This fierce fight in a mountain-pass, in which a valiant band of mountaineers overwhelmed and destroyed the flower of the French army, has been exalted by poetic legend into one of the most stupendous and romantic of events. Ponderous epic poems have made Roland their theme, numbers of ballads and romances tell of his exploits, and the far-off echoes of his ivory horn still sound through the centuries. One account tells that he blew his horn so loud and long that the veins of his neck burst in the strain. Others tell that he split a mountain in twain by a mighty stroke of his sword Durandal. The print of his horse's hoofs are shown on a mountain-peak where only a flying horse could ever have stood. In truth, Roland, whose name is barely mentioned in history, rose to be the greatest hero of romance, the choicest and best of the twelve paladins of Charlemagne.
Bernardo del Carpio was similarly celebrated in Spanish song, though he attained no such worldwide fame. History does not name him at all, but the ballads of Spain say much of his warlike deeds. It must suffice here to say that this doughty champion marched upon Roland and his men while they were winding through the narrow mountain-pass, and as they advanced the mountaineers swelled their ranks.
"As through the glen his spears did gleam, the soldiers from the hills, They swelled his host, as mountain-stream receives the roaring rills; They round his banner flocked in scorn of haughty Charlemagne, And thus upon their swords are sworn the faithful sons of Spain."
Roland and his force lay silent in death when the valiant prince led back his army, flushed with victory, and hailed with the plaudits of all the people of the land. At this moment of his highest triumph the tragedy of his life began. His old nurse, who had feared before to tell the tale, now made him acquainted with the true story of his birth, telling him that he was the nephew, not the son, of the king; that his mother, whom he thought long dead, still lived, shut up for life in a convent; and that his father lay languishing in a dungeon cell, blind and in chains.
As may well be imagined, this story filled the soul of the young hero with righteous wrath. He strode into the presence of the king and asked, with little reverence, if the story were true. Alfonso surlily admitted it. Bernardo then demanded his father's freedom. This the king refused. Burning with anger, the valiant youth shut himself up in his castle, refusing to take part in the rejoicings that followed the victory, and still sternly demanding the release of his father.
"Is it well that I should be abroad fighting thy battles," he asked the king, "while my father lies fettered in thy dungeons? Set him free and I shall ask no further reward."
Alfonso, who was obstinate in his cruelty, refused, and the indignant prince took arms against him, joining the Moors, whom he aided to harry the king's dominions. Fortifying his castle, and gathering a bold and daring band from his late followers, he made incursions deep into the country of the king, plundering hamlet and city and fighting in the ranks of the Moslems.
This method of argument was too forcible even for the obstinacy of Alfonso. His counsellors, finding the kingdom itself in danger, urged him to grant Bernardo's request, and to yield him his father in return for his castle. The king at length consented, and Bernardo, as generous and trusting as he was brave, immediately accepted the proposed exchange, sought the king, handed him the keys of his castle, and asked him to fulfil his share of the contract.
Alfonso agreed to do so, and in a short time the king and his nephew rode forth, Bernardo's heart full of joy at the thought of meeting the parent whom he had never yet seen. As they rode forward a train came from the opposite direction to meet them, in the midst a tall figure, clad in splendid attire and mounted on horseback. But there was something in his aspect that struck Bernardo's heart deep with dread.
"God help me!" he exclaimed, "is that sightless and corpse-like figure the noble Count of Saldaña, my father?"
"You wished to see him," coldly answered the king. "He is before you. Go and greet him."
Bernardo did so, and reverently took the cold hand of his father to kiss it. As he did so the body fell forward on the neck of the horse. It was only a corpse. Alfonso had killed the father before delivering him to his son.
Only his guards saved the ruthless tyrant at that moment from death. The infuriated knight swore a fearful oath of vengeance upon the king, and rode away, taking the revered corpse with him. Unfortunately, the story of Bernardo ends here. None of the ballads tell what he did for revenge. We may imagine that he joined his power to the Moors and harried the land of Leon during his after life, at length reaching Alfonso's heart with his vengeful blade. But of this neither ballad nor legend tells, and with the pathetic scene of the dead father's release our story ends.
RUY DIAZ, THE CID CAMPEADOR.
Bernardo del Carpio is not the chief Spanish hero of romance. To find the mate of Roland the paladin we must seek the incomparable Cid, the campeador or champion of Spain, the noblest figure in Spanish story or romance. El Mio Cid, "My Cid," as he is called, with his matchless horse Bavieca and his trenchant sword Tisona, towers in Spanish tale far above Christian king and Moslem caliph, as the pink of chivalry, the pearl of knighthood, the noblest and worthiest figure in all that stirring age.
Cid is an Arabic word, meaning "lord" or "chief." The man to whom it was applied was a real personage, not a figment of fancy, though it is to poetry and romance that he owes his fame, his story having been expanded and embellished in chronicles, epic poems, and ballads until it bears little semblance to actual history. Yet the deeds of the man himself probably lie at the basis of all the splendid fictions of romance.
