++Now nis it no doute þan þ{a}t þise weyes ne ben a maner mysledy{n}g to blisfulnesse. ne þat þei ne mowe nat leden folke þider as þei byheten to lede{n} hem. ¶ But wiþ how grete harmes þise forseide weyes ben enlaced. ¶ I shal shewe þe shortly. ¶ For whi yif þou enforcest þe to assemble moneye. þou most by-reuen hym his moneye þat haþ it. and yif þou wilt shynen wiþ dignites. þou most bysechen {and} supplien hem þat ȝiue{n} þo dignitees. ¶ And yif þou coueitest by hono{ur} to gon by-fore oþer folk þ{o}u shalt defoule þi self by hu{m}blesse of axing. yif þou desiryst power. þou shalt by awaites of þi subgitȝ anoyously be cast vndir many p{er}iles. axest þou glorie þ{o}u shalt ben so destrat by aspre þinges þat þou shalt forgone sykernesse. ¶ And yif þou wilt leden þi lijf in delices. euery whiȝt shal dispisen þe {and} forleten þe as þou þat art þral to þing þat is ryȝt foule {and} brutel. þat is sein seruau{n}t to þi body. ¶ Now is it þan wel yseen how lytel {and} how brutel possessiou{n} þei coueiten þat putten þe goodes of þe body abouen hire owe{n} resou{n}. ¶ For mayst þou so{ur}mou{n}te{n} þise olifuñtȝ in gretnesse or weyȝt of body. Or mayst þou ben strenger þan þe bole. Mayst þou ben swifter þan þe tigre. biholde þe spaces {and} þe stablenesse {and} þe swyfte cours of þe heuene. {and} stynte somtyme to wondren on foule þinges. þe whiche heuene certys nis nat raþer for þise þinges to ben wondred vpon. þan for þe resou{n} by whiche it is gouerned. but þe shynynge of þi forme þat is to seien þe beaute of þi body. how swiftly passyng is it {and} how transitorie. ¶ Certis it is more flittynge þan þe mutabilite of floures of þe som{er} sesou{n}. For so as aristotil telleþ þat yif þat men hadden eyen of a beest þat hiȝt lynx. so þat þe lokyng of folk myȝt percen þoruȝ þe þinges þ{a}t wiþstonden it. who so lokid þan in þe entrailes of þe body of alcibiades þat was ful fayr in þe sup{er}fice wiþ oute. it shulde seme ryȝt foule. {and} for þi yif þou semest faire. þi nature ne makiþ nat þat. but þe desceiuau{n}ce of þe fieblesse of þe eyen þat loken. ¶ But p{re}ise þe goodes of þi body as moche as euer þe list. so þat þou know algates þat what so it be. þat is to seyn of þe goodes of þi body whiche þat þ{o}u wondrest vpon may ben destroied or dessolued by þe hete of a feuere of þre dayes. ¶ Of alle whiche forseide þinges I may reduce{n} þis shortly in a so{m}me. ¶ þat þise worldly goodes whiche þat ne mowen nat ȝiuen þat þei byheten. ne ben nat p{er}fit by þe congregac{i}ou{n} of alle goodes. þat þei ne ben nat weyes ne paþes þat bryngen men to blysfulnesse ne maken men to ben blysful.
HEU Q{UE} MISEROS TRAMITE.
++Allas whiche folie {and} whiche ignorau{n}ce myslediþ wandryng wrecches fro þe paþe of verrey good. ¶ Certis ȝe ne seken no golde in grene trees. ne ȝe ne gadren p{re}cious stones in þe vines. ne ȝe ne hiden nat ȝoure gynnes in heyȝe mou{n}taignes to kachen fisshe of whiche ȝe may maken ryche festes. and yif ȝow lykeþ to hunte to roos. ȝe ne gon nat to þe foordes of þe water þat hyȝt tyrene. {and} ouer þis men knowen wel þe crikes {and} þe cau{er}nes of þe see yhidd in þe floodes. {and} knowen eke whiche water is most plentiuo{us} of white perles. {and} knowen whiche water habundeþ most of rede purpre. þat is to seyen of a maner shelfisshe w{i}t{h} whiche men dien purpre. {and} knowen whiche strondes habounden most of tendre fisshes or of sharpe fisshes þat hyȝten echynnys. but folk suffren hem self to ben so blynde þat hem ne recchiþ nat to knowe where þilk goodes ben yhidd whiche þat þei coueiten but ploungen hem in erþe {and} seken þere þilke goode þ{a}t so{ur}mou{n}teþ þe heuene þat bereþ þe sterres. ¶ what p{re}yere may I make þat be digne to þe nice þouȝtis of men. but I p{re}ye þat þei coueite{n} rycches {and} hono{ur}s so þat whan þei han geten þo false goodes wiþ greet trauayle þat þerby þei mowe knowen þe verray goodes.
HACTENUS MENDACIS FORMA{M}.
++IT suffisiþ þat I haue shewed hider to þe forme of false wilfulnesse. so þat yif þou look now clerely þe ordre of myn entenc{i}ou{n} requeriþ from hennes forþe to shewe{n} þe verray wilfulnesse. ¶ For q{uod} .I. (b) [I.] se wel now þat suffisau{n}ce may nat comen by richesse. ne power by realmes. ne reuere{n}ce by dignitees. ne gentilesse by glorie. ne ioye by delices. and (p) hast þou wel knowen q{uo}d she þe cause whi it is. Certis me semeþ q{uod} .I. þat .I. se hem ryȝt as þouȝ it were þoruȝ a litel clifte. but me were leuer knowen hem more openly of þe. Certys q{uod} she þe resou{n} is al redy ¶ For þilk þing þat symply is on þing wiþ outen ony diuisiou{n}. þe errour {and} folie of mankynde departeþ {and} diuidiþ it. {and} mislediþ it {and} t{ra}nsporteþ from verray {and} p{er}fit goode. to goodes þat ben false {and} inp{er}fit. ¶ But seye me þis. wenest þou þat he þat haþ nede of power þat hy{m} ne lakkeþ no þing. Nay q{uo}d .I ¶ Certis q{uo}d she þou seist aryȝt. For yif so be þ{a}t þer is a þing þat in any p{ar}tie be fieble of power. Certis as in þat it most nedes be nedy of foreine helpe. ¶ Riȝt so it is q{uo}d .I. Suffisaunce and power ben þan of on kynde ¶ So semeþ it q{uod} I. ¶ And demyst þou q{uo}d she þat a þing þat is of þis manere. þat is to seine suffisau{n}t {and} myȝty auȝt to ben dispised. or ellys þ{a}t it be ryȝt digne of reuerences abouen alle þinges. ¶ Certys q{uo}d I it nys no doute þat it nis ryȝt worþi to ben reuerenced. ¶ Lat vs q{uo}d she þan adden reuerence to suffisaunce {and} to power ¶ So þat we demen þat þise þre þinges ben alle o þing. ¶ Certis q{uo}d I lat vs adden it. yif we willen graunten þe soþe. what demest þou þan q{uo}d she is þat a dirke þing {and} nat noble þat is suffisau{n}t reu{er}ent {and} myȝty. or ellys þat is ryȝt clere {and} ryȝt noble of celebrete of renou{n}. ¶ Considere þan q{uo}d she as we han grau{n}tid her byforne. þat he þat ne haþ ne of no þing {and} is most myȝty {and} most digne of hono{ur} yif hym nediþ any clernesse of renou{n} whiche clernesse he myȝt nat graunten of hym self. ¶ So þat for lakke of þilke clerenesse he myȝt seme febler on any syde or þe more outcaste. Glosa. þis is to seyne nay. ¶ For who so þat is suffisau{n}t myȝty {and} reuerent. clernesse of renou{n} folweþ of þe forseide þinges. he haþ it alredy of hys suffisaunce. boice. I may nat q{uo}d I denye it. ¶ But I mot graunten as it is. þat þis þing be ryȝt celebrable by clernesse of renou{n} {and} noblesse. ¶ þan folweþ it q{uo}d she þat we adden clernesse of renou{n} to þe þre forseide þinges. so þat þer ne be amonges hem no difference. {and} þis is a consequente q{uo}d .I. þis þing þan q{uo}d she þat ne haþ no nede of no foreine þing. {and} þat may don alle þinges by his strengþes. {and} þat is noble {and} hono{ur}able. nis nat þat a myrie þing {and} a ioyful. boice. but wenest q{uo}d I þ{a}t any sorow