too well. The second class, I am told, outnumbers the first as ten to one.
Voltaire had been a favorite of various women--usually married ladies, and those older than himself. He had plagiarized Franklin, saying, fifty years before the American put out his famous advice, "If you must fall in love, why, fall in love with a woman much older than yourself, or at least a homely one--for only such are grateful."
In answer to a man who said divorce and marriage were instituted at the same time, Voltaire said: "This is a mistake: there is at least three days' difference. Men sometimes quarrel with their wives at the end of three days, beat them in a week and divorce them at the end of a month."
Voltaire was small and slight in stature, but his bubbling wit and graceful presence more than made amends for any deficiency in way of form and feature. Had he desired, he might have taken his pick among the young women of nobility, but we see the caution of his nature in limiting his love-affairs to plain women, securely married. "Gossip isn't busy with the plain women--that is why I like you," he once said to Madame de Bernieres. What the Madame's reply was, we do not know, but probably she was not displeased. If a woman knows she is loved, it matters little what you say to her. Compliments by the right oblique are construed into lavish praise when expressed in the right tone of voice by the right person.
The Regent had allowed Voltaire another pension of two thousand francs, at the same time intimating that he hoped the writer's income was sufficient so he could now tell the truth. Voltaire took the hint, so subtly veiled, to the effect that if he again affronted royalty by unkind criticisms, his entire pension would be canceled.
Little Journeys to the Homes of the Great Philosophers, Volume 8 · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.