Wh. The like respects were testified to your Highness in Germany, especially by the town of Hamburg; where I endeavoured, in your Highness's name, to confirm the privileges of the English merchants, who, with your Resident there, showed much kindness to me and my company.
Prot. I shall heartily thank them for it. Is the Court of Sweden gallant, and full of resort to it?
Wh. They are extreme gallant for their clothes; and for company, most of the nobility and the civil and military officers make their constant residence where the Court is, and many repair thither on all occasions.
Prot. Is their administration of justice speedy? and have they many law-suits?
Wh. They have justice in a speedier way than with us, but more arbitrary, and fewer causes, in regard that the boors dare not contend with their lords; and they have but few contracts, because they have but little trade; and there is small use of conveyances or questions of titles, because the law distributes every man's estate after his death among his children, which they cannot alter, and therefore have the fewer contentions.
Prot. That is like our gavelkind.
Wh. It is the same thing; and in many particulars of our laws, in cases of private right, and of the public Government, especially in their Parliaments, there is a strange resemblance between their law and ours.
Prot. Perhaps ours might some of them be brought from thence.
Wh. Doubtless they were, when the Goths and Saxons, and those northern people, planted themselves here.
Prot. You met with a barren country, and very cold.
Wh. The remoter parts of it from the Court are extreme barren; but at Stockholm and Upsal, and most of the great towns, they have store of provisions; but fat beef and mutton in the winter-time is not so plentiful with them as in the countries more southerly; and their hot weather in summer as much exceeds ours, as their cold doth in winter.
Prot. That is somewhat troublesome to endure; but how could you pass over their very long winter nights?
Wh. I kept my people together and in action and recreation, by having music in my house, and encouraging that and the exercise of dancing, which held them by the ears and eyes, and gave them diversion without any offence. And I caused the gentlemen to have disputations in Latin, and declamations upon words which I gave them.
Prot. Those were very good diversions, and made your house a little academy.
Wh. I thought these recreations better than gaming for money, or going forth to places of debauchery.
Prot. It was much better. And I am glad you had so good an issue of your treaty.
Wh. I bless God for it, and shall be ready to give your Highness a particular account of it, when you shall appoint a time for it.
Prot. I think that Thursday next, in the morning, will be a good time for you to come to the Council, and to make your report of the transactions of your negotiation; and you and I must have many discourses upon these arguments.
Wh. I shall attend your Highness and the Council.
July 4, 1654.
This day was spent in visits, very much company resorting to Whitelocke's house to bid him welcome into England, so that, by the multitude of company, he had not any opportunity of recollecting himself and his thoughts, touching the matters which he was to communicate to the Council the next day; but it could not be avoided, and he must take such time as would be afforded him.
July 5, 1654.
By Whitelocke's appointment, all his company who were with him in Sweden, came this day to his house at Chelsea, where divers others of his good friends met them, to the intent they might all join together in returning humble and hearty thanks to God for his great mercy and goodness to them, in their preservation and wonderful deliverances in their voyage, in blessing them with health and with success in their business, and bringing all of them in safety and comfort to their native country and most dear relations.
Being for this end met together in a large room prepared for them, they began the duty; and first, Mr. Peters acquainted them with the occasion of the meeting, recommending all to the direction and assistance of the Lord. He spoke to them upon the Psalm pertinent to the occasion, and to the mention of the voyage, hardships, dangers, and difficulties, wherein God had delivered them; and what sense these things ought to work upon their hearts, and what thankfulness they ought to return to God for his mercies.
After a psalm sung, Mr. Ingelo, one of Whitelocke's chaplains, prayed with them, and then amplified the favours and deliverances which God had wrought for them, the great difficulties and dangers wherein He had preserved them, and their unworthiness of any mercy; he exhorted them to all gratitude to the Author of their mercies: in all which he expressed himself with much piety, ingenuity, and with great affection. Mr. George Downing, who had been a chaplain to a regiment in the army, expounded a place of Scripture very suitable to the occasion, and very ingeniously and pertinently. After him, Mr. Stapleton prayed very well, and spake pertinently and feelingly to the rest of the company, his fellow-travellers. Then they sang another psalm; and after that, Mr. Cokaine spake very well and piously, and gave good exhortations on the same subject.
When all these gentlemen had ended their discourses proper for the occasion, Whitelocke himself spake to the company to this effect:--
"Gentlemen,
"You have heard from our worthy Christian friends many words of precious truth, with which I hope all our souls are refreshed, and do pray that our practice may be conformed. The duty of this day, and of every person, is gratiarum actio: I wish we may all act thankfulness to our God, whereunto we are all obliged who have received so great benefits from Him. In a more peculiar manner than others I hold myself obliged to render thanks--
A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol Ii. · The Wunder Library — complete classics, free to read, with narration.