myȝt comen to þis þing þat is swiche. ¶ Certys I may nat þinke. P. ¶ þanne moten we graunt q{uod} she þat þis þing be ful of gladnesse yif þe þorseide þinges be soþe. ¶ And also certys mote we graunten. þat suffisaunce power noblesse reuerence {and} gladnesse ben only dyuerse bynames. but hir substaunce haþ no diu{er}site. Boice. It mot nedely be so q{uo}d .I. P. þilke þinge þan q{uo}d she þat is oon {and} simple i{n} his nature. þe wikkednesse of men departiþ it diuidiþ it. {and} whan þei enforcen hem to gete p{ar}tie of a þing þat ne haþ no part. þei ne geten hem neiþer þilk p{ar}tie þat nis none. ne þe þing al hole þat þei ne desire nat. .b. In whiche manere q{uo}d .I. p. þilke man q{uo}d she þat sekeþ rychesse to fleen pouerte. he ne trauayleþ hym nat to for to gete power for he haþ leuer ben dirk {and} vile. {and} eke wiþdraweþ from hym selfe many naturel delitȝ for he nolde lesen þe moneye þat he haþ assembled. but certis in þis manere he ne getiþ hym nat suffisaunce þat power forletiþ. {and} þat moleste p{re}keþ. {and} þat filþe makeþ outcaste. {and} þat derknesse hideþ. and certis he þ{a}t desireþ only power he wastiþ {and} scatriþ rychesse {and} dispiseþ delices {and} eke hono{ur} þat is wiþ out power. ne he ne p{re}iseþ glorie no þing. ¶ Certys þus seest þou wel þat many þi{n}g{us} failen to hym. for he haþ somtyme faute of many necessites. {and} many anguysses biten hym ¶ {and} whan he may nat don þo defautes awey. he forleteþ to ben myȝty. {and} þat is þe þing þat he most desireþ. {and} ryȝt þus may I make semblable resou{n}s of hono{ur}s {and} of glorie {and} of delices. ¶ For so as euery of þise forseide þinges is þe same þat þise oþer þinges ben. þat is to sein. al oon þing. who so þat euer sekeþ to geten þat oon of þise {and} nat þat oþer. he ne geteþ nat þat he desireþ. Boice. ¶ what seist þou þan yif þat a man coueiteþ to geten alle þise þinges to gider. P. Certys q{uo}d she .I. wolde seie þat he wolde geten hym souereyne blisfulnes. but þat shal he nat fynde in þo þinges þat .I. haue shewed þat ne mowe nat ȝeuen þat þei by-heten. boice. Certys no q{uo}d .I. ¶ þan q{uod} she ne sholden men nat by no weye seken blysfulnesse in swiche þinges as men wenen þat þei ne mowe ȝeuen but o þing senglely of alle þ{a}t me{n} seken. I graunt wel q{uo}d .I. ne no soþer þing ne may nat ben said. P. ¶ Now hast þou þan q{uo}d she þe forme {and} þe causes of false welefulnesse. ¶ Now turne {and} flitte þe eyen of þi þouȝt. for þere shalt þou seen an oon þilk verray blysfulnesse þ{a}t I haue byhyȝt þee. b. Certys q{uo}d .I. it is cler {and} opyn. þouȝ þat it were to a blynde man. {and} þat shewedest þou me [ful wel] a lytel her byforne. whan þou enforcedest þe to shewe me þe causes of þe false blysfulnesse ¶ For but yif I be by-giled. þan is þilke þe verray p{er}fit blisfulnesse þat p{er}fitly makiþ a man suffisau{n}t. myȝty. hono{ur}able noble. {and} ful of gladnesse. {and} for þou shalt wel knowe þat I haue wel vndirstonden þise þinges wiþ i{n}ne myne herte. I knowe wel þilke blisfulnesse þat may verrayly ȝeuen on of þe forseide þinges syn þei ben al oon .I. knowe douteles þat þilke þing is þe fulle of blysfulnesse. P. O my nurry q{uod} she by þis oppiniou{n} q{uo}d she I sey þat þou art blisful yif þou putte þis þer to þat I shal seine. what is þat q{uo}d .I. ¶ Trowest þou þat þer be any þing in þis erþely mortal toumblyng þinges þat may bryngen þis estat. Certys q{uo}d I trowe it nat. {and} þou hast shewed me wel þat ouer þilke goode þer is no þing more to ben desired. P. þise þinges þan q{uo}d she. þat is to seyne erþely suffisaunce {and} power. {and} swiche þinges eyþer þei semen likenesse of verray goode. or ellys it semeþ þat þei ȝeuen to mortal folk a maner of goodes þat ne ben nat perfit. ¶ But þilke goode þat is verray {and} p{er}fit. þat may þei nat ȝeuen. boice. I. accorde me wel q{uo}d .I. þan q{uo}d she for as moche as þou hast knowen whiche is þilke verray blisfulnesse. {and} eke whiche þilke þinges ben þat lien falsly blisfulnesse. þat is to seyne. þat by desceit seme{n} verray goodes. ¶ Now byhoueþ þe to knowe{n} whennes {and} where þou mowe seek þilke verray blisfulnesse. ¶ Certys q{uo}d I þat desijr I gretly {and} haue abiden longe tyme to herkene it. ¶ But for as moche q{uo}d she as it likeþ to my disciple plato in his book of i{n} thimeo. þat in ryȝt lytel þinges men sholde bysechen þe helpe of god. ¶ what iugest þou þat be to done so þat we may deserue to fynde þe sete of þilke souereyne goode. B. ¶ Certys q{uo}d .I. I. deme þat we shulle clepen to þe fadir of alle goodes. ¶ For wiþ outen hym nis þer no þing founden aryȝt. þou seist a-ryȝt q{uo}d she. and bygan on-one to syngen ryȝt þus.
O QUI PERPETUA.
++O þou fadir creatour of heuene {and} of erþes þat gouernest þis worlde by p{er}durable resou{n} þat comaundist þe tymes for to gon from tyme þat age had bygy{n}ny{n}g. þou þat dwellest þi self ay stedfast {and} stable {and} ȝiuest alle oþer þinges to ben moeued. ne forein causes necesseden þe neuer to co{m}poune werke of floterynge mater. but only þe forme of souereyne goode y-set wiþ i{n}ne [þe] wiþ outen envie þat moeued þe frely. þou þat art alþerfairest beryng þe faire worlde in þi þouȝt. formedest þis worlde to þe likkenesse semblable of þat faire worlde in þi þouȝt. þou drawest alle þinges of þi souereyne ensampler. {and} comaundedist þat þis worlde p{er}fitlyche ymaked haue frely {and} absolut hyse p{er}fit parties. ¶ þou byndest þe elementȝ by noumbres p{ro}porcionables. þat þe colde þinges mowen accorde wiþ þe hote þinges. {and} þe drye þi{n}ges wiþ þe moyst þinges. þat þe fire þat is purest ne fleye nat ouer heye. ne þat þe heuynesse ne drawe nat adou{n} ouer lowe þe erþes þat ben plounged in þe watres. ¶ þou knyttest to-gidre þe mene soule of treble kynde moeuyng alle þinges. {and} diuidest it by membres accordynge. ¶ And whan it is þus diuided it haþ assembled a moeuyng in two roundes. ¶ It goþ to to{ur}ne aȝein to hym owen self. {and} environeþ a fulle deep þouȝt. {and} to{ur}niþ þe heuene by semblable ymage. þou by eue{n}lyk causes enhau{n}sest þe soules {and} þe lasse liues {and} ablynge hem heye by lyȝt cartes. þou sewest hem in to heuene {and} in to erþe. {and} whan þei ben conuertid to þe by þi benigne lawe. ¶ þou makest hem retorne aȝeine to þe by aȝein ledyng fijr. ¶ O fadir yif þou to þi þouȝt to stien vp in to þi streite sete. {and} graunte to enviroune þe welle of good. {and} þe lyȝte yfounde graunte hym to ficchen þe clere syȝtes of hys corage in þe. ¶ And scatre þou {and} to-breke þe weyȝtes {and} þe cloudes of erþely heuynesse. {and} shyne þou by þi bryȝtnes. for þou art clernesse þou art peisible to debonaire folke. ¶ þou þi self art bygy{n}ny{n}ge. berere. ledere. paþ {and} t{er}me to loke on þe [þat] is oure ende. Glose.
QUONIAM IGITUR QUI SCIT.
