Part 53

ANDREW JACKSON.

WASHINGTON, January 27, 1836.

The undersigned, His Britannic Majesty's chargé d'affaires, has been instructed to state to Mr. Forsyth, the Secretary of State of the United States, that the British Government has witnessed with the greatest pain and regret the progress of the misunderstanding which has lately grown up between the Governments of France and of the United States. The first object of the undeviating policy of the British cabinet has been to maintain uninterrupted the relations of peace between Great Britain and the other nations of the world, without any abandonment of national interests and without any sacrifice of national honor. The next object to which their anxious and unremitting exertions have been directed has been by an appropriate exercise of the good offices and moral influence of Great Britain to heal dissensions which may have arisen among neighboring powers and to preserve for other nations those blessings of peace which Great Britain is so desirous of securing for herself.

The steady efforts of His Majesty's Government have hitherto been, fortunately, successful in the accomplishment of both these ends, and while Europe during the last five years has passed through a crisis of extraordinary hazard without any disturbance of the general peace, His Majesty's Government has the satisfaction of thinking that it has on more than one occasion been instrumental in reconciling differences which might otherwise have led to quarrels, and in cementing union between friendly powers.

But if ever there could be an occasion on which it would be painful to the British Government to see the relations of amity broken off between two friendly states that occasion is undoubtedly the present, when a rupture is apprehended between two great powers, with both of which Great Britain is united by the closest ties--with one of which she is engaged in active alliance; with the other of which she is joined by community of interests and by the bonds of kindred.

Nor would the grounds of difference on the present occasion reconcile the friends and wellwishers of the differing parties to the misfortune of an open rupture between them.

When the conflicting interests of two nations are so opposed on a particular question as to admit of no possible compromise, the sword may be required to cut the knot which reason is unable to untie.

When passions have been so excited on both sides that no common standard of justice can be found, and what one party insists on as a right the other denounces as a wrong, prejudice may become too headstrong to yield to the voice of equity, and those who can agree on nothing else may consent to abide the fate of arms and to allow that the party which shall prove the weakest in the war shall be deemed to have been wrong in the dispute.

But in the present case there is no question of national interest at issue between France and the United States. In the present case there is no demand of justice made by one party and denied by the other. The disputed claims of America on France, which were founded upon transactions in the early part of the present century and were for many years in litigation, have at length been established by mutual consent and are admitted by a treaty concluded between the two Governments. The money due by France has been provided by the Chambers, and has been placed at the disposal of the French Government for the purpose of being paid to the United States. But questions have arisen between the two Governments in the progress of those transactions affecting on both sides the feelings of national honor, and it is on this ground that the relations between the parties have been for the moment suspended and are in danger of being more seriously interrupted.

In this state of things the British Government is led to think that the good offices of a third power equally the friend of France and of the United States, and prompted by considerations of the highest order most earnestly to wish for the continuance of peace, might be useful in restoring a good understanding between the two parties on a footing consistent with the nicest feelings of national honor in both.

The undersigned has therefore been instructed by His Majesty's Government formally to tender to the Government of the United States the mediation of Great Britain for the settlement of the differences between the United States and France, and to say that a note precisely similar to the present has been delivered to the French Government by His Majesty's ambassador at Paris. The undersigned has, at the same time, to express the confident hope of His Majesty's Government that if the two parties would agree to refer to the British Government the settlement of the point at issue between them, and to abide by the opinion which that Government might after due consideration communicate to the two parties thereupon, means might be found of satisfying the honor of each without incurring those great and manifold evils which a rupture between two such powers must inevitably entail on both.

The undersigned has the honor to renew to Mr. Forsyth the assurance of his most distinguished consideration.

CHARLES BANKHEAD.

DEPARTMENT OF STATE,

Washington, February 3, 1836.