The great poem in which his exploits were first celebrated, the famous "Poema del Cid," is thought to be the oldest, as it is one of the noblest in the Spanish language. Written probably not later than the year 1200, it is of about three thousand lines in length, and of such merit that its unknown author has been designated the "Homer of Spain." As it was written soon after the death of the Cid, it could not have deviated far from historic truth. Chief among the prose works is the "Chronicle of the Cid,"--Chronica del famoso Cavallero Cid Ruy Diez,--which, with additions from the poem, was charmingly rendered in English by the poet Southey, whose production is a prose poem in itself. Such are the chief sources of our knowledge of the Cid, an active, stirring figure, full of the spirit of mediævalism, whose story seems to bring back to us the living features of the age in which he flourished. A brave and daring knight, rousing the jealousy of nobles and kings by his valiant deeds, now banished and now recalled, now fighting against the Moslems, now with them, now for his own hand, and in the end winning himself a realm and dying a king without the name,--such is the man whose story we propose to tell.
This hero of romance was born about the year 1040 at Bivar, a little village near Burgos, his father being Diego Lainez, a man of gentle birth, his mother Teresa Rodriguez, daughter of the governor of the Asturias. He is often called Rodrigo de Bivar, from his birthplace, but usually Rodrigo Diaz, or Ruy Diez, as his name is given in the chronicle.
While still a boy the future prowess of the Cid was indicated. He was keen of intellect, active of frame, and showed such wonderful dexterity in manly exercises as to become unrivalled in the use of arms. Those were days of almost constant war. The kingdom of the Moors was beginning to fall to pieces; that of the Christians was growing steadily stronger; not only did war rage between the two races, but Moor fought with Moor, Christian with Christian, and there was abundant work ready for the strong hand and sharp sword. This state of affairs was to the taste of the youthful Rodrigo, whose ambition was to become a hero of knighthood.
While gentle in manner and magnanimous in disposition, the young soldier had an exalted sense of honor and was sternly devoted to duty. While he was still a boy his father was bitterly insulted by Count Gomez, who struck him in the face. The old man brooded over his humiliation until he lost sleep and appetite, and withdrew from society into disconsolate seclusion.
Rodrigo, deeply moved by his father's grief, sought and killed the insulter, and brought the old man the bleeding head of his foe. At this the disconsolate Diego rose and embraced his son, and bade him sit above him at table, saying that "he who brought home that head should be the head of the house of Layn Calvo."
From that day on the fame of the young knight rapidly grew, until at length he defeated and captured five Moorish kings who had invaded Castile. This exploit won him the love of Ximena, the fair daughter of Count Gomez, whom he had slain. Foreseeing that he would become the greatest man in Spain, the damsel waited not to be wooed, but offered him her hand in marriage, an offer which he was glad to accept. And ever after, says the chronicle, she was his loving wife.
The young champion is said to have gained the good-will of St. Lazarus and the Holy Virgin by sleeping with a leper who had been shunned by his knights. No evil consequences came from this example of Christian philanthropy, while it added to the knight's high repute.
Fernando I., who had gathered a large Christian kingdom under his crown, died when Rodrigo was but fifteen years of age, and in his will foolishly cut up his kingdom between his three sons and two daughters, greatly weakening the Christian power, and quickly bringing his sons to sword's point. By the will Sancho was placed over Castile, Alfonso became king of Leon, Garcia ruled in Galicia; Urraca, one of the daughters, received the city of Toro, and Elvira was given that of Zamora.
Sancho was not satisfied with this division. Being the oldest, he thought he should have all, and prepared to seize the shares of his brothers and sisters. Looking for aid in this design, he was attracted by the growing fame of young Rodrigo, and gained his aid in the restoration of Zamora, which the Moors had destroyed. While thus engaged there came to Rodrigo messengers with tribute from the five Moorish kings whom he had captured and released. They hailed the young warrior as Sid, or Cid, and the king, struck by the title, said that Ruy Diaz should thenceforth bear it; also that he should be known as campeador or champion.
King Sancho now knighted the young warrior with his own hand, and soon after made him alferez, or commander of his troops. As such he was despatched against Alfonso, who was soon driven from his kingdom of Leon and sought shelter in the Moorish city of Toledo. Leon being occupied, the Cid marched against Galicia, and drove out Garcia as he had done Alfonso. Then he deprived Urraca and Elvira of the cities left them by their father, and the whole kingdom was once more placed under a single ruler.
It did not long remain so. Sancho died in 1072, and at once Alfonso and Garcia hurried back from exile to recover their lost realms. But Alfonso's ambition equalled that of Sancho. All or none was his motto. Invading the kingdom of Galicia, he robbed Garcia of it and held him prisoner. Then he prepared to invade Castile, and offered the command of the army for this enterprise to the Cid.
The latter was ready for fighting in any form, so that he could fight with honor. But there was doubt in his mind if service under Alfonso was consistent with the honor of a knight. King Sancho had been assassinated while hunting, and it was whispered that Alfonso had some share in the murder. The high-minded Cid would not draw sword for him unless he swore that he had no lot or part in his brother's death. Twice the Cid gave him the oath, whereupon, says the chronicle, "My Cid repeated the oath to him a third time, and the king and the knights said 'Amen.' But the wrath of the king was exceeding great; and he said to the Cid, 'Ruy Diaz, why dost thou press me so, man?' From that day forward there was no love towards My Cid in the heart of the king."
Historic Tales: the Romance of Reality. Vol. 07 (of 15), Spanish · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.