++FOr as moche þan as þou hast seyn. whiche is þe forme of goode þat nys nat p{er}fit. {and} whiche is þe forme of goode þat is p{er}fit. now trowe I þat it were goode to shewe in what þis p{er}fecc{i}ou{n} of blisfulnesse is set. {and} in þis þing I trowe þat we sholden first enquere forto witen yif þat any swiche manere goode as þilke goode þat þou hast diffinissed a lytel her byforne. þat is to seine souereyne goode may be founden in þe nature of þinges. For þat veyne ymaginac{i}ou{n} of þouȝt ne desceiue vs nat. {and} putte vs oute of þe soþefastnesse of þilke þinge þat is su{m}myttid to vs. þis is to seyne. but it may nat ben denoyed þat þilke goode ne is. ¶ and þat it nis ryȝt as a welle of alle goodes. ¶ For al þing þat is cleped i{n}p{er}fit. is proued i{n}p{er}fit by þe amenusynge of p{er}fecc{i}ou{n}. or of þing þat is p{er}fit. {and} her of comeþ it. þat in euery þing general. yif þat. þat men seen any þing þat is i{n}p{er}fit certys in þilke general þer mot ben so{m}me þing þat is p{er}fit. ¶ For yif so be þat p{er}fecc{i}ou{n} is don awey. men may nat þinke nor seye fro whe{n}nes þilke þing is þat is cleped inperfit. ¶ For þe nature of þinges ne token nat her bygynnyng of þinges amenused {and} i{n}p{er}fit. but it p{ro}cediþ of þi{n}g{us} þat ben al hool. {and} absolut. {and} descendeþ so doune in to outerest þinges {and} in to þi{n}g{us} empty {and} wiþ oute fruyt. but as I haue shewed a litel her byforne. þat yif þer be a blisfulnesse þat be frele {and} vein {and} inp{er}fit. þer may no man doute. þat þer nys som blisfulnesse þat is sad stedfast {and} p{er}fit. b. þis is concludid q{uo}d I fermely {and} soþefastly. P. But co{n}sidere also q{uo}d she in wham þis blisfulnesse enhabiteþ. þe co{m}mune acordaunce {and} conceite of þe corages of men p{ro}ueþ {and} graunteþ þat god p{r}ince of alle þi{n}g{us} is good. ¶ For so as no þing ne may ben þouȝt bettre þan god. it may nat ben douted þan þat [he þ{a}t] no þing is bettre. þat he nys good. ¶ Certys resou{n} sheweþ þat god is so goode þat it p{ro}ueþ by verray force þat p{er}fit goode is in hym. ¶ For yif god ne is swiche. he ne may nat ben p{r}ince of alle þinges. for certis som þing possessyng in hy{m} self p{er}fit goode sholde ben more þan god. {and} sholde seme þat þilke þing were first {and} elder þan god. ¶ For we han shewed ap{er}tly þat alle þinges þat ben p{er}fit. ben first or þinges þat ben inperfit. ¶ And for þi for as moche as my resou{n} or my p{ro}ces ne go nat awey wiþoute an ende. we ouȝt to graunten þat þe souereyne god is ryȝt ful of souereyne p{er}fit goode. and we han establissed þat þe souereyne goode is verrey blisfulnesse. þan mot it nedes ben [þ{a}t verray blysfulnesse is] yset i{n} souereyne god. B. þis take I wel q{uo}d .I. ne þis ne may nat be wiþseid in no manere. ¶ But I p{re}ie þe q{uo}d she see now how þou mayst preuen holily {and} wiþ-oute{n} corrupciou{n} þis þat I haue seid. þat þe souereyne god is ryȝt ful of souereyne goode. [In whych man{er}e q{uo}d I.] wenest þou ouȝt q{uo}d she þat þis p{r}ince of alle þinges haue ytake þilke souereyne good any where þan of hym self. ¶ of whiche souereyne goode men p{ro}ueþ þat he is ful ryȝt as þou myȝtest þinken. þat god þat haþ blisfulnesse in hym self. {and} þat ilke blisfulnesse þat is in hym were diu{er}s in substaunce. ¶ For yif þou wene þat god haue receyued þilke good oute of hy{m} self. þou mayst wene þat he þat ȝaf þilke good to god. be more goode þan is god. ¶ But I am byknowen {and} confesse {and} þat ryȝt dignely þat god is ryȝt worþi abouen alle þinges. ¶ And yif so be þat þis good be in hym by nature. but þat it is diu{er}s from by wenyng resou{n}. syn we speke of god p{r}ince of alle þinges feyne who so feyne may. who was he þat co{n}ioigned þise diu{er}s þinges to-gidre. {and} eke at þe last se wel þat o þing þat is diu{er}s from any þing. þat þilke þing nis nat þat same þing. fro whiche it is vndirstonde{n} to ben diu{er}s. þan folweþ it. þat þilke þi{n}g þat by hys nature is dyuers from souereyne good. þat þat þing nys nat souereyne good. but certys þat were a felonous corsednesse to þinken þat of hym. þat no þing nis more worþe. For alwey of alle þinges. þe nat{ur}e of hem ne may nat ben better þan his bygy{n}nyng. ¶ For whiche I may concluden by ryȝt uerray resou{n}. þat þilke þat is bygynnyng of alle þinges. þilke same þing is good in his substaunce. B. þou hast seid ryȝtfully q{uo}d .I. P. But we han graunted q{uo}d she þat souereyne good is blysfulnes. þat is soþe q{uo}d .I. þan q{uo}d she mote we nedes graunten {and} confessen þat þilke same souereyne goode be god. ¶ Certys q{uo}d .I. I ne may nat denye ne wiþstonde þe resou{n}s p{ur}posed. and I see wel þat it folweþ by strengþe of þe p{re}misses. ¶ Loke nowe q{uo}d she yif þis be proued more fermely þus. ¶ þat þer ne mowen nat ben two souereyne goodes þat ben diuerse amoges hem self. þat on is nat þat þat oþer is. þan mowen neiþer of hem ben p{er}fit. so as eyþer of hem lakkiþ to oþir. but þat þat nis nat p{er}fit men may seen apertly þat it nis nat souereyne. þe þinges þan þat ben souereynely goode ne mowen by no wey ben diuerse. ¶ But I haue wel conclude þat blisfulnesse {and} god ben souereyne goode. For whiche it mot nedes be þat souereyne blisfulnesse is souerey dyuynite. ¶ No þing q{uo}d I nis more soþefast þan þis ne more ferme by resou{n}. ne a more worþi þing þan god may nat ben concluded. P. vpon þise þinges þan q{uo}d she. ryȝt as þise geometriens whan þei han shewed her p{ro}posiciou{n}s ben wont to brynge{n} in þinges þat þei clepen porismes or declarac{i}ou{n}s of forseide þinges. ryȝt so wil I ȝeue þe here as a corolarie or a mede of coroune. For whi. for as moche as by þe getynge of blisfulnesse men ben maked blysful. {and} blisfulnesse is diuinite. ¶ þan is it manifest {and} open þat by þe gety{n}g of diuinite men ben makid blisful. ryȝt as by þe getynge of iustice . . . {and} by þe getyng of sapience þei ben maked wise. ¶ Ryȝt so nedes by þe semblable resou{n} wha{n} þei han getyn diuinite þei ben maked goddys. þan is euery blisful man god. ¶ But certis by nature. þer nys but oon god. but by þe p{ar}ticipac{i}ou{n}s of diuinite þere ne letteþ ne disturbeþ no þing þat þer ne ben many goddes. ¶ þis is q{uo}d .I. a faire þing {and} a p{re}cious. ¶ Clepe it as þ{o}u wolt. be it corolarie or porisme or mede of coroune or declarynges ¶ Certys q{uo}d she no þing nis fairer. þan is þe þing þat by resou{n} sholde ben added to þise forseide þinges. what þing q{uo}d .I. ¶ So q{uo}d she as it semeþ þat blisfulnesse conteniþ many þinges. it were forto witen wheþir [þ{a}t] alle þise þinges maken or conioignen as a maner body of blysfulnesse by diuersite of parties or me{m}bris. Or ellys yif any of alle þilke þi{n}g{us} be swyche þat it acomplise by hy{m} self þe substaunce of blisfulnesse. so þat alle þise oþer þinges ben referred and brouȝt to blisfulnesse. þat is to seyne as to þe chief of hem. ¶ I wolde q{uo}d I þat þou makedest me clerly to vndirstonde what þou seist. {and} þat þou recordest me þe forseide þinges. ¶ Haue I nat iuged q{uo}d she. þat blisfulnesse is goode. ȝis forsoþe q{uo}d .I. {and} þat souereyne goode. ¶ Adde þan q{uo}d she þilke goode þat is maked blisfulnes to alle þe forseide þinges. ¶ For þilke same blisfulnesse þat is demed to ben souereyne suffisaunce. þilke self is souereyne power. souereyne reuerence. sou{er}eyne clernesse or noblesse {and} souereyne delit. what seist þou þan of alle þise þinges. þat is to seyne. suffisance power {and} þise oþer þinges. ben þei þan as membris of blisfulnesse. or ben þei referred {and} brouȝt to souereyne good. ¶ Ryȝt as alle þinges þat ben brouȝt to þe chief of hem. b. I vndirstonde wel q{uo}d .I. what þou p{ur}posest to seke. but I desijr to herkene þat þou shewe it me. p. Take now þus þe discressiou{n} of þis questiou{n} q{uo}d she. yif al þise þinges q{uo}d she weren membris to felicite. þan weren þei diu{er}se þat oon fro þat oþer. ¶ And swiche is þe nat{ur}e of p{ar}ties or of membris. þat dyuerse me{m}bris compounen a body. ¶ Certis q{uo}d I it haþ wel ben shewed her byforne. þat alle þise þinges ben alle on þing. þan ben þei none membris q{uo}d she. for ellys it sholde seme þat blisfulnesse were conioigned al of one membre alone. but þat is a þi{n}g þat may nat ben doon. þis þing q{uo}d .I. nys nat doutous. but I abide to herkene þe remenaunt of þe questiou{n}. þis is ope{n} {and} clere q{uo}d she. þat alle oþer þinges ben referred {and} brouȝt to goode. ¶ For þerfore is suffisaunce requered. For it is demed to ben good. {and} forþi is power requered. for men trowen also þat it be goode. and þis same þing mowe we þinken {and} coueiten of reuerence {and} of noblesse {and} of delit. þan is souereyne good þe soume {and} þe cause of alle þat auȝt be desired. forwhi þilke þing þat wiþ-holdeþ no good in it self ne semblaunce of goode it ne may nat wel in no manere be desired ne requered. {and} þe contrarie. For þouȝ þat þinges by hir nature ne ben nat goode algates yif men wene þat þei be{n} goode ȝit ben þei desired as þouȝ [þ{a}t] þei were verrayly goode. {and} þerfore is it þat men auȝte{n} to wene by ryȝt þat bounte be souereyne fyn {and} þe cause of alle þinges þat ben to requeren. ¶ But certis þilke þ{a}t is cause for whiche men requeren any þing. ¶ it semeþ þat þilke same þing be most desired. as þus yif þat a wyȝt wolde ryde for cause of hele. he ne desireþ nat so mychel þe moeuyng to ryden as þe effect of his heele. Now þan syn þat alle þinges ben requered for þe grace of good. þei ne ben desired of alle folk more þan þe same good ¶ But we han graunted þat blysfulnesse is þat þing for whiche þat alle þise oþer þinges ben desired. þan is it þus þat certis only blisfulnesse is requered {and} desired ¶ By whiche þing it sheweþ clerely þat good {and} blisfulnesse is al oone {and} þe same substaunce. ¶ I se nat q{uo}d I wher fore þat men myȝt discorden in þis. p. {and} we han shewed þat god {and} verrey blysfulnesse is al oon þing ¶ þat is soþe q{uod} .I. þan mowe we conclude sikerly þ{a}t þe substaunce of god is set in þilke same good {and} in noon oþer place.
NUNC OMNES PARITER {ET}C.