CHARLES BANKHEAD, Esq.:

The undersigned, Secretary of State of the United States, has had the honor to receive the note of the 27th ultimo of Mr. Charles Bankhead, His Britannic Majesty's chargé d'affaires, offering to the Government of the United States the mediation of His Britannic Majesty's Government for the settlement of the differences unhappily existing between the United States and France. That communication having been submitted to the President, and considered with all the care belonging to the importance of the subject and the source from which it emanated, the undersigned has been instructed to assure Mr. Bankhead that the disinterested and honorable motives which have dictated the proposal are fully appreciated. The pacific policy of His Britannic Majesty's cabinet and their efforts to heal dissensions arising among nations are worthy of the character and commanding influence of Great Britain, and the success of those efforts is as honorable to the Government by whose instrumentality it was secured as it has been beneficial to the parties more immediately interested and to the world at large.

The sentiments upon which this policy is founded, and which are so forcibly displayed in the offer that has been made, are deeply impressed upon the mind of the President. They are congenial with the institutions and principles as well as with the interests and habits of the people of the United States, and it has been the constant aim of their Government in its conduct toward other powers to observe and illustrate them. Cordially approving the general views of His Britannic Majesty's Government, the President regards with peculiar satisfaction the enlightened and disinterested solicitude manifested by it for the welfare of the nations to whom its good offices are now tendered, and has seen with great sensibility, in the exhibition of that feeling, the recognition of that community of interests and those ties of kindred by which the United States and Great Britain are united.

If circumstances did not render it certain, it would have been obvious from the language of Mr. Bankhead's note to the undersigned that the Government of His Britannic Majesty, when the instructions under which it was prepared were given, could not have been apprised of all the steps taken in the controversy between the United States and France. It was necessarily ignorant of the tenor of the two recent messages of the President to Congress--the first communicated at the commencement of the present session, under date of the 7th of December, 1835, and the second under that of the 15th of January, 1836. Could these documents have been within the knowledge of His Britannic Majesty's Government, the President does not doubt that it would have been fully satisfied that the disposition of the United States, notwithstanding their well-grounded and serious causes of complaint against France, to restore friendly relations and cultivate a good understanding with the Government of that country was undiminished, and that all had already been done on their part that could in reason be expected of them to secure that result. The first of these documents, although it gave such a history of the origin and progress of the claims of the United States and of the proceedings of France before and since the treaty of 1831 as to vindicate the statements and recommendations of the message of the 1st of December, 1834, yet expressly disclaimed the offensive interpretation put upon it by the Government of France, and while it insisted on the acknowledged rights of the United States and the obligations of the treaty and maintained the honor and independence of the American Government, evinced an anxious desire to do all that constitutional duty and strict justice would permit to remove every cause of irritation and excitement. The special message of the 15th January last being called for by the extraordinary and inadmissible demands of the Government of France as defined in the last official communications at Paris, and by the continued refusal of France to execute a treaty from the faithful performance of which by the United States it was tranquilly enjoying important advantages, it became the duty of the President to recommend such measures as might be adapted to the exigencies of the occasion. Unwilling to believe that a nation distinguished for honor and intelligence could have determined permanently to maintain a ground so indefensible, and anxious still to leave open the door of reconciliation, the President contented himself with proposing to Congress the mildest of the remedies given by the law and practice of nations in connection with such propositions for defense as were evidently required by the condition of the United States and the attitude assumed by France. In all these proceedings, as well as in every stage of these difficulties with France, it is confidently believed that the course of the United States, when duly considered by other Governments and the world, will be found to have been marked not only by a pacific disposition, but by a spirit of forbearance and conciliation.

For a further illustration of this point, as well as for the purpose of presenting a lucid view of the whole subject, the undersigned has the honor to transmit to Mr. Bankhead copies of all that part of the message of December 7, 1835, which relates to it and of the correspondence referred to therein, and also copies of the message and accompanying documents of the 15th of January, 1836, and of another message of the 18th of the same month, transmitting a report of the Secretary of State and certain documents connected with the subject.

