We went from Mr. Senior’s to Mr. Milman’s, but nearly all the guests there were departed or departing, though one or two returned with us to the drawing-room to stay the few minutes we did. Among the lingerers we found Sir William and Lady Duff Gordon, the two Warburtons, “Hochelaga” and “Crescent and Cross,” and “Eothen.” Mrs. Milman I really love, and we see much of them.
On Saturday was the dreaded Drawing-Room, on which occasion I was to be presented to the Queen. . . . Mr. Bancroft and I left home at a quarter past one. On our arrival we passed through one or two corridors, lined by attendants with battle-axes and picturesque costumes, looking very much like the supernumeraries on the stage, and were ushered into the ante-room, a large and splendid room, where only the Ministers and Privy Councillors, with their families, are allowed to go with the Diplomatic Corps. Here we found Lady Palmerston, who showed me a list she had got Sir Edward Cust, the master of ceremonies, to make out of the order of precedence of the Diplomatic Corps, and when the turn would come for us who were to be newly presented. The room soon filled up and it was like a pleasant party, only more amusing, as the costumes of both gentlemen and ladies were so splendid. I got a seat in the window with Madam Van de Weyer and saw the Queen’s train drive up. At the end of this room are two doors: at the left hand everybody enters the next apartment where the Queen and her suite stand, and after going round the circle, come out at the right-hand door. After those who are privileged to go first into the ante-room leave it, the general circle pass in, and they also go in and out the same doors. But to go back. The left-hand door opens and Sir Edward Cust leads in the Countess Dietrichstein, who is the eldest Ambassadress, as the Countess St. Aulair is in Paris. As she enters she drops her train and the gentlemen ushers open it out like a peacock’s tail. Then Madam Van de Weyer, who comes next, follows close upon the train of the former, then Baroness Brunnow, the Madam Bunsen, then Madam Lisboa, then Lady Palmerston, who, as the wife of the Minister for Foreign Affairs, is to introduce the Princess Callimachi, Baroness de Beust, and myself. She stations herself by the side of the Queen and names us as we pass. The Queen spoke to none of us, but gave me a very gracious smile, and when Mr. Bancroft came by, she said: “I am very glad to have had the pleasure of seeing Mrs. Bancroft to-day.” I was not all frightened and gathered up my train with as much self-possession as if I were alone. I found it very entertaining afterward to watch the reception of the others. The Diplomatic Corps remain through the whole, the ladies standing on the left of the Queen and the gentlemen in the centre, but all others pass out immediately. . . . On Sunday evening Mr. Bancroft set off for Paris to pass the Easter recess of Parliament. . . . I got a very interesting letter yesterday from Mr. Bancroft. It seems that the Countess Circourt, whose husband has reviewed his book and Prescott’s, is a most charming person, and makes her house one of the most brilliant and attractive in Paris. Since he left, a note came from Mr. Hallam, the contents of which pleased me as they will you. It announced that Mr. Bancroft was chosen an Honorary Member of the Society of Antiquaries, of which Lord Mahon is president, Hallam, vice-president. Hallam says the society is very old and that he is the first citizen of the United States upon whom it has been conferred, but that he will not long possess it exclusively, as his “highly distinguished countryman, Mr. Prescott, has also been proposed.”
To W. D. B. and A. B.
Tuesday.
MY DEAR SONS: . . . On Monday morning came the dear Miss Berrys, to beg me to come that evening to join their circle. They have always the best people in London about them, young as well as old.
The old and the middle-aged are more attended to here than with us, where the young are all in all. As Hayward said to me the other evening, “it takes time to make people, like cathedrals,” and Mr. Rogers and Miss Berry could not have been what they are now, forty years ago. A long life of experience in the midst constantly of the highest and most cultivated circles, and with several generations of distinguished men gives what can be acquired in no other way. Mr. Rogers said to me one day: “I have learnt more from men that from books, and when I used to be in the society of Fox and other great men of that period, and they would sometimes say ‘I have always thought so and so,’ then I have opened my ears and listened, for I said to myself, now I shall get at the treasured results of the experience of these great men.” This little saying of Mr. Rogers expresses precisely my own feelings in the society of the venerable and distinguished here. With us society is left more to the crudities of the young than in England. The young may be interesting and promise much, but they are still crude. The elements, however fine, are not yet completely assimilated and brought to that more perfect tone which comes later in life.