++O Comeþ alle to-gidre now ȝe þat ben ycauȝt {and} ybounde wiþ wicked cheines by þe deceiuable delit of erþely þinges inhabytynge in ȝoure þouȝt. here shal ben þe reste of ȝoure laboures. here is þe hauene stable in peisible quiete. þis al oone is þe open refut to wreches. Glosa. þis is to seyn. þat ȝe þat ben combred {and} deceyued wiþ worldly affecc{i}ou{n}s comeþ now to þis souereyne good þat is god. þat is refut to hem þat wolen come to hym. Textus. ¶ Alle þe þinges þat þe ryuere Tagus ȝiueþ ȝow wiþ his golden grauels. or ellys alle þe þynges þat þe ryuere herm{us}. ȝiueþ wiþ his rede brynke. or þat yndus ȝiueþ þat is nexte þe hote p{ar}tie of þe worlde. þat medeleþ þe grene stones (smaragd{e}) wiþ þe white (margarits). ne sholde nat cleren þe lokynge of ȝoure þoȝt. but hiden raþer ȝoure blynde corages wiþ i{n}ne hire dirkenesse ¶ Alle þat likeþ ȝow here {and} excitiþ {and} moeueþ ȝoure þouȝtes. þe erþe haþ noryshed it in hys lowe caues. but þe shynyng by þe whiche þe heuene is gouerned {and} whennes þat it haþ hys strengþe þat chaseþ þe derke ouerþrowyng of þe soule. ¶ And who so euer may knowen þilke lyȝt of blisfulnesse. he shal wel seine þat þe white bemes of þe sonne ne ben nat cleer.
ASSENCIOR INQ{UA}M CUNCTA. Boice.
++I assent me q{uo}d .I. For alle þise þinges ben strongly bounden wiþ ryȝt ferme resou{n}s. how mychel wilt þou p{re}isen it q{uo}d she. yif þat þou knowe what þilke goode is. I wol p{re}ise it q{uo}d I by price wiþ outen ende. ¶ yif it shal bytyde me to knowe also to-gidre god þat is good. ¶ certys q{uo}d she þ{a}t shal I do þe by verray resou{n}. yif þat þo þinges þat I haue conclude a litel her by forne dwellen oonly in hir first graunty{n}g. Boice. þei dwellen graunted to þe q{uo}d .I. þis is to seyne as who seiþ .I. graunt þi forseide conclusiou{n}s. ¶ Haue I nat shewed þe q{uo}d she þat þe þinges þat ben requered of many folke. ne ben nat verray goodes ne p{er}fit. for þei ben diu{er}se þat oon fro þat oþer. {and} so as eche of hem is lakkyng to oþer. þei ne han no power to bryngen a good þ{a}t is ful {and} absolute. ¶ But þan atte arst ben þei verray good whan þei ben gadred to-gidre al in to a forme {and} in to oon wirchy{n}g. so þat þilke þing þat is suffisaunce. þilk same be power {and} reuerence. {and} noblesse {and} mirþe. ¶ And forsoþe but alle þise þi{n}ges ben alle o same þing þei ne han nat wher by þat þei mowen ben put in þe nou{m}bre of þinges. þat auȝten ben requered or desired. b. ¶ It is shewed q{uo}d .I. ne her of may þer no man douten. p. þe þinges þan q{uo}d she þat ne ben none goodes whan þei ben diu{er}se. {and} whan þei bygynnen to ben al o þing. þan ben þei goodes. ne comiþ it hem nat þan by þe getynge of unite þat þei ben maked goodes. b. so it semeþ q{uo}d .I. but alle þing þat is good q{uo}d she grauntest þou þat it be good by p{ar}ticipac{i}ou{n} of good or no. ¶ I graunt it q{uo}d .I. ¶ þan mayst þou graunt it q{uo}d she by sembleable resou{n} þat oon {and} good ben o same þing. ¶ For of þinges whiche þat þe effect nis nat naturely diuerse nedys þe substaunce mot ben o same þinge. I ne may nat denye it q{uo}d I. ¶ Hast þou nat knowen wel q{uo}d she. þat al þing þat is haþ so longe his dwellyng {and} his substaunce. as longe is it oone. ¶ but wha{n} it forletiþ to ben oone it mot nedis dien {and} corrumpe togidre. ¶ In whiche manere q{uo}d .I. ¶ Ryȝt as in beestes q{uod} she. whan þe soule {and} þe body ben co{n}ioigned in oon {and} dwellen to-gidre it is cleped a beest. {and} whan hire vnite is destroied by disseueraunce þat oon fram þ{a}t oþir. þan sheweþ it wel þat it is a dede þi{n}g. {and} þat it is no lenger no beste. {and} þe body of a wyȝt while it dwelleþ in oon forme by coniuncc{i}ou{n} of membris it is wel seyn þat it is a figure of mankynde. and yif þe partyes of þe body ben diuide {and} disseuered þat oon fro þat oþir þat þei destroien vnite. þe body forletiþ to ben þat it was byforne. ¶ And who so wolde renne in þe same manere by alle þinges he sholde seen þat wiþ outen doute euery þinge is in his substaunce as longe as it is oon. {and} whan it forletiþ to ben oon it dieþ {and} p{er}issiþ. boice. whan I considre q{uo}d I many þinges I see noon oþ{er}. ¶ Is þer any þing þanne q{uo}d she þat in as moche as it lyueþ naturely. þat forletiþ þe appetit or talent of hys beynge. {and} desireþ to come to deeþ {and} to corrupc{i}ou{n}. ¶ yif I considere q{uod} I þe beestes þat han any manere nature of willy{n}ge or of nillynge I ne fynde no þing. but yif it be constreyned fro wiþ out forþe. þat forletiþ or dispiseþ to lyue {and} to dure{n} or þat wole his þankes hasten hy{m} to dien. ¶ For euery beest trauayleþ hy{m} to defende {and} kepe þe sauuac{i}ou{n} of lijf. {and} escheweþ deeþ {and} destrucc{i}ou{n}. b. but certys I doute me of herbes {and} of trees. þat is to seyn þat I am in a doute of swiche þinges as herbes or trees þat ne han no fely{n}g soule. ne no naturel wirchynges seruy{n}g to appetite as beestes han wheþer þei han appetite to dwelle{n} {and} to duren. ¶ Certis q{uo}d she ne þer of þar þe nat doute. ¶ Now look vpon þise herbes {and} þise trees. þei waxen firste in swiche place as be{n} couenable to hem. in whiche place þei ne mowen nat sone dien ne dryen as longe as hire nature may defenden he{m}. ¶ For some of hem waxen in feldes {and} some in mou{n}taignes. {and} oþir waxen i{n} mareis. [A leaf lost here, and supplied from C.] [{and} oothre cleuyn on Roches / {and} soume waxen plentyuos in sondes / {and} yif þ{a}t any wyht enforce hym to beryn hem in to oother places / they wexen drye // For natur{e} yeueth to eu{er}y thing þ{a}t / þ{a}t is co{n}uenient to hym {and} trauaylith þ{a}t they ne dye nat as longe as they han power to dwellyn {and} to lyuen // what woltow seyn of this / þ{a}t they drawen alle hyr norysshynges by hyr rootes / ryht as they haddyn hyr Mowthes I.-plounged w{i}t{h} in the erthes / {and} shedyn by hyr maryes (i. medull{as}) hyr wode {and} hyr bark / {and} what woltow seyn of this þ{a}t thilke thing / þ{a}t is ryht softe as the marye (i. sapp) is / þ{a}t is alwey hidd in the feete al w{i}t{h} inne {and} þ{a}t it is defendid fro w{i}t{h} owte by the stidefastnesse of wode // {and} þ{a}t the vttereste bark is put ayenis the destemprau{n}ce of the heuene / as a defendowr myhty to suffren harm / {and} thus certes maystow wel sen / how gret is the diligence of natur{e} / For alle thinges renouelen {and} pupllisen hem w{i}t{h} seed .I.-multiplyed / nether nis no man þ{a}t ne wot wel þ{a}t they ne ben ryht as a foundement {and} edyfice for to duren / nat only for a tyme / but ryht as forto duren p{er}durablely by generacyou{n} // {and} the thinges ek þ{a}t men wenen ne hauen none sowles / ne desir{e} they nat ech of hem by semlable resou{n} to kepyn þ{a}t that is hirs / þ{a}t is to seyn þ{a}t is acordynge to hyr natur{e} in conseruaciou{n} of hyr beynge {and} endurynge // For wher for elles berith lythnesse the flaumbes vp / {and} the weyhte p{re}sseth the erthe a-dou{n} // but For as moche as thilke places and thilke moeuynges ben couenable to eu{er}ich of hem // {and} forsothe eu{er}y thing kepith thilke þ{a}t is acordynge {and} propre to hym // ryht as thinges þ{a}t ben contraryes {and} enemys corompen hem // {and} yit the harde thinges as stoones clyuen {and} holden hyr partyes to gydere ryht faste {and} harde / {and} deffenden hem in withstondenge þ{a}t they ne departe nat lyhtly a twyne // {and} the thinges þ{a}t ben softe {and} fletynge as is water {and} Eyr they departyn lyhtly // {and} yeuen place to hem þ{a}t brekyn or deuyden hem // but natheles they retorne{n} sone ayein in to the same thinges fro whennes they ben arraced // but fyr [fleetħ] {and} refuseth alle deuysyou{n} / ne I. ne trete nat heer{e} now of weleful moeuynges of the sowle þ{a}t is knowynge // but of the naturel entenciou{n} of thinges // As thus ryht as we swolwe the mete þ{a}t we resseyuen {and} ne thinke nat on it / {and} as we drawen owr{e} breth in slepynge þ{a}t we wite it nat whil we slepyt // For certes in the beestys the loue of hyr lyuynges ne of hyr beeinges ne comth nat of the wilnynges of the sowle // but of the bygynnyngis