These papers, while they will bring down the history of the misunderstanding between the United States and France to the present date, will also remove an erroneous impression which appears to be entertained by His Britannic Majesty's Government. It is suggested in Mr. Bankhead's note that there is no question of national interest at issue between France and the United States, and that there is no demand of justice made by the one party and denied by the other. This suggestion appears to be founded on the facts that the claims of the United States have been admitted by a treaty concluded between the two Governments and that the money due by France has been provided by the Chambers and placed at the disposal of the French Government for the purpose of being paid to the United States. But it is to be observed that the payment of the money thus appropriated is refused by the French Government unless the United States will first comply with a condition not contained in the treaty and not assented to by them. This refusal to make payment is, in the view of the United States, a denial of justice, and has not only been accompanied by acts and language of which they have great reason to complain, but the delay of payment is highly injurious to those American citizens who are entitled to share in the indemnification provided by the treaty and to the interests of the United States, inasmuch as the reduction of the duties levied on French wines in pursuance of that treaty has diminished the public revenue, and has been and yet is enjoyed by France, with all the other benefits of the treaty, without the consideration and equivalents for which they were granted. But there are other national interests, and, in the judgment of this Government, national interests of the highest order, involved in the condition prescribed and insisted on by France which it has been by the President made the duty of the undersigned to bring distinctly into view. That condition proceeds on the assumption that a foreign power whose acts are spoken of by the President of the United States in a message to Congress, transmitted in obedience to his constitutional duties, and which deems itself aggrieved by the language thus held by him, may as a matter of right require from the Government of the United States a direct official explanation of such language, to be given in such form and expressed in such terms as shall meet the requirements and satisfy the feelings of the offended party, and may in default of such explanation annul or suspend a solemn treaty duly executed by its constitutional organ. Whatever may be the responsibility of those nations whose executives possess the power of declaring war and of adopting other coercive remedies without the intervention of the legislative department, for the language held by the Executive in addressing that department, it is obvious that under the Constitution of the United States, which gives to the Executive no such powers, but vests them exclusively in the Legislature, whilst at the same time it imposes on the Executive the duty of laying before the Legislature the state of the nation, with such recommendations as he may deem proper, no such responsibility can be admitted without impairing that freedom of intercommunication which is essential to the system and without surrendering in this important particular the right of self-government. In accordance with this view of the Federal Constitution has been the practice under it. The statements and recommendations of the President to Congress are regarded by this Government as a part of the purely domestic consultations held by its different departments--consultations in which nothing is addressed to foreign powers, and in which they can not be permitted to interfere, and for which, until consummated and carried out by acts emanating from the proper constitutional organs, the nation is not responsible and the Government not liable to account to other States.

It will be seen from the accompanying correspondence that when the condition referred to was first proposed in the Chamber of Deputies the insuperable objections to it were fully communicated by the American minister at Paris to the French Government, and that he distinctly informed it that the condition, if prescribed, could never be complied with. The views expressed by him were approved by the President, and have been since twice asserted and enforced by him in his messages to Congress in terms proportioned in their explicitness and solemnity to the conviction he entertains of the importance and inviolability of the principle involved.

The United States can not yield this principle, nor can they do or consent to any measure by which its influence in the action of their political system can be obstructed or diminished. Under these circumstances the President feels that he may rely on the intelligence and liberality of His Britannic Majesty's Government for a correct estimation of the imperative obligations which leave him no power to subject this point to the control of any foreign state, whatever may be his confidence in its justice and impartiality--a confidence which he has taken pleasure in instructing the undersigned to state is fully reposed by him in the Government of His Britannic Majesty.

So great, however, is the desire of the President for the restoration of a good understanding with the Government of France, provided it can be effected on terms compatible with the honor and independence of the United States, that if, after the frank avowal of his sentiments upon the point last referred to and the explicit reservation of that point, the Government of His Britannic Majesty shall believe that its mediation can be useful in adjusting the differences which exist between the two countries and in restoring all their relations to a friendly footing, he instructs the undersigned to inform Mr. Bankhead that in such case the offer of mediation made in his note is cheerfully accepted.

The United States desire nothing but equal and exact justice, and they can not but hope that the good offices of a third power, friendly to both parties, and prompted by the elevated considerations manifested in Mr. Bankhead's note, may promote the attainment of this end.

Influenced by these motives, the President will cordially cooperate, so far as his constitutional powers may enable him, in such steps as may be requisite on the part of the United States to give effect to the proposed mediation. He trusts that no unnecessary delay will be allowed to occur, and instructs the undersigned to request that the earliest information of the measures taken by Great Britain and of their result may be communicated to this Government.

The undersigned avails himself of the occasion to renew to Mr. Bankhead the assurances of his distinguished consideration.

JOHN FORSYTH.