Monday, April 12th.
. . . On Saturday I went with Sir William and Lady Molesworth to their box in the new Covent Garden opera, which has been opened for the first time this week. There I saw Grisi and Alboni and Tamburini in the “Semiramide.” It was a new world of delight to me. Grisi, so statuesque and so graceful, delights the eye, the ear, and the soul. She is sculpture, poetry, and music at the same time. . . . Mr. Bancroft has been received with great cordiality in Paris. He has been three times invited to the Palace, and Guizot and Mignet give him access to all that he wants in the archives, and he passes his evenings with all the eminent men and beautiful women of Paris. Guizot, Thiers, Lamartine, Cousin, Salvandi, Thierry, he sees, and enjoys all. They take him to the salons, too, of the Faubourg St. Germain, among the old French aristocracy, and to innumerable receptions.
Wednesday.
To-morrow I go to the Drawing-Room alone, and to complete the climax, the Queen has sent us an invitation to dine at the Palace to-morrow, and I must go alone for the first time. If I live through it, I will tell you all about it; but is it not awkward in the extreme?
Friday Morning.
At eight o’clock in the evening I drove to the Palace. My dress was my currant-colored or grosseille velvet with a wreath of white Arum lilies woven into a kind of turban, with green leave and bouquet to match, on the bertha of Brussels lace. I was received by a servant, who escorted me through a long narrow corridor the length of Winthrop Place and consigned me to another who escorted me in his turn, through another wider corridor to the foot of a flight of stairs which I ascended and found another servant, who took my cloak and showed me into the grand corridor or picture gallery; a noble apartment of interminable length; and surrounded by pictures of the best masters. General Bowles, the Master of the Household, came forward to meet me, and Lord Byron, who is one of the Lords in Waiting. I found Madam Lisboa already arrived, and soon came in Lord and Lady Palmerston, the Duke of Norfolk, the Marquis and Marchioness of Exeter, Lord and Lady Dalhousie, Lord Charles Wellesley, son of the Duke of Wellington, Lady Byron, and Mr. Hallam. We sat and talked as at any other place, when at last the Queen was announced. The gentlemen ranged themselves on one side, and we on the other, and the Queen and Prince passed through, she bowing, and we profoundly curtseying. As soon as she passed the Marquis of Exeter came over and took Madam Lisboa, and Lord Dalhousie came and took me. The Queen and Prince sat in the middle of a long table, and I was just opposite the Prince, between Lord Exeter and Lord Dalhousie, who is the son of the former Governor of Nova Scotia, was in the last ministry, and a most agreeable person. I talked to my neighbors as at any other dinner, but the Queen spoke to no one but Prince Albert, with a word or two to the Duke of Norfolk, who was on her right, and is the first peer of the realm.
The dinner was rather quickly despatched, and when the Queen rose we followed her back into the corridor. She walked to the fire and stood some minutes, and then advanced to me and enquired about Mr. Bancroft, his visit to Paris, if he had been there before, etc. I expressed, of course, the regret he would feel at losing the honor of dining with Her Majesty, etc. She then had a talk with Lady Palmerston, who stood by my side, then with all the other ladies in succession, until at last Prince Albert came out, soon followed by the other gentlemen. The Prince then spoke to all the ladies, as she had done, while she went in succession to all the gentlemen guests. This took some time and we were obliged to stand all the while.