of natur{e} // For certes thorw constreynynge causes / wil desireth {and} embraceth ful ofte tyme / the deth þ{a}t natur{e} dredith // that is to seyn as thus that a man may ben constreynyd so by som cause that his wil desireth and taketh the deth which þ{a}t natur{e} hateth {and} dredeth ful sore // And som tyme we seeth the contrarye / as thus that the wil of a wight / destorbeth {and} constreyneth þ{a}t þ{a}t natur{e} desireth / and requereth al-wey // that is to sein the werk of gen{er}aciou{n} / by the whiche gen{er}aciou{n} only / dwelleth {and} is sustenyd the longe durablete of mortal thinges // And thus this charite and this Loue þ{a}t eu{er}y thing hath to hym self ne comth nat of the moeuynge of the sowle / but of the entenciou{n} of natur{e} // For the puruyance of god hat yeuen to thinges þ{a}t ben creat of hym / this þ{a}t is a ful gret cause / to lyuen {and} to duren / for which they desiren naturelly hyr lyf as longe as eu{er} they mowen // For wych thou maist nat drede by no manere / that alle the thinges / that ben anywher{e} / that they ne requeren naturelly / the ferme stablenesse of p{er}durable dwellynge / and ek the eschuynge of destruccyou{n} // B // now confesse I. wel q{uod} I. that I. see wel now certeynly / w{i}t{h} owte dowtes / the thinges that whylom semeden vncerteyn to me / P. // but q{uod} she thilke thyng þ{a}t desiretħ to be {and} to dwellyn p{er}durablely / he desireth to ben oon // For yif þ{a}t that oon weer{e} destroied // certes beinge ne shulde ther non dwellyn to no wiht // that is sotħ q{uod} I. // Thanne q{uod} she desirin alle thinges oon // .I. assente q{uod} .I. // {and} I haue shewyd q{uod} she that thilke same oon is thilke that is good // B // ye forsothe q{uod} I. // Alle thinges thanne q{uod} she requyren good // And thilke good thanne [þow] maist descryuen ryht thus // Good is thilke thing þ{a}t euery wyht desireth // Ther ne may be thowht q{uod} .I. no moor{e} verray thing / for either alle thinges ben referred {and} browht to nowht / {and} floteryn w{i}t{h} owte gou{er}nour despoiled of oon / as of hir propre heued / or elles yif ther be any thinge / to which þ{a}t alle thinges tenden {and} hyen / that thing moste ben the souereyn good of alle goodes / P /. thanne seyde she thus // O my norry q{uod} she I haue gret gladnesse of the // For thow hast fichched in thin herte the myddel sothtfastnesse // that is to seyn the prykke // but this thing hath ben descouered to the / in that thow seydyst þ{a}t thow wystest nat a lytel her by-forn // what was th{a}t q{uod} I. // That thow ne wystest nat q{uod} she whych was the ende of thinges // and Certes that is the thing þ{a}t eu{er}y wiht desireth // and for as mochel as we han gaderid / {and} co{m}p{re}hendyd that good is thilke thing that is desired of alle / thanne moten we nedes confessun / that good is the fyn of alle thinges.
QUISQUIS P{RO}FUNDA MENTE.
++WHo so that sekith sotħ by a deep thoght And coueyteth nat to ben deseyuyd by no mys-weyes // lat hym rollen {and} trenden w{i}t{h} Inne hym self / the Lyht of his inward syhte // And lat hym gader{e} ayein enclynynge in to a compas the longe moeuynges of hys thowhtes / And lat hym techen his corage that he hath enclosed {and} hyd / in his tresors / al þ{a}t he compaseth or sekith fro w{i}t{h} owte // And thanne thilke thing that the blake cloude of errour whilom hadde y-couered / shal lyhten more clerly tha{n}ne pheb{us} hym self ne shyneth // Glosa // who so wole seken the dep grounde / of soth in his thowht / {and} wol nat be deceyuyd by false p{ro}posiciou{n}s / that goon amys fro the trouthe // lat hym wel examine / {and} rolle w{i}t{h} inne hym self the natur{e} {and} the p{ro}pretes of the thing // and lat hym yit eft sones examine {and} rollen his thowhtes by good deliberaciou{n} or that he deme // and lat hym techen his sowle that it hat by naturel pryncyplis kyndeliche y-hyd w{i}t{h} in it self alle the trowthe the whiche he ymagynith to ben in thinges w{i}t{h} owte // And thanne alle the dyrknesse of his mysknowynge shal seen more euydently to [þe] syhte of his vndyrstondynge thanne the sonne ne semyth to [þe] syhte w{i}t{h} owte forth / For certes the body bryngynge the weyhte of foryetynge / ne hath nat chasyd owt of yowr{e} thowhte al the clernesse of yowre knowyng // For certeynly the seed of sooth haldith {and} clyueth w{i}t{h} in yowr{e} corage / {and} it is a-waked {and} excited by the wynde {and} by the blastes of doctryne // For wher{e} for elles demen ye of yowr{e} owne wyl the ryhtes whan ye ben axed // but yif so wer{e} þ{a}t the noryssynges of resou{n} ne lyuede .I.-plowngyd in the depthe of yowr{e} herte // this to seyn how sholden men demen þe sooth of any thing þ{a}t weer{e} axed / yif ther neer{e} a Roote of sothfastnesse þ{a}t weer{e} yplowngyd {and} hyd in the natur{e} pryncyplis / the whiche sothfastnesse lyued w{i}t{h} in the depnesse of the thowght // {and} yif so be þ{a}t the Muse {and} the doctryne of plato syngyth sooth // al þ{a}t eu{er}y whyht lerneth / he ne doth no thing elles tha{n}ne but recordeth as me{n} recordyn thinges þ{a}t ben foryetyn.
TUM EGO PLATONI INQ{UA}M.
++THanne seide I thus // I acorde me gretly to plato / for thow remenbrist {and} recordist me thise thinges yit] þe seconde tyme. þat is to seyn. first whan I lost my memorie by þe co{n}tagioũs coniuncc{i}ou{n} of þe body wiþ þe soule. {and} eftsones afterward whan I lost it co{n}founded by þe charge {and} by þe burden of my sorwe. ¶ And þan sayde she þus. ¶ If þou look q{uo}d she firste þe þinges þat þou hast graunted it ne shal nat ben ryȝt feer þat þou ne shalt remembren þilke þing þat þou seidest þat þou nistest nat. what þing q{uo}d I. ¶ by whiche gouerme{n}t q{uo}d she þat þis worlde is gouerned. Me remembriþ it wel q{uo}d I. {and} I confesse wel þat I ne wist it nat ¶ But al be it so þat I se now fro{m} afer what þou p{ur}posest ¶ Algates I desire ȝit to herkene it of þe more pleynely. ¶ þou ne wendest nat q{uo}d she a litel here byforne þat men sholden doute þat þis worlde is gouerned by god. ¶ Certys q{uo}d I ne ȝitte doute I it nauȝt. ne I nil neuer wene þat it were to doute. as who seiþ. but I wot wel þat god gouerneþ þis worlde. ¶ And I shal shortly answere þe by what resou{n}s I am brouȝt to þis. ¶ þis worlde q{uod} I of so many dyuerse {and} co{n}trarious p{ar}ties ne myȝten neuer han ben assembled in o forme. but yif þere ne were oon þat conioigned so many[e diu{er}se] þinges. ¶ And þe same diuersite of hire natures þat so discordeden þat oon fro þat oþer most dep{ar}ten {and} vnioigne{n} þe þi{n}ges þat ben co{n}ioigned. yif þere ne were oon þat contened þat he haþ co{n}ioigned {and} ybounde. ne þe certein ordre of nature ne sholde. nat brynge furþe so ordinee moeuynge. by places. by tymes. by doynges. by spaces. by qualites. yif þere ne were oon þat were ay stedfast dwellynge. þat ordeyned {and} disposed þise diuersites of moeuynges. ¶ and þilke þinge what so euer it be. by whiche þat alle þinges ben maked {and} ylad. I clepe hym god þat is a worde þat is vsed to alle folke. þan seide she. syn þou felest þus þise þinges q{uo}d she. I trowe þat I haue lytel more to done. þat þou myȝty of wilfulnesse hool {and} sounde ne se eftsones þi contre. ¶ But lat vs loken þe þinges þat we han p{ur}posed her-byforn. ¶ Haue I nat nou{m}bred {and} seid q{uod} she þat suffisaunce is in blisfulnesse. {and} we han accorded þat god is {and} þilke same blisfulnesse. ¶ yis forsoþe q{uo}d I. {and} þat to gouerne þis worlde q{uod} she. ne shal he neuer han nede of none helpe fro wiþoute. for ellys yif he had nede of any helpe. he ne sholde not haue ful suffisau{n}ce. ȝis þus it mot nedes be q{uo}d I. ¶ þan ordeyneþ he by hym self al oon alle þinges q{uo}d she. þat may nat ben denied q{uo}d I. ¶ And I haue shewed þat god is þe same good. ¶ It reme{m}breþ me wel q{uo}d I. ¶ þan ordeineþ he alle þinges by þilke goode q{uod} she. Syn he whiche we han accorded to ben good gouerneþ alle þi{n}g{us} by hym self. {and} he is a keye {and} a stiere by whiche þat þe edifice of þis worlde is ykept stable {and} wiþ oute corumpynge ¶ I accorde me gretly q{uod} I. {and} I ap{er}ceiuede a litel here byforn þat þou woldest seyne þus. Al be it so þat it were by a þinne suspeciou{n}. I trowe it wel q{uo}d she. ¶ For as I trowe þou leedest nowe more ententifly þine eyen to loken þe verray goodes ¶ but naþeles þe þinges þat I shal telle þe ȝit ne sheweþ nat lasse to loken. what is þat q{uo}d I. ¶ So as men trowen q{uo}d she {and} þat ryȝtfully þat god gouerneþ alle þinges by þe keye of his goodnesse. ¶ And alle þise same þinges as I tauȝt þe. hasten hem by naturel ente{n}c{i}ou{n} to comen to goode þer may no man doute{n}. þat þei ne ben gouerned uoluntariely. {and} þat þei ne conuerten nat of her owe{n} wille to þe wille of hire ordeno{ur}. as þei þat ben accordyng {and} enclinynge to her gouerno{ur} {and} her kyng. ¶ It mot nedys be so q{uo}d. I. ¶ For þe realme ne sholde not seme blisful ȝif þere were a ȝok of mysdrawynges in diu{er}se p{ar}ties ne þe sauynge of obedient þinges ne sholde nat be. þan is þere no þing q{uo}d she þ{a}t kepiþ hys nature[;] þat enforceþ hym to gone aȝeyne god. ¶ No q{uo}d. I. ¶ And if þat any þi{n}g enforced hym to wiþstonde god. myȝt it auayle at þe laste aȝeyns hym þat we han g{ra}unted to ben al myȝty by þe ryȝt of blisfulnesse. ¶ Certis q{uo}d I al outerly it ne myȝt nat auaylen hym. þan is þere no þing q{uo}d she þat eyþer wol or may wiþstonde to þis souereyne good. ¶ I trowe nat q{uo}d. I ¶ þan is þilke þe souereyne good q{uo}d she þat alle þi{n}g{us} gouerneþ strongly {and} ordeyneþ hem softly. þa{n} seide I þus. I delite me q{uo}d I nat oonly in þe endes or in þe so{m}mes of resou{n}s þat þou hast concludid {and} p{ro}ued. ¶ But þilke wordes þat þ{o}u vsest deliten me moche more. ¶ So at þe last fooles þat so{m}tyme renden greet þinges auȝte{n} ben asshamed of hem self. ¶ þat is to seyne þ{a}t we fooles þat rep{re}henden wickedly þe þi{n}g{us} þat touchen goddes gouernaunce we auȝte{n} ben asshamed of oure self. As I þat seide god refuseþ oonly þe werkes of men. {and} ne entremetiþ nat of he{m}. p. þou hast wel herd q{uo}d she þe fables of þe poetes. how þe geauntes assailden þe heuene wiþ þe goddes. but for soþe þe debonaire force of god disposed hem so as it was worþi. þat is to seyne distroied þe geauntes. as it was worþi. ¶ But wilt þou þat we ioygnen togedre þilke same resou{n}s. for p{er}auenture of swiche coniuncc{i}ou{n} may sterten vp some faire sp{er}kele of soþe ¶ Do q{uo}d I as þe list. wenest þou q{uo}d she þat god ne is almyȝty. no man is in doute of it. Certys q{uo}d I no wyȝt ne defendiþ it if he be in hys mynde. but he q{uo}d she þat is al myȝty þere nis no þing þat he ne may do. þat is soþe q{uo}d I. May god done yuel q{uo}d she. nay for soþe q{uo}d. I. ¶ þan is yuel no þing q{uo}d she. ¶ Syn þat he ne may not done yuel þat may done alle þinges. scornest þou me q{uo}d. I. or ellys pleyest þou or deceiuest þou me. þat hast so wouen me wiþ þi resou{n}s. þe house of didalus so entrelaced. þat it is vnable to ben vnlaced. þou þat oþer while entrest þere þou issest {and} oþer while issest þere þou entrest. ne fooldest þou nat to gidre by replicac{i}ou{n} of wordes a maner wondirful cercle or envirounynge of symplicite deuyne. ¶ For certys a litel her byforn{e} whan þou bygu{n}ne atte blisfulnesse þ{o}u seidest þat it is souereyne good. {and} seidest þat it is set in souereyne god. {and} þat god is þe ful blisfulnesse. for whiche þou ȝaf me as a couenable ȝifte. þat is to seyne þ{a}t no wyȝt nis blisful. but yif he be good al so þer wiþ {and} seidest eke þat þe forme of goode is þe substaunce of god. {and} of blisfulnesse. {and} seidest þ{a}t þilke same oone is þilke same goode þat is requered {and} desired of al þe kynde of þinges. {and} þou p{ro}euedest in disputynge þat god gouerneþ alle þinges of þe worlde by þe gouernementys of bountee. {and} seydest þat alle þinges wolen ybeyen to hym. and seidest þat þe nature of yuel nis no þing. {and} þise þinges ne shewedest þou nat wiþ no resou{n}s ytake fro wiþoute but by proues in cercles {and} homelyche knowen. ¶ þe whiche p{ro}eues drawen to hem self hir feiþ {and} hir accorde eu{er}iche hem of oþer. þan seide she þus. I ne scorne þe nat ne pleye ne desseyue þe. but I haue shewed to þe þinge þat is grettest ouer alle þinges by þe ȝifte of god þat we some tyme prayden ¶ For þis is þe forme of deuyne substaunce. þat is swiche þat it ne slydeþ nat in to outerest foreine þinges. ne ne recyueþ no st{ra}nge þinges in hym. but ryȝt as p{ar}maynws seide in grek of þilke deuyne substaunce. he seide þus þat þilke deuyne substaunce torneþ þe worlde {and} þilke cercle moeueable of þinges while þilke dyuyne substau{n}ce kepiþ it self wiþ outen moeuynge. þat is to seyne þat it ne moeuiþ neuere mo. {and} ȝitte it moeueþ alle oþer þinges. but na-þeles yif I stered resou{n}s þat ne ben nat taken fro wiþ oute þe compas of þe þinge of whiche we treten. but resou{n}s þat ben bystowed wiþ i{n}ne þat compas þere nis nat whi þat þou sholde merueylen. sen þou hast lerned by þe sentence of plato þat nedes þe wordes moten ben cosynes to þo þinges of whiche þei speken.
FELIX QUI POTERIT. {ET} CET{ER}A.
++Blisful is þat man þat may seen þe clere welle of good. blisful is he þat may vnbynde hym fro þe bonde of heuy erþe. ¶ þe poete of t{ra}ce [orphe{us}] þat somtyme hadde ryȝt greet sorowe for þe deeþ of hys wijf. aftir þat he hadde maked by hys wepely songes þe wodes meueable to rennen. {and} hadde ymaked þe ryueres to stonden stille. {and} maked þe hertys {and} hyndes to ioignen dredles hir sides to cruel lyou{n}s to herkene his songe. {and} had maked þat þe hare was nat agast of þe hounde whiche þat was plesed by hys songe. so þat whane þe most ardaunt loue of hys wijf brende þe entrailes of his brest. ne þe songes þat hadde ouer comen alle þinges ne myȝten nat assuage hir lorde orpheus. ¶ He pleyned hym of þe godes þat were{n} cruel to hym. he wente hym to þe houses of helle {and} þere he tempred hys blaundissyng songes by resounyng of hys strenges. ¶ And spak {and} song in wepynge alle þat euer he hadde resceyued {and} laued oute of þe noble welles of hys modir calliope þe goddesse. {and} he song wiþ as mychel as he myȝt of wepynge. {and} wiþ as myche as loue þat doubled his sorwe myȝt ȝeuen hym {and} teche hy{m} in his seke h{er}te. ¶ And he commoeuede þe helle {and} requered {and} souȝte by swete p{re}iere þe lordes of soules in helle of relesynge. þat is to seyne to ȝelden hym hys wif. ¶ Cerberus þe porter of helle wiþ his þre heuedes was cauȝt {and} al abaist for þe new songe. {and} þe þre goddesses furijs {and} vengerisse of felonies þat to{ur}mente{n} {and} agaste{n} þe soules by anoye wexen sorweful {and} sory {and} wepen teres for pitee. þan was nat þe heued of Ixion{e} yto{ur}mented by þe ou{er}þrowi{n}g whele. ¶ And tantalus þat was destroied by þe woodnesse of longe þrust dispiseþ þe flodes to drynke. þe fowel þat hyȝt voltor þat etiþ þe stomak or þe giser of ticius is so fulfilled of his songe þat it nil etyn ne tyren no more. ¶ Atte þe laste þe lorde {and} Iuge of soules was moeued to misericordes {and} cried we ben ouer comen q{uo}d he. yif we to orpheus his wijf to bere hym co{m}paignye he haþ welle I-bouȝt hir by his faire songe {and} his ditee. but we wil putte{n} a lawe in þis. {and} couenaunt in þe ȝifte. þ{a}t is to seyne. þat til he be out of helle yif he loke byhynden hym [þ{a}t] hys wijf shal come{n} aȝeine to vs ¶ but what is he þat may ȝeue a lawe to loueres. loue is a gretter lawe {and} a strengere to hym self þan any lawe þ{a}t men may ȝeuen. ¶ Allas whan Orpheus {and} his wijf were al most at þe termes of þe nyȝt. þat is to seyne at þe last boundes of helle. Orpheus loked abakwarde on Erudice his wijf {and} lost hir {and} was deed. ¶ þis fable app{er}teineþ to ȝow alle who so euer desireþ or sekiþ to lede his þouȝte in to þe souereyne day. þat is to seyne to clerenes of souereyne goode. ¶ For who so þat eu{er}e be so ouer come{n} þat he fycche hys eyen in to þe put of helle. þat is to seyne who so setteþ his þouȝtes in erþely þinges. al þat euer he haþ drawen of þe noble good celestial he lesiþ it whan he lokeþ þe helles. þat is to seyne to lowe þinges of þe erþe.