At last the Queen, accompanied by her Lady in Waiting, Lady Mount Edgcumbe, went to a sofa at the other end of the corridor in front of which was a round table surrounded by arm-chairs. When the Queen was seated Lady Mount Edgcumbe came to us and requested us to take our seats round the table. This was a little prim, for I did not know exactly how much I might talk to others in the immediate presence of the Queen, and everybody seemed a little constrained. She spoke to us all, and very soon such of the gentlemen as were allowed by their rank, joined us at the round table. Lord Dalhousie came again to my side and I had as pleasant a conversation with him, rather sotto voce, however, as I could have had at a private house. At half-past ten the Queen rose and shook hands with each lady; we curtsied profoundly, and she and the Prince departed. We then bade each other good-night, and found our carriages as soon as we chose.
To W. D. B. and A. B.
LONDON, May 16, 1847.
MY DEAR SONS: My letters by this steamer will have very little interest for you, as, from being in complete retirement, I have no new things to related to you. . . . We have taken advantage of our leisure to drive a little into the country, and on Tuesday I had a pleasure of the highest order in driving down to Esher and passing a quiet day with Lady Byron, the widow of the poet. She is an intimate friend of Miss Murray, who has long wished us to see her and desired her to name the day for our visit.
Esher is a little village about sixteen miles from London, and Lady Byron has selected it as her residence, though her estates are in Leicestershire, because it is near Lord and Lady Lovelace, her only child, the “Ada” of poetry. We went in our own carriage, taking Miss Murray with us, and as the country is now radiant with blossoms and glowing green, the drive itself was very agreeable. We arrived at two o’clock, and found only Lady Byron, with the second boy of Lady Lovelace and his tutor. Lady Byron is now about fifty-five, and with the remains of an attractive, if not brilliant beauty. She has extremely delicate features, and very pale and finely delicate skin. A tone of voice and manner of the most trembling refinement, with a culture and strong intellect, almost masculine, but which betrays itself under such sweet and gentle and unobtrusive forms that one is only led to perceive it by slow degrees. She is the most modest and unostentatious person one can well conceive. She lives simply, and the chief of her large income (you know she was the rich Miss Milbank) she devotes to others. After lunch she wished me to see a little of the country round Esher and ordered her ponies and small carriage for herself and me, while Mr. Bancroft and Miss Murray walked. We went first to the royal seat, Claremont, where the Princess Charlotte lived so happily with Leopold, and where she died. Its park adjoins Lady Byron’s, and the Queen allows her a private key that she may enjoy its exquisite grounds. Here we left the pedestrians, while Lady Byron took me a more extensive drive, as she wished to show me some of the heaths in the neighborhood, which are covered with furze, now one mass of yellow bloom.
Every object is seen in full relief against the sky, and a figure on horseback is peculiarly striking. I am always reminded of the beginning of one of James’s novels, which is usually, you know, after this manner: “It was toward the close of a dull autumn day that two horsemen were seen,” etc., etc. Lady Byron took me to the estate of a neighboring gentleman, to show me a fine old tower covered with ivy, where Wolsey took refuge from his persecutors, with his faithful follower, Cromwell.
Upon our return we found the last of the old harpers, blind, and with a genuine old Irish harp, and after hearing his national melodies for half an hour, taking a cup of coffee, and enjoying a little more of Lady Byron’s conversation, we departed, having had a day heaped up with the richest and best enjoyments. I could not help thinking, as I was walking up and down the beautiful paths of Claremont Park, with the fresh spring air blowing about me, the primroses, daisies, and wild bluebells under my feet, and Lady Byron at my side, that it was more like a page out of a poem than a reality.
On Sunday night any Americans who are here come to see us. . . . Mr. Harding brought with him a gentleman, whom he introduced as Mr. Alison. Mr. Bancroft asked him if he were related to Archdeacon Alison, who wrote the “Essay on Taste.” “I am his son,” said he. “Ah, then, you are the brother of the historian?” said Mr. Bancroft. “I am the historian,” was the reply. . . . An evening visitor is a thing unheard of, and therefore my life is very lonely, now I do not go into society. I see no one except Sunday evenings, and, occasionally, a friend before dinner.
To W. D. B. and A. B.
LONDON, May 24, .