EXPLICIT LIBER TERCIUS.
INCIPIT LIBER QUARTUS.
HEC CUM PHILOSOPHIA DIGNITATE UULT{US}.
++Whanne philosophie hadde songe{n} softly {and} delitably þe forseide þinges kepynge þe dignitee of hir choere in þe weyȝte of hir wordes. I þan þat ne hadde nat al out{er}ly forȝeten þe wepyng {and} mournyng þat was set in myne herte for-brek þe entenc{i}ou{n} of hir þat entended ȝitte to seyne oþ{er} þinges. ¶ Se q{uo}d I. þou þat art gideresse of verray lyȝte þe þinges þat þou hast seid hider to ben to me so clere {and} so shewyng by þe deuyne lokyng of hem {and} by þi resou{n}s þat þei ne mowe nat ben ouercomen. ¶ And þilke þi{n}g{us} þat þou toldest me. al be it so þat I hadde som tyme foȝeten hem for sorwe of þe wronge þat haþ ben don to me. ȝit naþeles þei ne were nat alouterly vnknowen to me. but þis same is namly a gret cause of my sorwe. þat so as þe gouernoure of þinges is goode. yif þat yuelys mowen ben by any weyes. or ellys yif þat yuelys passen wiþ outen punyssheinge. þe whiche þinge oonly how worþi it is to ben wondred vpon. þou considerest it weel þi self certeynly. but ȝitte to þis þing þere is an oþer þing y-ioigned more to ben ywondred vpon. ¶ For felonie is emperisse {and} flowreþ ful of rycchesse. and vertues nis nat al oonly wiþ outen medes. but it is cast vndir {and} fortroden vndir þe feet of felonous folk. {and} it abieþ þe to{ur}me{n}tes in sted of wicked felou{n}s ¶ Of al whiche þing þer nis no wyȝt þat merueyllen ynouȝ ne compleyne þat swiche þinges ben don in þe regne of god þat alle þinges woot. and alle þinges may {and} ne wool nat but only goode þinges. ¶ þan seide she þus. certys q{uo}d she þat were a grete meruayle {and} an enbaissynge wiþouten ende. {and} wel more horrible þan alle monstres yif it were as þ{o}u wenest. þat is to sein. þat in þe ryȝt ordeyne house of so mochel a fader {and} an ordenour of meyne. þat þe vesseles þat ben foule {and} vyle sholde ben hono{ur}ed {and} heried. and þe p{re}cious uesseles sholde ben defouled {and} vyle. but it nis nat so. For yif þe þinges þat I haue co{n}cluded a litel here byforne ben kept hoole {and} vnraced. þou shalt wel knowe by þe auctorite of god. of þe whos regne I speke þat certys þe good folk ben alwey myȝty. {and} shrewes ben alwey yuel {and} feble. ne þe vices ben neu{e}re mo wiþ outen peyne[;] ne þe vertues ne ben nat wiþ outen mede. and þat blisfulnesses comen alwey to goode folke. {and} infortune comeþ alwey to wicked folke. ¶ And þou shalt wel knowe many þinges of þis kynde þ{a}t sholle cessen þi pleyntes. {and} stedfast þe wiþ stedfast saddenesse. ¶ And for þou hast seyn þe forme of þe verray blisfulnesse by me þat somtyme I-shewed it þe. And þou hast knowen i{n} whom blysfulnesse is set. alle þinges I treted þ{a}t I trowe ben nessessarie to put furþe ¶ I shal shewe þe. þe weye þat shal brynge þe aȝeyne vnto þi house {and} I shal ficche feþeres in þi þouȝt by whiche it may arysen in heyȝte. so þat al tribulac{i}ou{n} don awey þou by my gidyng & by my paþe {and} by my sledes shalt mowen retourne hool {and} sounde in to þi contre.
SU{N}T ETENIM PENNE. {ET} C{ETERA}.
++I Haue for soþe swifte feþeres þat surmou{n}ten þe heyȝt of þe heuene whan þe swifte þouȝt haþ cloþed it self. in þo feþeres it dispiseþ þe hatful erþes. {and} surmou{n}teþ þe heyȝenesse of þe greet eyir. {and} it seiþ þe cloudes by-hynde hir bak {and} passeþ þe heyȝt of þe regiou{n} of þe fire þat eschaufiþ by þe swifte moeuyng of þe firmament. til þat she a-reisiþ hir in til þe houses þ{a}t beren þe sterres. {and} ioygneþ hir weyes wiþ þe sonne phebus. {and} felawshipeþ þe weye of þe olde colde saturnus. and she ymaked a knyȝt of þe clere sterre. þat is to seyne þat þe soule is maked goddys knyȝt by þe sekyng of treuþe to comen to þe verray knowlege of god. and þilke soule renne[þ] by þe cercle of þe sterres in alle þe places þere as þe shynyng nyȝt is depeynted. þat is to seyne þe nyȝt þat is cloudeles. for on nyȝtes þat ben cloudeles it semeþ as þe heuene were peynted wiþ dyuerse ymages of sterres. {and} whan þe soule haþ gon ynouȝ she shal forleten þe last poynt of þe heuene. {and} she shal p{re}ssen {and} wenden on þe bak of þe swifte firmament. and she shal ben maked p{er}fit of þe dredefulle clerenesse of god. ¶ þere haldeþ þe lorde of kynges þe ceptre of his myȝt {and} atte{m}p{er}eþ þe gouernementes of þis worlde. {and} þe shynynge iuge of þinges stable i{n} hy{m} self gouerneþ þe swifte carte. þat is to seyne þe circuler moeuyng of sonne. {and} yif þi weye ledeþ þe aȝeyne so þat þou be brouȝt þider. þan wilt þou seye now þat þat is þe contre þat þou requeredest of whiche þou ne haddest no mynde. but now it remenbreþ me wel here was I born. here wil I fastne my degree. here wil I dwelle. but yif þe lyke þan to loken on þe derkenesse of þe erþe þat þou hast for-leten. þan shalt þou seen þat þise felonous tyrauntes þat þe wrecched poeple dredeþ now shule ben exiled from þilke faire contre.
TUNC EGO PAPE INQ{UA}M. {ET} C{ETERA}.
++ÞAnne seide I þus. I wondre me þat þou by-hetest me so grete þinges. ne I ne doute nat þat þ{o}u ne mayst wel p{er}forme þat þou by-hetest. but I preie þe oonly þis. þat þou ne tarie nat to telle me þilke þinges þat þou hast meoued. first q{uo}d she þou most nedes knowen. þ{a}t good folk ben al wey strong {and} myȝty. and þe shrewes ben feble {and} desert {and} naked of alle strengþes. and of þise þinges certys eueryche of hem is declared {and} shewed by oþ{er}. ¶ For so as good {and} yuel ben two cont{ra}ries. yif so be þat goode be stedfast. þa{n} sheweþ þe fieblesse of yuel al openly. and yif þou knowe clerely þe freelnesse of yuel. þe stedfastnesse of goode is knowen. but for as moche as þe fey of my sentence shal be þe more ferme {and} habou{n}daunt. I wil goon by þat oon wey {and} by þat oþer {and} I wil conferme þe þinges þat ben p{ur}posed now on þis side {and} now on þ{a}t syde. ¶ Two þinges þer ben in whiche þe effect of alle þe dedes of man kynde standiþ. þat is to seyn. wil {and} power. and yif þat oon of þise two fayleþ þere nis no þing þat may be don. for yif þat wil lakkeþ þere nys no wyȝt þat vndirtakeþ to done þat he wol not don. and yif power fayleþ þe wille nis but i{n} ydel {and} stant for nauȝt. and þer of comeþ it þat yif þou se a wyȝt þat wolde gete{n} þat he may nat geten. þou mayst nat douten þat power ne fayleþ hy{m} to haue{n} þat he wolde. ¶ þis is open {and} clere q{uo}d I. ne it may nat ben denyed in no manere. and yif þou se a wyȝt q{uo}d she. þat haþ don þat he wolde don þ{o}u nilt nat douten þat he ne haþ had power to done it. no q{uo}d. I. and in þat. þat euery wyȝt may. in þat þat men may holden hym myȝty. as who seiþ i{n} as moche as a man is myȝty to done a þing. in so moche men halden hy{m} myȝty. and in þat þat he ne may. in þat men demen hym to ben feble. I confesse it wel q{uo}d I. Remembriþ þe q{uo}d she þat I. haue gadred {and} shewed by forseide resou{n}s þat al þe entenc{i}ou{n} of þe wil of ma{n}kynde whiche þat is lad by diuerse studies hastiþ to comen to blisfulnesse. ¶ It reme{m}breþ me wel q{uo}d I þat it hath ben shewed. {and} recordeþ þe nat þan q{uo}d she. þat blisfulnesse is þilke same goode þat men requeren. so þat whan þat blisfulnesse is requered of alle. þat goode is requered {and} desired of al. It recordeþ me wel q{uo}d I. for haue it gretly alwey ficche in my memorie. alle folk þan q{uo}d she goode {and} eke badde enforcen he{m} wiþ oute difference of entenc{i}ou{n} to come{n} to goode. þat is a uerray consequence q{uo}d I. and certeyne is q{uo}d she þat by þe gety{n}g of goode ben men ymaked goode. þis is certeyne q{uo}d. I. ¶ þan geten goode men þat þei desiren. so semeþ it q{uo}d I. but wicked folk q{uo}d she yif þei geten þe goode þat þei desire{n} þei mowen nat ben wicked. so is it q{uo}d .I. ¶ þan so as þat oon {and} þat oþer [q{uod} she] desiren good. {and} þe goode folk geten good {and} nat þe wicked folk ¶ þan nis it no doute þat þe goode folk ne ben myȝty {and} þe wicked folk ben feble. ¶ who so þat euer q{uo}d I douteþ of þis. he ne may nat considre þe nature of þi{n}ges. ne þe consequence of resou{n}. and ouer þis q{uo}d she. ¶ yif þat þer ben two þinges þat han o same p{ur}pos by kynde. {and} þat one of he{m} p{ur}sueþ {and} p{er}formeþ þilke same þinge by naturel office. {and} þat oþer ne may nat done þilk naturel office. but folweþ by oþer manere þan is couenable to nat{ur}e ¶ Hym þat acomplisiþ hys p{ur}pos kyndely. {and} ȝit he ne acomplisiþ nat hys owen purpos. wheþer of þise two demest þou for more myȝty. ¶ yif þat I coniecte q{uo}d .I. þat þou wilt seye algates. ȝit I desire to herkene it more pleynely of þe. þou nilt nat þan denye q{uo}d she þat þe moeueme{n}tȝ of goynge nis in men by kynde. no for soþe q{uo}d I. ne þou ne doutest nat q{uo}d she þ{a}t þilke naturel office of goynge ne be þe office of feet. I ne doute it nat q{uo}d .I. þan q{uo}d she yif þat a wyȝt be myȝty to moeue {and} goþ vpon hys feet. and anoþer to whom þilke naturel office of feet lakkeþ. enforceþ hym to gone crepynge vpo{n} hys handes. ¶ whiche of þise two auȝte to ben holden more myȝty by ryȝt. knyt furþe þe remenaunt q{uo}d I. ¶ For no wyȝt ne douteþ þat he þat may gone by nat{ur}el office of feet. ne be more myȝty þan he þat ne may nat ¶ but þe souereyne good q{uo}d she þat is euenlyche p{ur}posed to þe good folk {and} to badde. þe good folke seken it by naturel office of uertues. {and} þe shrewes enforcen hem to geten it by dyuerse couetise of erþely þinges. whiche þat nis no naturel office to geten þilke same souereyne goode. trowest þou þat it be any oþer wyse. nay q{uo}d .I. for þe co{n}seque{n}ce is open {and} shewynge of þinges þat I haue graunted. ¶ þat nedes goode folk moten ben myȝty. {and} shrewes feble {and} vnmyȝty. ¶ þou rennest aryȝt byfore me q{uo}d she. {and} þis is þe iugement þat is to seyn. ¶ I iuge of þe ryȝt as þise leches ben wont forto hopen of seke folk whan þei ap{er}ceyuen þat nature is redressed {and} wiþstondeþ to þe maladie. ¶ But for I see þe now al redy to þe vndirstandynge I shal shewe þe more þilke {and} continuel resou{n}s. ¶ For loke now how gretly shewiþ þe feblesse {and} infirmite of wicked folke. þat ne mowen nat come to þat hire naturel entenc{i}ou{n} ledeþ hem. {and} ȝitte almost þilk naturel entenc{i}ou{n} constreineþ hem. ¶ and what wer{e} to deme þan of shrewes. yif þilke naturel helpe hadde for-leten hem. ¶ þe whiche naturel helpe of entenc{i}ou{n} goþ alwey byforne hem. {and} is so grete þat vnneþ it may be ou{er}comen. ¶ Considre þan how gret defaute of power {and} how gret feblesse þere is in grete felonous folk as who seiþ þe gretter þi{n}ges þat ben coueited {and} þe desire nat accomplissed of þe lasse myȝt is he þat coueiteþ it {and} may nat acomplisse. ¶ And forþi philosophie seiþ þus by souereyne good. ¶ Sherewes ne requere nat lyȝt medes ne veyne gaines whiche þei ne may nat folwen ne holden. but þei fayle{n} of þilke some of þe heyȝte of þinges þat is to seyne souereyne good. ne þise wrecches ne comen nat to þe effect of souereyne good. þe whiche þei enforcen hem oonly to gete{n} by nyȝtes {and} by dayes. ¶ In þe getyn of whiche goode þe strengþe of good folk. is ful wel ysen. For ryȝt so as þ{o}u myȝtest demen hym myȝty of goynge þat goþ on hys feet til he myȝt come to þilke place fro þe whiche place þere ne lay no wey forþer to be gon. Ryȝt so most þou nedes demen hym for ryȝt myȝty þat getiþ {and} atteiniþ to þe ende of alle þinges þat ben to desire. by-ȝonde þe whiche ende þat þer nis no þing to desire. ¶ Of whiche power of good folk men may conclude þat wicked men semen to ben bareyne {and} naked of alle strengþe. For whi forleten þei v{er}tues {and} folwen vices. nis it nat for þat þei ne knowen nat þe goodes. ¶ But what þing is more feble {and} more caitif þan is þe blyndenesse of ignoraunce. or ellys þei knowen ful wel whiche þinges þat þei auȝten to folwen ¶ but lecherye {and} couetise ouerþroweþ hem mysturned. ¶ and certis so doþ distemp{er}aunce to feble men. þat ne mowe{n} nat wrastle aȝeins þe vices ¶ Ne knowen þei nat þan wel þat þei foreleten þe good wilfully. {and} turnen hem vilfully to vices. ¶ And in þis wise þei ne forleten nat oonly to ben myȝty. but þei forleten al outerly in any wise forto ben ¶ For þei þat forleten þe comune fyn of alle þinges þat ben. þei for-leten also þerwiþ al forto ben. and p{er}auenture it sholde semen to som folk þat þis were a merueile to seyne þat shrewes whiche þat contienen þe more p{ar}tie of me{n} ne ben nat. ne han no beynge. ¶ but naþeles it is so. {and} þus stant þis þing for þei þat ben shrewes I denye nat þat þei ben shrewes. but I denye {and} sey symplely and pleynly þat þei ben nat. ne han no beynge. for ryȝt as þou myȝtest seyn of þe careyne of a man þat it were a ded man. ¶ but þou ne myȝtest nat symplely callen it a man. ¶ So graunt I wel for soþe þat vicious folk ben wicked. but I ne may nat graunten absolutely {and} symplely þat þei ben. ¶ For þilk þing þat wiþ holdeþ ordre {and} kepiþ nature. þilk þing is {and} haþ beynge. but þat þing þat faileþ of þat. þat is to seyne he þ{a}t forletiþ naturel ordre he for-letiþ þilk beyng þat is set in hys nature. but þou wolt sein þat shrewes mowen. ¶ Certys þat ne denye I nat. ¶ but certys hir power ne descendeþ nat of strengþe but of feblesse. for þei mowen don wickednesses. þe whiche þei ne myȝten nat don yif þei myȝte{n} dwelle in þe forme {and} in þe doynge of goode folke. ¶ And þilke power sheweþ ful euydently þat þei ne mowen ryȝt nauȝt. ¶ For so as I haue gadered {and} p{ro}ued a lytel her byforn þat yuel is nauȝt. {and} so as shrewes mowen oonly but shrewednesse. þis conclusiou{n} is al clere. þat shrewes ne mowen ryȝt nat to han power. and for as moche as þou vndirstonde whiche is þe strengþe þat is power of shrewes. I haue diffinised a lytel here byforn þat no þing nis so myȝty as souereyne good ¶ þat is soþe q{uo}d .I. [{and} thilke same souereyn good may don non yuel // Certes no q{uod} I] ¶ Is þer any wyȝt þan q{uo}d she þat weniþ þat men mowen don alle þinges. No man q{uo}d .I. but yif he be out of hys witte. ¶ but certys sherewes mowen doñ yuel q{uo}d she. ¶ ȝe wolde god q{uo}d I þat þei ne myȝte{n} don none. þat q{uo}d she so as he þat is myȝty to done oonly but good þinges may don alle þinges. and þei þat ben myȝty to done yuel þinges ne mowen nat alle þinges. þan is þis open þing {and} manifest þat þei þ{a}t mowe{n} don yuel ben of lasse power. and ȝitte to p{ro}ue þis conclusiou{n} þere helpeþ me þis þat I haue shewed here byforne. þat al power is to be nou{m}bred amonge þinges þat men auȝten requere. {and} haue shewed þat alle þi{n}ges þat auȝten ben desired ben referred to good ryȝt as to a manere heyȝte of hyr nature. ¶ But for to mowen don yuel {and} felonye ne may nat ben referred to good. þan nis nat yuel of þe nou{m}bre of þinges þat auȝte{n}. be desired. but al power auȝt ben desired {and} requered. ¶ þan is it open {and} cler þat þe power ne þe moeuyng of shrewes nis no powere. {and} of alle þise þinges it sheweþ wel þat þe goode folk ben certeynly myȝty. {and} þe shrewes ben douteles vnmyȝty ¶ And it is clere {and} open þat þilke sentence of plato is uerray {and} soþe. þ{a}t seyþ þat oonly wiseme{n} may þat þei desiren. {and} shrewes mowen haunten þat hem lykeþ. but þat þei desiren þat is to seyne to comen to souereyne good þei ne han no power to acomplissen þat. ¶ For shrewes don þat hem list whan by þo þinges in whiche þei deliten þei wenen to atteyne to þilke good þat þei desiren. but þei ne geten ne atteynen nat þer to. ¶ for vices ne comen nat to blisfulnesse.
QUOS UIDES SEDERE CELSOS.
Chaucer's Translation of Boethius's "de Consolatione Philosophiae" · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.