MY DEAR SONS: . . . On Friday we both went to see the Palace of Hampton Court with my dear, good, Miss Murray, Mr. Winthrop and son, and Louise. . . . On our arrival, we found, to our great vexation, that Friday was the only day in the week in which visitors were not admitted, and that we must content ourselves with seeing the grounds and go back without a glimpse of its noble galleries of pictures. Fortunately for us, Miss Murray had several friends among the persons to whom the Queen has assigned apartments in the vast edifice, and they willingly yielded their approbation of our admission if she could possibly win over Mrs. Grundy, the housekeeper. This name sounded rather inauspicious, but Mr. Winthrop suggested that there might be a “Felix” to qualify it, and so in this case it turned out. Mrs. Grundy asserted that such a thing had never been done, that it was a very dangerous precedent, etc., but in the end the weight of a Maid of Honor and a Foreign Minister prevailed, and we saw everything to much greater advantage than if we had 150 persons following on, as Mr. Winthrop says he had the other day at Windsor Castle. . . . On our way we met Lady Byron with her pretty little carriage and ponies. She alighted and we did the same, and had quite a pleasant little interview in the dusty road.
Sunday, May 30th.
Your father left town on Monday. . . . He did not return until the 27th, the morning of the Queen’s Birthday Drawing-Room. On that occasion I went dressed in white mourning. . . . It was a petticoat of white crape flounced to the waist with the edges notched. A train of white glacé trimmed with a ruche of white crape. A wreath and bouquet of white lilacs, without any green, as green is not used in mourning. The array of diamonds on this occasion was magnificent in the highest degree, and everybody was in their most splendid array. The next evening there was a concert at the Palace, at which Jenny Lind, Grisi, Alboni, Mario, and Tamburini sang. I went dressed in deep black dress and enjoyed the music highly. Seats were placed in rows in the concert-room and one sat quietly as if in church. At the end of the first part, the royal family with their royal guests, the Grand Duke Constantine of Russia, and the Grand Duke and Duchess of Saxe-Weimar went to the grand dining-room and supped by themselves, with their suites, while another elegant refreshment table was spread in another apartment for the other guests. . . . Jenny Lind a little disappointed me, I must confess, but they tell me that her songs were not adapted on that evening to the display of her voice.
On Sunday evening your father dined with Baron Brunnow, the Russian Minister, to meet the Grand Duke Constantine. It so happened that the Grand Duke and Duchess of Saxe-Weimar appointed an audience to Baron and Baroness Brunnow at seven, and they had not returned at half-past seven, when the Grand Duke and their other guests arrived. The Baroness immediately advanced to the Grand Duke and sunk on her knees before him, asking pardon in Russian. He begged her to rise, but she remained in the attitude of deep humiliation, until the Grand Duke sunk also on his knees and gently raised her, and then kissed her on the cheek, a privilege, you know, of royalty.
. . . On Monday evening we both went to a concert at Mr. Hudson’s, the great railway “king,” who has just made an immense fortune from railway stocks, and is now desirous to get into society. These things are managed in a curious way here. A nouveau riche gets several ladies of fashion to patronize their entertainment and invite all the guests. Our invitation was from Lady Parke, who wrote me two notes about it, saying that she would be happy to meet me at Mrs. Hudson’s splendid mansion, where would be the best music and society of London; and, true enough, there was the Duke of Wellington and all the world. Lady Parke stood at the entrance of the splendid suite of rooms to receive the guests and introduce them to their host and hostess. On Tuesday morning I got a note from Mr. Eliot Warburton (brother of “Hochelaga”) to come to his room at two o’clock and look at some drawings. To our surprise we found quite a party seated at lunch, and a collection of many agreeable persons and some lions and lionesses. There was Lord Ross, the great astronomer; Baroness Rothschild, a lovely Jewess; Miss Strickland, the authoress of the “Queens of England”; “Eōthen,” and many more. Mr. Polk, Chargé at Naples, and brother of the President, dined with us, and Miss Murray, and in the evening came Mr. and Mrs. McLean, he a son of Judge McLean, of Ohio.
Letters From England, 1846-1849 · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.